October comics / cómics de octubre

My favorite comics of the month were Astro City #48 and American Gods #8. And now, without further ado, here are October comics as per solicitations:

AMERICAN GODS: SHADOWS #8
(W) Neil Gaiman, P. Craig Russell (A) Scott Hampton, P. Craig Russell (CA) Glenn Fabry. Shadow meets with the proprietors of Ibis and Jacquel Funeral Parlor. Mr. Ibis offers Shadow work-only as long as he is not squeamish. Shadow reluctantly agrees, and Mr. Jacquel assures him that in their line of work, the dead stay dead . . . but is this morbid guarantee enough to tempt Shadow's guilty conscious over the edge? A Starz TV show!

ASTONISHING X-MEN #4
(W) Charles Soule (A/CA) Carlos Pacheco. A MONSTER IS LOOSE IN LONDON. HIS NAME IS LOGAN. • Psylocke, Bishop and Angel are all that stand between a mind-poisoned Logan and a mountain of corpses. • Rogue and Gambit consider their options. • Fantomex and Mystique get the party started. • And somewhere, the Shadow King laughs and laughs… Rated T+

ASTRO CITY #48
(W) Kurt Busiek (A) Mike Norton (CA) Alex Ross. A tale of redemption and farewell, as G-Dog learns the secrets of his origin, faces personal tragedy and joins a very unlikely superhero team. Featuring the return of Kittyhawk and Rocket Dog, and the debut of Ghost Ferret. Part two of a special two-parter with art by guest artist Mike Norton (Revival, Battlepug). RATED T

AVENGERS #672
(W) Mark Waid (A) Jesus Saiz (CA) Alex Ross. WORLDS COLLIDE Part 1 Following the events of GENERATIONS comes the long-promised clash between the Avengers and the Champions! The countdown has started as the High Evolutionary, a twisted scientist determined to create a better world at all costs, sets the Earth on a collision course with destruction! The Avengers and the Champions are ready to meet this threat - but will their first cataclysmic clash deter them from Changing the World? PLUS: Includes 3 bonus MARVEL PRIMER PAGES! Story by Robbie Thompson and a TBA artist! Rated T+

CINEMA PURGATORIO #12
(W) Alan Moore & Various (A) Kevin O'Neil & Various (CA) Raulo Caceres. Monsters on the move in The Vast! Jana and the rest of her new team have trained their beasts for the battle ahead - going after Apex! A More Perfect Union sees the true medicinal value of the insect discovered while in Code Pru the ghost of her parents are tormenting Pru. Modded gears up for Chainsaw Reggae Rhythm Action while Alan Moore and Kevin O'Neill weave a tale in the tapestry of cinematic history. The finest anthology in history continues. Join a master class of sequential artisans as they spin stories to terrify and delight. Now showing: Cinema Purgatorio by Alan Moore and Kevin O'Neill, A More Perfect Union by Max Brooks and Gabriel Andrade, Code Pru by Garth Ennis and Raulo Caceres, Modded by Kieron Gillen and Nahuel Lopez, and The Vast by Christos Gage and Gabriel Andrade. Each story has its own cover by the series artist and there is also an Ancient Tome Premium edition limited to 1000 copies.

DEFENDERS #6 
(W) Brian Michael Bendis (A/CA) David Marquez. KINGPINS OF NEW YORK Part 1 The Defenders: Iron Fist, Jessica Jones, Luke Cage and Daredevil, protectors of the people, are in a desperate struggle to keep New York City safe in the wake of the power vacuum caused by the Kingpin's absence and the all-out street war that results! So what could make things even worse for our team of harried heroes? Would you believe - Deadpool? PLUS: Includes 3 bonus MARVEL PRIMER PAGES! Story by Robbie Thompson and a TBA artist! Rated T+

DIABLO HOUSE #2 
(W) Ted Adams (A/CA) Santiperez. Our second tale of the Diablo House finds the dreams of a pinball wizard coming true-mastering people as he masters the silver ball bouncing from bumper to bumper. Don't get too close to tilt or it could come back to bite you in the butt!

GENERATION GONE #4 
(W) Ales Kot, Andre Araujo (A/CA) Andre Araujo, Chris O'Halloran. Escalation.

GENERATIONS: CAPTAIN AMERICA SAM WILSON & STEVE ROGERS #1 
(W) Nick Spencer (A) Paul Renaud (CA) John Cassaday. They were part of the Greatest Generation! And now Sam Wilson finds himself alongside them yet again in a strange yet familiar setting - fighting shoulder-to-shoulder with Captain America and Bucky against a seemingly unstoppable threat to the safety of the world!

HARLEQUIN VALENTINE HC 
(W) Neil Gaiman (A/CA) John Bolton. The story of the legendary commedia dell'arte has been beautifully redesigned in a new hardbound edition. When a buffoonish Harlequin offers his heart to the beautiful, oblivious Columbine, neither of them is prepared for the charming surprise that awaits them both! o Gorgeously redesigned new edition! o Back in print for the first time in years!

INVINCIBLE IRON MAN #593 
(W) Brian Michael Bendis (A) Stefano Caselli (CA) Adi Granov. THE SEARCH FOR TONY STARK Part 1 Tony Stark has vanished! The mystery deepens as Stark friends and foes must decide, finally, who will wield the power of Iron Man! All the contenders are in position, and all the armor is polished. There can only be one Armored Avenger! The path to the most startling Iron Man story ever begins here! PLUS: Includes 3 bonus MARVEL PRIMER PAGES! Story by Robbie Thompson and a TBA artist! Rated T+

JUSTICE LEAGUE OMNIBUS 
(W) Keith Giffen, J. M. DeMatteis (A) Kevin Maguire & Various (CA) Kevin Maguire. The classic 1980s super-team series is collected in a giant Omnibus starring Batman, Blue Beetle, Booster Gold, Green Lantern Guy Gardner, Ice, Fire and dozens of other colorful heroes! This first volume includes JUSTICE LEAGUE #1-6, JUSTICE LEAGUE INTERNATIONAL #7-25, JUSTICE LEAGUE AMERICA #26-46, JUSTICE LEAGUE EUROPE #1-21, SUICIDE SQUAD #13, JUSTICE LEAGUE INTERNATIONAL ANNUAL #1-3, JUSTICE LEAGUE AMERICA ANNUAL #4, JUSTICE LEAGUE EUROPE ANNUAL #1 and more!

KID LOBOTOMY #1
(W) Peter Milligan (A) Tess Fowler (CA) Frank Quitely. Kafka meets King Lear by way of Young Frankenstein in KID LOBOTOMY, a dark, demented, monthly satire that follows a dysfunctional family of hoteliers. Will sibling rivalry, seduction, and shapeshifting eventually lead to sanity or salvation? Big Daddy is a rich hotelier who, in a cracked echo of King Lear, appoints his youngest descendant to manage The Suites, a peculiar hotel located behind the Black Crown Pub. Affectionately known as Kid, his good looks and swagger can't hide a rough childhood of strange therapies and brain operations that have awakened inner demons and psychodramas. This of course makes him eminently qualified to perform lobotomies. A failed rockstar/successful madman gets one last change to prove his worth-and regain his sanity-by turning the hotel that was once his childhood sanctuary into a lucrative business, despite a host of obstacles-including his own sister-who would love nothing more than to see him fail miserably. Kid Lobotomy is co-created/written by Peter Milligan (Shade, the Changing Man, Brittania, Hellblazer) and illustrated by Tess Fowler (Rat Queens) with 'A' covers by Fowler, a 'B' cover by Rory Phillips, and a retailer incentive cover by comics superstar Frank Quitely (Jupiter's Legacy, We3) Bullet points: • Grab your cockroach! Black Crown debuts here! • Special 23 pages of story in the first issue! • Letter columns, creator interviews, process pages & more! • Previews for upcoming Black Crown series!

MARVEL LEGACY #1 
(W) Jason Aaron (A) Esad Ribic (CA) Joe Quesada. EVERYTHING STARTS HERE! It begins at the dawn of the human race, and ends with a child's prayer! In between, empires fall, mysteries brew, secrets are revealed, quests are undertaken and legends are forged! All leading up to the dramatic return you've been waiting for - and one you've been dreading! Jason Aaron (MIGHTY THOR) and Esad Ribic (SECRET WARS) usher in a new dawn - one whose rays will touch every corner of the Marvel Universe in the days to come! MARVEL LEGACY: It's everything you've been longing for - and more! Rated T+

MIGHTY THOR #700
(W) Jason Aaron (A) Russell Dauterman & Various (CA) Russell Dauterman. DEATH OF THE MIGHTY THOR Part 1 The final judgement comes as the Mangog arrives! The War Thor will meet the beast head on. But even the bloodthirst of this Ultimate Thor may pale in comparison to the might of the Mangog! The battle rages as Jane's cancer takes a turn for the worse, and she might not have to wait for the final judgment at all. The clock is ticking, and no hammer can save her this time. It's the beginning of the end that will lead to the most dramatic return in the Marvel Universe! PLUS: Includes 3 bonus MARVEL PRIMER PAGES! Story by Robbie Thompson and a TBA artist! Rated T+

SACRED CREATURES #4 
(W) Pablo Raimondi, Klaus Janson (A/CA) Pablo Raimondi. Adrian meets Julia, Naviel makes a difficult decision, and KLAUS starts splitting art duties with PABLO as they begin to unravel the Sacred Creatures' history!
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

Mis cómics favoritos de este mes fueron Astro City #48 y American Gods #8. Y ahora, sin más preámbulos, ahí van los cómics de octubre.

AMERICAN GODS: SHADOWS #8
Shadow se reúne con los propietarios de la funeraria Ibis. El Sr. Ibis le ofrece trabajo a Shadow, con tal que no sea aprensivo. Shadow acepta a regañadientes, y le aseguran que en su línea de trabajo, los muertos se quedan muertos... pero, ¿es esta mórbida garantía suficiente para tentar la consciencia culpable de Shadow?

ASTONISHING X-MEN #4
(W) Charles Soule (A / CA) Carlos Pacheco. Un monstruo está suelto en Londres. Su nombre es Logan. Psylocke, Bishop y Angel son todo lo que se interponen entre un Logan envenenado mentalmente y una montaña de cadáveres. Rogue y Gambit consideran sus opciones. Fantomex y Mystique comienzan la fiesta. Y en algún lado, el Rey Sombra ríe y ríe...

ASTRO CITY #48
(W) Kurt Busiek (A) Mike Norton (CA) Alex Ross. Una historia de redención y despedidas, a medida que G-Dog descubre los secretos de su origen, enfrenta una tragedia personal y se une a un equipo de superhéroes muy inusual.

AVENGERS #672
(W) Mark Waid (A) Jesús Saiz (CA) Alex Ross. WORLDS COLLIDE Parte 1 ¡Después de los eventos de Generaciones llega el tan prometido choque entre los Vengadores y los Campeones! La cuenta regresiva comenzó cuando el Alto Evolucionario, un científico retorcido decidido a crear un mundo mejor a toda costa, ¡pone a la Tierra en un rumbo de colisión con la destrucción! Los Vengadores y los Campeones están listos para enfrentar esta amenaza, pero ¿su primer choque cataclísmico los disuadirá de cambiar el mundo?

CINEMA PURGATORIO #12
¡Monstruos en movimiento! Jana y el resto de su nuevo equipo han entrenado a sus bestias para la batalla que se avecina. Una unión más perfecta ve el verdadero valor medicinal del insecto descubierto mientras que un fantasma está atormentando a los demás. Alan Moore y Kevin O'Neill pergeñan un relato en el tapiz de la historia cinematográfica. La mejor antología de la historia continúa. Únete a una clase magistral de artesanos secuenciales mientras urden historias para aterrorizar y deleitar.

DEFENDERS #6
Iron Fist, Jessica Jones, Luke Cage y Daredevil, protectores del pueblo, luchan desesperadamente para mantener a la Ciudad de Nueva York a salvo tras el vacío de poder causado por la ausencia del Kingpin y la guerra callejera.

DIABLO HOUSE #2
Nuestro segundo cuento de la Casa Diablo nos muestra los sueños de un mago del pinball: dominar a la gente mientras domina la bola de plata que rebota de parachoques a parachoques. ¡No te acerques demasiado para inclinarte o aquello podría morderte en el trasero!

GENERATION GONE #4
Escalando.

GENERATIONS: CAPTAIN AMERICA SAM WILSON & STEVE ROGERS #1
¡Ellos fueron parte de la generación más grande! Y ahora Sam Wilson se encuentra una vez más en un ambiente extraño pero familiar: ¡lucha hombro a hombro con el Capitán América y Bucky contra una amenaza aparentemente imparable!

HARLEQUIN VALENTINE HC
La historia de la legendaria comedia del arte ha sido maravillosamente rediseñada. Cuando un bufón Arlequín le ofrece su corazón a la bella y olvidadiza Columbine, ¡ninguno de los dos está preparado para la encantadora sorpresa que les espera a los dos!

INVINCIBLE IRON MAN #593
¡Tony Stark ha desaparecido! El misterio se agudiza ya que los amigos y enemigos de Stark deben decidir, finalmente, quién asumirá el poder de IRON MAN. Todos los contendientes están en posición, y la armadura está pulida. ¡Solo puede haber un Vengador en armadura! ¡El camino hacia la historia más sorprendente de IRON MAN comienza aquí!

JUSTICE LEAGUE OMNIBUS
La clásica serie de superhéroes de 1980 se recopila en un Omnibus gigante protagonizado por Batman, Blue Beetle, Booster Gold, Green Lantern Guy Gardner, Ice, Fire y docenas de otros coloridos héroes. Este primer volumen incluye JUSTICE LEAGUE # 1-6, JUSTICE LEAGUE INTERNATIONAL # 7-25, JUSTICE LEAGUE AMERICA # 26-46, JUSTICE LEAGUE EUROPE # 1-21, SUICIDE SQUAD # 13, JUSTICE LEAGUE INTERNATIONAL ANNUAL # 1-3, JUSTICE LEAGUE AMERICA ANUAL # 4, JUSTICE LEAGUE EUROPE ANUAL # 1 y más!

KID LOBOTOMY #1
Un poco de Kafka y del rey Lear, y un poquito de Young Frankenstein. Eso es KID LOBOTOMY, una sátira oscura, demente que sigue a una familia disfuncional de hoteleros. ¿Acaso la rivalidad entre hermanos, la seducción y el cambio de formas conducirán a la cordura o la salvación? Big Daddy es un hotelero rico que, en un eco del Rey Lear, nombra a su descendiente más joven para administrar The Suites, un peculiar hotel ubicado detrás del Black Crown Pub. Conocido cariñosamente como Kid, su buena apariencia y arrogancia no pueden ocultar una infancia áspera de terapias extrañas y operaciones cerebrales que han despertado demonios internos y psicodramas. Esto, por supuesto, lo hace eminentemente calificado para realizar lobotomías. Un loco fallido / estrella de rock consigue un último cambio para demostrar su valía y recuperar la cordura convirtiendo el hotel que una vez fue su santuario infantil en un negocio lucrativo, a pesar de una serie de obstáculos, incluida su propia hermana, a quienes no les gustaría nada más que verlo fallar miserablemente. Kid Lobotomy es co-creado / escrito por Peter Milligan (Shade, The Changing Man, Brittania, Hellblazer) e ilustrado por Tess Fowler (Rat Queens) y con una portada de la superestrella de cómics Frank Quitely.

MARVEL LEGACY #1
Todo comienza aquí. ¡Se comienza en los albores de la raza humana, y se termina con la oración de un niño! En el ínterin, los imperios caen, los misterios aumentan, los secretos se revelan, las misiones se llevan a cabo y las leyendas se forjan. Un dramático regreso que todos han estado esperando - y temiendo.

MIGHTY THOR #700
¡El juicio final llega cuando aparece el MANGOG! Thor se encontrará con la bestia cara a cara. ¡Pero incluso la sed de sangre de este Thor guerrero puede palidecer en comparación con el poder del MANGOG! La batalla arrecia cuando el cáncer de Jane empeora, y es posible que no tenga que esperar el juicio final. El reloj corre y ningún martillo puede salvarla esta vez. ¡Es el principio del fin que conducirá al regreso más dramático en el Universo Marvel!

SACRED CREATURES #4
Adrian se encuentra con Julia, NAVIEL toma una decisión difícil, ¡y Klaus comienza a dividir las tareas artísticas con Pablo mientras comienzan a desentrañar la historia de las Criaturas Sagradas!

Thor: Godstorm - Kurt Busiek & Steve Rude

For many Thor is only the god of thunder and lightening, but for those who have a special interest in Norse mythology, Thor is also the god of storms, the embodiment of strength and the protector of humankind, a role that was highlighted by Stan Lee and Jack Kirby when they decided to turn the mythical god into one of the most powerful heroes of the Marvel Universe.

In “Godstorm” (originally published in 3 chapters, from November to December 2001, and January 2002), Kurt Busiek wonders what would happen if the storms simply decided to disobey Thor’s divine commands, and what would this entail for Thor over the span of several centuries. “I was looking to do something that would deal with Thor as god, Thor as myth, within the context of Thor as Marvel character [...] I was a nut for Norse mythology long before I was a comics reader, and I wanted to get some of that feel into things”, affirms Busiek.

Steve Rude was chosen as the artist for this project because he was able to channel the artistic sensibility of the 60s, the dynamic strength of Kirby while, at the same time, combining all the elements in Thor’s early narrative into a single, cohesive whole. We have a unique duality in Thor: he is a god and he is a man, he is loyal to Asgard or Midgard depending on the situation. Thor is an independent hero but he’s also a part of a family of gods, there is an unending rivalry with Loki and we also have the romantic aspect from the early 60s run (the relationship between Thor’s alter ego, Dr. Donald Blake and nurse Jane Foster) as envisioned by Stan Lee and Jack Kirby. 

In addition to paying homage to the Lee-Kirby era, it is not surprising that this story has a combination of ancient and modern elements. The Avengers show up but there is also a history background, a world of swords and the presence of Vikings, centuries ago. Today or yesterday, it doesn't really matter, what matters the most is that the divine intervention of Thor in the affairs of mortal men usually changes the course of history. 

In this context we can see how much and how often the God of Thunder has to balance his loyalty towards either Asgard or Midgard. Is he a man or a god? Is he more worried about an earthly apocalypse than an Asgardian Ragnarok? What is Thor in the end? I think Kurt Busiek tried to answer this question in Godstorm and that's why the story begins with two children who share an uncanny resemblance with Thor and his brother Loki, they both hear this story about a storm capable of defying his master. 

These two children represent Thor and Loki in their attitudes, in their behaviors and in the way they see the world: one of them seems to be brave, strong and respectful of traditions, while the other one prefers to spend his time playing, talking his way out of his duties and ultimately going against the usual way of life in this Viking village. The difference between the two brothers is evident; perhaps all brothers are different and so they should be in order to define themselves. That is one of the elements that also prevails in Thor’s early comics. Because Thor and Loki are always family. They are brothers and they can be completely different from each other at times, but they also share some common traits: perseverance whether in good or bad, endurance, cunning, intelligence, it doesn't matter if it is to solve problems or to create them. “I am no stranger to family discord”, affirms Thor. Indeed, these two brothers are part of an indelible equation, which can be mirrored in the dynamics of any other (mortal or immortal) family.

Thor's youthful days / los días juveniles de Thor

With care and inspiration, Busiek imbues in “Godstorm” his passion for mythology but also for comics. Throughout the centuries we see how Thor evolves, we see how he becomes Donald Blake and at some point even Eric Masterson. Steve Rude’s art is the perfect complement for Busiek’s script. And I must compliment him especially for his wonderfully painted covers, each one of them beautiful in its own way, the first one is harmonic and peaceful, almost idyllic, while the other two are ambitious and epic in their scope. I certainly recommend this miniseries to all Marvel Comics readers. 
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

Para muchos, Thor es sólo el dios del trueno y el rayo, pero para aquellos que tienen un interés especial en la mitología nórdica, Thor es también el dios de las tormentas, la encarnación de la fuerza y el protector de la humanidad, un aspecto que Stan Lee y Jack Kirby subrayaron cuando decidieron convertir al mítico dios en uno de los héroes más poderosos del Universo Marvel.

Odin, Thor & Loki

En "Godstorm" (originalmente publicado en 3 capítulos, de noviembre a diciembre del 2001 y enero del 2002), Kurt Busiek se pregunta qué pasaría si las tormentas simplemente decidieran desobedecer las órdenes divinas de Thor, y qué implicaría esto para Thor durante el lapso de varios siglos. "Estaba buscando hacer algo que tratara a Thor como dios, a Thor como mito, en el contexto de Thor como personaje de Marvel [...] era un apasionado de la mitología nórdica mucho antes de ser lector de cómics, y quería recuperar ese sentido mítico", afirma Busiek.

Steve Rude fue elegido como el artista para este proyecto porque fue capaz de canalizar la sensibilidad artística de los 60s, el dinamismo de Kirby y, al mismo tiempo, combinar todos los elementos de la primera etapa de Thor en un todo único y cohesivo. Tenemos una dualidad única en Thor: él es un dios y es un hombre, es leal a Asgard o Midgard dependiendo de la situación. Thor es un héroe independiente, pero también forma parte de una familia de dioses, existe una rivalidad sin fin con Loki y también tenemos el aspecto romántico de principios de los 60s (la relación entre el alter ego de Thor, el Dr. Donald Blake y la enfermera Jane Foster) tal como fuera narrado por Stan Lee y Jack Kirby.

Además de rendir homenaje a la era Lee-Kirby, no es sorprendente que esta historia tenga una combinación de elementos antiguos y modernos. Los Avengers aparecen pero también hay antecedentes históricos, un mundo de espadas y la presencia de los vikingos, hace siglos. Hoy o ayer, en realidad no importa, lo que cuenta es que la intervención divina de Thor en los asuntos de los mortales generalmente cambia el curso de la historia.

Avengers Assemble!

En este contexto, podemos ver cuánto y con qué frecuencia el Dios del Trueno debe equilibrar su lealtad hacia Asgard o Midgard. ¿Es un hombre o un dios? ¿Está más preocupado por un apocalipsis terrenal que un Ragnarok asgardiano? ¿Qué es Thor al final? Creo que Kurt Busiek intentó responder esta pregunta en Godstorm y es por eso que la historia comienza con dos niños que comparten un extraño parecido con Thor y su hermano Loki, ambos escuchan esta historia sobre una tormenta capaz de desafiar a su amo.

Estos dos niños representan a Thor y Loki en sus actitudes, en sus comportamientos y en su forma de ver el mundo: uno de ellos parece ser valiente, fuerte y respetuoso de las tradiciones, mientras que el otro prefiere pasar su tiempo jugando, escapando de sus obligaciones y, en última instancia, yendo en contra de la forma de vida habitual en esta aldea vikinga. La diferencia entre los dos hermanos es evidente; quizás todos los hermanos son diferentes y deben serlo para definirse a sí mismos. Ese es uno de los elementos que también prevalece en los primeros comics de Thor. Porque Thor y Loki son siempre familiares. Son hermanos y a veces pueden ser completamente diferentes el uno del otro, pero también comparten algunos rasgos comunes: perseverancia, ya sea para el bien o para el mal, resistencia, astucia, inteligencia, no importa si es para resolver problemas o para crearlos. "No soy ajeno a la discordia familiar", afirma Thor. De hecho, estos dos hermanos son parte de una ecuación indeleble, que se puede reflejar en la dinámica de cualquier otra familia (mortal o inmortal).

Con cuidado e inspiración, Busiek imbuye en "Godstorm" su pasión por la mitología pero también por los cómics. A lo largo de los siglos, vemos cómo evoluciona Thor, vemos cómo se convierte en Donald Blake y, en algún momento, incluso en Eric Masterson. El arte de Steve Rude es el complemento perfecto para el guión de Busiek. Y debo felicitarlo especialmente por sus portadas maravillosamente pintadas, cada una de ellas hermosa a su manera, la primera es armónica y pacífica, casi idílica, mientras que las otras dos son ambiciosas y épicas en su enfoque. Ciertamente, recomiendo esta miniserie a todos los lectores de Marvel.

October films / películas de octubre

This month I only had time for one independent production, which is not the kind of movie I typically watch: Signature Move (2017), directed by Jennifer Reeder. This is a romantic comedy about 2 lesbians Fawzia Mirza (a Pakistani woman who feels forced to uphold family values and traditions, therefore remaining in the closet) and Sari Sanchez (a Mexican woman who embraces her lesbianism but has bad luck with love). I particularly enjoyed the way Reeder portrayed the particular idiosyncrasies of 2 cultures that are, in many ways, deeply conservative, and the friction this causes when they’re transplanted into to different society (in this case, the US). By the way, the protagonist of Signature Move was actually presenting the movie in the opening night of the Milwaukee LGBT Film Festival.

________________________________________________________________________________________________

Este mes sólo tuve tiempo para una producción independiente, que no es el tipo de película que suelo ver: Signature Move (2017), dirigida por Jennifer Reeder. Es una comedia romántica sobre 2 lesbianas Fawzia Mirza (una mujer pakistaní que se siente obligada a mantener los valores familiares y la tradición, y que por lo tanto no asume su sexualidad) y Sari Sánchez (una mujer mexicana que acepta su lesbianismo pero que tiene mala suerte en el amor). Disfruté especialmente la forma en que Reeder describe las idiosincrasias particulares de 2 culturas que, en muchos sentidos, son profundamente conservadoras, y la fricción que esto causa cuando son trasplantadas a una sociedad diferente (en este caso, Estados Unidos). Por cierto, la protagonista de Signature Move estuvo presentando la película en la inauguración del Milwaukee LGBT Film Festival.