November 13, 2014

The New Teen Titans # 1 & 2 - Marv Wolfman & George Pérez

Teen sidekicks are as much a part of the superhero genre as secret identities. It is a long-lasting tradition that can be traced back as far as 1940, when Robin, the Teen Wonder, appeared for the first time. The idea was simple and yet quite effective: readers who were the same age as Robin would automatically identify with him. This notion spread as fire on the prairie, and soon many superheroes started hanging out with underage allies: Wonder Woman had Wonder Girl, Flash had Kid Flash, Aquaman had Aqualad, Green Arrow had Speedy, and so on. 

However, the independence of the teenage sidekick subgenre would not be obtained until later on, more specifically, in 1964 when Bob Haney and Bruno Premiani decided to team up Robin, Kid Flash and Aqualad. The Teen Titans were born but they still had a long way to go. As Marv Wolfman points out, these young heroes “used outdated slang no self-respecting real kid used” and they “were also respectful of all elders”. In short, they were idealized versions of boyhood, faithful only to the demands of adult writers who seemed to have forgotten the pains and joys of adolescence.

For Wolfman, the transition from childhood to adolescence was urgent. The teen heroes of yesteryear would have to do what every teenager so urgently does: to kill their parents (symbolically, of course). Robin (Dick Grayson) is more than dissatisfied with his life under Batman’s tutelage. He wants to break free, he wants to make his own decisions and answer to no one. He drops out of college and decides to prove to the world that he is a hero in his own right. Certainly, he is fed up with the “Batman and Robin” line, he doesn’t want that, he wants a line only for himself. 


First mission of the New Teen Titans / primera misión de los New Teen Titans
Luckily, in “Where Nightmares Begin” (published in DC Comics Present # 26, October 1980), Robin has the opportunity to prove his leadership skills with a new iteration of the Teen Titans. Raven, an enigmatic and powerful girl, summons the Teen Wonder and other sidekicks to fight against an interstellar threat. In only 14 pages, Marv Wolfman and George Pérez come up with a fast-paced adventure, in which two narrative levels take place simultaneously (one in which Robin is fighting against a terrorist threat in a Star Labs building, and the other in which Robin and the New Teen Titans fight against a monstrous alien creature). 

“The Birth of the Titans!” (published in The New Teen Titans # 1, November 1980) is the first chapter of the saga. And as the title beckons, we witness how the team is assembled for the first time. Raven asks for Robin’s assistance (as a footnote I must say this is one of the most bizarre scenes ever: Robin takes off his clothes in front of the girl, as if unaware of his nudity. Then he puts on his green underwear and the rest of his Robin costume, and storms out of his room while showing contempt towards Bruce Wayne). 

Raven persuades Kid Flash (Wally West) to join the New Teen Titans; although the speedster’s first answer is ‘No’, as he’s trying to prioritize college, he quickly changes his mind. Then comes Changeling (Garfield Logan), formerly known as Beast Boy and one of the few surviving members of the original Doom Patrol. And to keep the testosterone levels at bay, Wonder Girl (Donna Troy) once again joins the group. Obviously, they are not called the ‘New’ Teen Titans without a reason. Wolfman not only created Raven, but also two other brand new characters such as Cyborg (Victor Stone) and Starfire (Princess Koriand’r). The seven teens meet for the first time in the pages of this issue, while battling the aliens that had kidnapped Starfire. Throughout the issue there are very interesting references to the Gordanians, the Warlords of Okaara and, most especially, to the Citadel, an evil empire that had seized control of an entire galaxy (as seen in the pages of Omega Men, one of my favorite titles from the 80s).
Cyborg, Kid Flash, Starfire, Robin, Raven, Changeling & Wonder Girl

“Today… The Terminator” (The New Teen Titans # 2, December 1980) marks the first appearance of Deathstroke, the Terminator (Slade Wilson), one of DC’s most emblematic villains. A ruthless mercenary and a lethal assassin, Deathstroke will prove to be an unrelenting nemesis for these young heroes. While the Teen Titans enjoy a sunny day in Garfield’s mansion in the Hamptons, they’re attacked by Deathstroke and the Ravager (Grant Wilson), who has gained powers after an experiment conducted by the H.I.V.E. After a tragic accident, Grant Wilson dies, and Deathstroke blames the Titans for his death. 

Wolfman balances the drama with the necessary amount of humor, and there are priceless scenes like the one that shows Starfire naked, rejecting the bathing suit offered by Wonder Girl (as an alien, Starfire doesn’t understand Western traditional morals, hence nudity is completely acceptable for her). Another one of my favorite moments shows Starfire kissing Robin passionately, it’s her way to “absorb” information. Robin tries to complain about the kiss, but he is unable to resist Starfire’s charms.

George Pérez is the real superstar of the book. One of the most prestigious artists of the American industry, in 1980 Pérez was still a newbie. It’s impressive to see all that amazing talent even if his style wasn’t as refined as it became later on. This was a few years before “Crisis on Infinite Earths”, but like Wolfman affirms “George specialized in drawing group comics: the Avengers, the Fantastic Four, et cetera. The more characters the merrier. George was also one of the very best storytellers among the younger artists. He would be the perfect artist to bring the Titans to life”. George Pérez’s fabulous pages were inked by Dick Giordano and then Romeo Tanghal, and colored by Adrienne Roy. And that, my friends, is how “the Titans became a surprise hit”. 
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
Robin gets naked in front of Raven / Robin se desnuda frente a Raven

Los héroes juveniles son parte del género de los superhéroes tanto o más que las identidades secretas. Es una tradición duradera que puede ser rastreada hasta 1940, cuando Robin, el joven maravilla, apareció por primera vez. La idea era simple y no obstante bastante efectiva: los lectores que tenían la misma edad que Robin automáticamente se identificarían con él. Esta noción se extendió como el fuego por la pradera, y rápidamente muchos superhéroes empezaron a pasar tiempo con aliados menores de edad: Wonder Woman tenía a Wonder Girl, Flash tenía a Kid Flash, Aquaman tenía a Aqualad, Green Arrow tenía a Speedy, y así sucesivamente.

Sin embargo, la independencia del subgénero del aliado juvenil no se obtendría sino hasta décadas después, más específicamente en 1964, cuando Bob Haney y Bruno Premiani decidieron agrupar a Robin, Kid Flash y Aqualad. Los Jóvenes Titanes habían nacido pero todavía les faltaba un largo camino por recorrer. Tal como señala Marv Wolfman, estos jóvenes héroes “usaban jerga pasada de moda que ningún muchacho real, que se respetara a sí mismo, utilizaría jamás” y ellos también “era muy respetuosos con todos los viejecillos”. En breve, eran versiones idealizadas de la juventud, fieles únicamente a las demandas de escritores adultos que parecían haber olvidado los dolores y los goces de la adolescencia.

Para Wolfman, la transición de la niñez a la adolescencia era urgente. Los héroes juveniles del ayer tendrían que hacer lo que todo adolescente hace con tanta urgencia: matar a sus padre (simbólicamente, claro está). Robin (Dick Grayson) no está nada satisfecho con su vida bajo la tutela de Batman. Quiere liberarse, quiere tomar sus propias decisiones sin tener que responder ante nadie. Él abandona la universidad y decide demostrarle al mundo que es un héroe por derecho propio. Ciertamente, está harto de la frase “Batman y Robin”, él no quiere eso, lo que quiere es una frase que sea únicamente para él.
The young heroes enjoy a pool party / los jóvenes héroes disfrutan de la piscina

Afortunadamente, en “Donde empiezan las pesadillas” (publicado en DC Comics Present # 26, octubre de 1980), Robin tiene la oportunidad de demostrar sus habilidades como líder, con una nueva agrupación de los Teen Titans. Raven, una chica enigmática y poderosa, invoca al joven maravilla y a otros héroes adolescentes para pelear en contra de una amenaza interestelar. En tan sólo 14 páginas, Marv Wolfman y George Pérez logran una aventura de ritmo veloz, en la que se superponen dos niveles narrativos simultáneamente (uno en el que Robin pelea contra una amenaza terrorista en un edificio de Star Labs, y otro en el que Robin y los New Teen Titans pelean contra una monstruosa criatura alienígena). 

“¡El nacimiento de los Titanes!” (publicado en The New Teen Titans # 1, noviembre de 1980) es el primer capítulo de la saga. Y como anuncia el título, somos testigos de la primera asamblea del equipo. Raven le pide ayuda a Robin (como nota a pie de página, debo decir que esta es una de las escenas más bizarras: Robin se desviste en frente de la chica, como si no fuera conciente de su desnudez. Luego se pone sus calzoncillos verdes y el resto del uniforme de Robin, y sale corriendo de su cuarto mientras muestra su desprecio hacia Bruce Wayne). 

Raven persuade a Kid Flash (Wally West) para que se una a los New Teen Titans; aunque la primera respuesta del velocista es ‘No’, ya que quiere darle prioridad a la universidad, rápidamente cambia de parecer. Luego llega Changeling (Garfield Logan), también conocido como Beast Boy y uno de los pocos miembros supervivientes de la Patrulla Condenada original. Y para mantener a raya los niveles de testosterona, Wonder Girl (Donna Troy) una vez más se une al grupo. Obviamente, no son llamados los ‘Nuevos’ Jóvenes Titanes sin razón. Wolfman no solamente creó a Raven, sino también a otros dos personajes totalmente nuevos, como Cyborg (Victor Stone) y Starfire (princesa Koriand’r). Los siete jovencitos se reúnen por primera vez en las páginas de este ejemplar, mientras que entran en batalla contra los alienígenas que habían secuestrado a Starfire. A lo largo de este número hay referencias muy interesantes a los Gordanianos, los Amos de la Guerra de Okaara y, en especial, a la Ciudadela, un imperio maligno que se había apoderado de toda una galaxia (tal como vemos en las páginas de "Omega Men", uno de mis títulos favoritos de los 80s).
Deathstroke, the Terminator

“Hoy… el Exterminador” (The New Teen Titans # 2, diciembre de 1980) es la primera aparición de Deathstroke, el Exterminador (Slade Wilson), uno de los más emblemáticos villanos de DC. Un despiadado mercenario y un mortal asesino, Deathstroke demostrará ser un incansable némesis para estos jóvenes héroes. Mientras los Teen Titans disfrutan de un día soleado en la mansión de Garfield en los Hamptons, son atacados por Deathstroke y Ravager (Grant Wilson), quien gana sus poderes después de un experimento realizado por H.I.V.E. (la Colmena). Después de un trágico accidente, Grant Wilson muere, y Deathstroke culpa a los Titanes de su muerte.

Wolfman equilibra el drama con la cantidad necesaria de humor, y hay escenas que no tienen precio como la que muestra a Starfire desnuda, rechazando el traje de baño que le ofrece Wonder Girl (como extraterrestre, Starfire no comprende las tradiciones morales occidentales, de ahí que la desnudez es completamente aceptable para ella). Otro de mis momentos favoritos muestra a Starfire besando a Robin apasionadamente, es su manera de “absorber” información. Robin trata de que quejarse por el beso, pero es incapaz de resistir los encantos de Starfire.

George Pérez es la verdadera superestrella del cómic. Uno de los más prestigiosos artistas de la industria estadounidense, en 1980 Pérez todavía era un novato. Es impresionante ver todo ese asombroso talento incluso si su estilo no era tan refinado como lo sería después. Esto fue algunos años antes de “Crisis en Tierras Infinitas”, pero como afirma Wolfman “George se especializaba en dibujar cómics de grupos: Avengers, Fantastic Four, etcétera. Mientras más personajes, mejor. George también era uno de los mejores narradores visuales entre los artistas más jóvenes. Él sería el artista perfecto para darle vida a los Titanes”. Las fabulosas páginas de George Pérez fueron entintadas por Dick Giordano y luego Romeo Tanghal, y coloreadas por Adrienne Roy. Y así, amigos míos, es como “los Titanes se convirtieron en un éxito sorpresa”.

12 comments:

  1. Estos son los primeros Titanes que conoci (por el crossover con X-Men). Buenisima serie, aunque me faltan mucho por leer... Solo se que en los 90s Raven se volvio mala y Logan es (o era) su ayudante... o algo asi

    ReplyDelete
    Replies
    1. Leí ese crossover de X-Men y Titans hace 15 años más o menos. Me alegra que seas fan del grupo porque pienso escribir al menos un par de reseñas sobre esta primera etapa.

      Delete
  2. Definitivamente una etapa memorable... con una calidad gráfica muy alta, con una estética inconfundible del gran George Pérez, y un buen trabajo de diálogos, desarrollo e interacción de personajes por parte de Wolfman (y las historias bastante entretenidas también).

    Me habré leído algo de 30 o 40 números en total de esta etapa (en edición de Zinco), me dejaron un buen recuerdo y de hecho leyendo la reseña me gustaría en algún momento releerlos (y qué mejor en orden cronológico y completos, como se ha comenzado a publicar ahora en USA). Luego recuerdo también que, en la segunda colección de Zinco, hay unas sagas muy buenas dibujadas por el gran García López (supongo son posteriores a la salida de Pérez). Esas también me gustaría tenerlas en una bonita edición.

    Aunque sinceramente tampoco calificaría estas compras como prioridad, pero si quizá en algún momento, en el que sobre un dinerillo y pueda dar un gustito a la nostalgia... haciendo la salvedad que estos cómics no me parece que tengan sólo valor nostálgico, pues el trabajo de Pérez es un verdadero goce estético, que no ha perdido vigencia, al menos para los que reconocemos a un excelente dibujante de cómics, y no nos guiamos por modas ni poses.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola Guido: estoy de acuerdo contigo. George Pérez es un artista de primer nivel. Y la calidad de sus páginas va más allá de cualquier moda o tendencia USA actual. A mí lo que también me gustaría es tener toda su etapa de Wonder Woman en una buena edición. La edición de Titans es bastante simple, el papel es como los tpb de Swamp Thing.

      Delete
    2. Bueno de la etapa de George Pérez en Wonder Woman supongo que ambos hemos leído lo publicado por ediciones Zinco (aquella serie de -si no recuerdo mal- 36 números que recopilaban los primeros 50 números usa). Ojo que Pérez estuvo involucrado hasta el #62. Me parece que DC sacó toda esa etapa en 3 HC de lujo hace unos años atrás, pero ya están descatalogados.

      De lo publicado por Zinco (colección que vendí hace mucho tiempo), me gustaría recuperar sólo la primera saga de 6 números (Wonder Woman usa #1-6) en una bonita edición (aunque ya no confío en las ediciones modernas, que usan un papel couché brilloso y ultra delgado, que parece de la revista SOMOS, un verdader shitty paper o papel de mierda, hasta prefiero el bulky de los tomos de vertigo o este de titanes). Pues en esos primeros 6 números Pérez escribe, dibuja, y además se entinta (y hasta se letrea me parece), definitivamente ese puede ser quizá el mejor trabajo de su carrera (hasta ahora recuerdo esos fondos intricadísimos del olimpo o de themyscira, con una arquitectura impresionante). Y como escritor también demostró que podía escribir igual o incluso mejor que todos esos guionistas ''obreros'' de DC o Marvel de la época.

      Aunque para ser sincero, ya lo que viene del #7 para arriba, si bien había historias bastante entretenidas, ya no me interesaría tanto re-leerlo o re-comprarlo. Pues Pérez deja de entintarse, y luego entran otros dibujantes en algunos números, finalmente queda sólo como guionista, en fin, se va diluyendo un poco la consistencia de la serie. Pero esos primeros 6 números... oro puro.

      Realmente el relaunch post-crisis de 1986 de Batman (Miller-Mazzucchelli), Superman (John Byrne) y Wonder Woman (George Pérez) ha sido el mejor de todos los tiempos, y las tres mejores historias de orígenes de superhéroes jamás contadas... y debieron quedar como las únicas. DC cree que puede repetir la fórmula y mira lo que ha pasado todas las otras veces que quisieron hacer lo mismo (y ahora lo hacen cada 2 años), en vez de pensar en otra cosa. Y ahora cada vez que salga un nuevo modelo de I-phone tendrán que hacer un nuevo origen en el que el personaje use ese nuevo modelo de i-phone y así la continuidad no quede ''desfasada''.

      Así funciona la industria... y ahorita no hay ediciones en tapa dura .ni siquiera blanda- de ninguna de esas excelentes 3 sagas. (La única de las 3 actualmente catalogada es un tapa blanda de Año Uno, pero con un re-coloreado ''de mierda'' del 2012 criticado por el propio Mazzucchelli).

      Delete
    3. Efectivamente yo también tengo y he leído los 38 números de Wonder Woman que publicó Zinco y es cierto que junto con el Batman de Miller-Mazzucchelli y el Superman de Byrne, la etapa de Pérez es extraordinaria. En los últimos años DC ha cometido el error de querer "actualizar" los orígenes de sus personajes. Arruinaron a Superman al eliminar todo o casi todo lo que Byrne aportó al personaje, y en el caso de Wonder Woman también hicieron cambios innecesarios. Es una lástima.

      Delete
    4. Que los tengan que re-actualizar (y cada vez de manera más seguida) se entiende hasta cierto punto. Son personajes que no mueren, no envejecen, y el público objetivo primordial de MARVEL/DC son los infantojuveniles (11-13 años). Entonces si ahora un niño de 11 años se lee el Man of Steel de Byrne se preguntará ''¿por qué no usan internet, por qué no usan celulares, por qué el presidente no es Obama, etc.'' y si es un poco inteligente dirá: ''Si Superman en el 86 tenía algo de 30 años, ahora debería tener 60 años por lo menos, algo anda mal''. En fin, digo que por ese motivo y por el público que tienen se entiende que deban actualizarlos siempre (aunque cada actualización es cada vez más mediocre, y es que los Miller, Mazzucchelli, Byrne o Pérez son autores excepcionales, que no es precisamente lo que abunda en la industria usa, ni en ese entonces ni mucho menos ahora). Curioso que Alan Moore haya manifestado en entrevistas que tenía la solución ideal para terminar con todos los problemas y paradojas de la ''continuidad superheroica'' (que no se pudo llevar a cabo luego del distanciamiento entre el autor y la editorial, debido al maltrato de esta última), como habría sido eso, ya nunca lo sabremos.

      Lo que sí me parece imperdonable y no entiendo, es que estas grandes obras se encuentren fuera de imprenta y descatalogadas, eso sí me parece el colmo y no encuentro explicación, más allá de la estupidez y negligencia de quienes dirigen ese tipo de editoriales.

      Delete
    5. En realidad yo no veo la necesidad de re-actualizar las historias de origen de los personajes, sobre todo porque el mismo hecho de narrar el origen no es una condición indispensable para disfrutar con la lectura... Sería mucho más fácil que simplemente se dediquen a contar historias sobre el presente del personaje en lugar de hurgar tanto en su pasado.

      El descuido de DC es tremendo cuando se trata de publicar nuevamente material de los 80s. Marvel suele ser mucho más eficaz en ese rubro.

      Para mañana tengo preparado un post sobre Y: The Last Man, así que espero que te animes a dejar algún comentario (y sino, a fin de mes toca el número 9 de Planetary).

      Saludos.

      Delete
  3. Yo conocí a los Titanes por la Tv, la serie Teen Titans y me gustaron mucho, se que no son iguales en los comics pero lo que me agrado es precisamente que si bien hay personajes que eran aliados de heroés pre existentes como Robin y Kid Flash, están estos personajes nuevos, raven, Satrfire y Cyborg. Eso para mi da mucho merito, no es sólo colgarse de los heroes pre existentes.

    Leer tu reseña ha hecho que me den ganas de leer el comic, ya quiero ver esos adolcescentes rebeldes y sin pudor que describes xD.

    Por cierto hablando de jovenes heroés, al fin estoy leyendo Young Avengers el volumen reciente, en breve te dejo por aquí mis opiniones.

    ReplyDelete
    Replies
    1. ¡Gracias WarrioR! Yo también vi la serie animada de Teen Titans y me parecía bastante entretenida (además, presenta básicamente al grupo original que vemos en estos cómics).

      Me parece magnífico que estés leyendo Young Avengers, supongo que te habrá servido de motivación leer tantos textos míos sobre ese título en particular. Espero escuchar tus comentarios.

      Delete
  4. yo era niño cuando las lei, y se hacían padres las historias y los dibujos, alguien tiene estas series aunque sea escaneadas... es padre recordar

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yo también estaba en el colegio cuando leí los cómics de los Titanes por primera vez. Tenía muy buenos recuerdos y por eso me animé a comprar el tpb. Gracias por tu comentario y espero que sigas visitando el blog.

      Saludos.

      Delete