tag:blogger.com,1999:blog-1287370766163078662.post9129473912625355864..comments2024-03-12T05:38:21.641-04:00Comments on Arion's Archaic Art: For whom the bell tolls / Por quién doblan las campanasArionhttp://www.blogger.com/profile/00794190466838336293noreply@blogger.comBlogger7125tag:blogger.com,1999:blog-1287370766163078662.post-22010393767396816152011-07-15T01:15:01.198-04:002011-07-15T01:15:01.198-04:00Gracias, Raúl.Gracias, Raúl.Arionhttps://www.blogger.com/profile/00794190466838336293noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1287370766163078662.post-13012973060632379912011-07-14T13:10:26.474-04:002011-07-14T13:10:26.474-04:00Feliz onomástico papi
saludos,
raulitoFeliz onomástico papi<br /><br />saludos,<br />raulitoAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1287370766163078662.post-24593014876891172192011-07-12T17:54:46.032-04:002011-07-12T17:54:46.032-04:00Sí, hay muchos artistas que primero toman fotos y ...Sí, hay muchos artistas que primero toman fotos y después hacen el cuadro (en diciembre, por ejemplo, puse cuadros de otro artista con un estilo similar). <br /><br />Una traducción impecable. Ahora solo hay que ponerse de acuerdo en el coloquialismo adecuado que varía mucho dependiendo de en qué país estemos. <br /><br />Esta es la primera vez que no hice nada. Cero celebraciones.Arionhttps://www.blogger.com/profile/00794190466838336293noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1287370766163078662.post-7951876587813444342011-07-12T17:33:17.257-04:002011-07-12T17:33:17.257-04:00Mmm, mejor cambien "la sala de baño" por...Mmm, mejor cambien "la sala de baño" por, simplemente, "el baño". Creo que así le llamamos más comúnmente.Icecypherhttps://www.blogger.com/profile/17999359003183615788noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1287370766163078662.post-9829794533857537712011-07-12T17:31:05.876-04:002011-07-12T17:31:05.876-04:00Increíble que sea una pintura. Parece fotografía d...Increíble que sea una pintura. Parece fotografía de lo real que se ve. Supongo que sí hubo referencia fotográfica, al menos.<br /><br />Yo creo que más de uno no requiere la traducción, pero como sonó a reto, aquí va: Una mañana en la sala de baño mostrándole el [inserten el coloquialismo de su preferencia para referirse al pene del muchacho ése].<br /><br />No sabía de tu cumpleaños. Ojalá lo hayas pasado bien. Yo rara vez hago fiesta. Con tantas reuniones de cumpleaños a las que tengo que ir, el mío es el único en el que puedo descansar y quedarme en casa.Icecypherhttps://www.blogger.com/profile/17999359003183615788noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1287370766163078662.post-72318262024643235042011-07-11T14:23:37.154-04:002011-07-11T14:23:37.154-04:00Muchísimas gracias por el saludo, Dany. Me alegra ...Muchísimas gracias por el saludo, Dany. Me alegra bastante saber que estás disfrutando con los cuadros que elijo, espero que los siguientes también te llamen la atención.Arionhttps://www.blogger.com/profile/00794190466838336293noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-1287370766163078662.post-33126772703693513402011-07-11T09:35:58.019-04:002011-07-11T09:35:58.019-04:00Bueno, de todos modos, aunque no estés muy bien, q...Bueno, de todos modos, aunque no estés muy bien, quiero decirte "¡Feliz cumpleaños Arion!", y desearte lo mejor para ahora y el futuro.<br />Gracias por este apostolado tuyo que nos hace conocer tantas cosas buenas.<br />Ese cuadro de Scaglia está impresionante, la expresión de los rostros es tan real.<br />Me hizo recordar un encuentro en el baño con un jovencito durante una fiesta de bodas, hace ya más de veinte años. Casi lo había olvidado. Yo estaba tan borracho esa noche que el chico hizo casi todo el trabajo, jajaa...<br />Hermoso también el cuadro de Antonio de Felipe, pero el que siempre me deja sin palabras es Claudio Gallina, qué talento tiene ese pintor!<br />Un abrazo, Arión, y gracias por tu gran trabajo.Danyhttps://www.blogger.com/profile/03399947346081933324noreply@blogger.com