February 6, 2012

Séptimo festival del pisco sour - Wong Asia

7 festival del pisco sour
I had a great weekend. Every year, here in Peru, we celebrate pisco sour’s day -or rather weekend. So as usual, you get to drink for free and if you are interested you can compare the different varieties of our prestigious pisco.

I was checking my list of January comics and I realized that 10 out of 12 issues had the ‘(MR)’ tag… which means ‘Mature Readers’. I don’t know if that’s a sign of alert or what. Something must be happening. How can you explain that there are almost no ‘regular’ titles on my list? I mean, I just read The Legion of Super-Heroes: Great Darkness Saga, an ‘all audiences’ title from the early 80s which has its fair share of naiveté and politeness. But I digress…

Some friends were asking me why I sign my posts as Arion instead of using my real name Arcadio. Well, basically, it’s because I started posting on message boards in 2006. And I’ve always been Arion. I was one of  Newsarama’s most active users with thousands of posts before they eliminated the forums. I’m still quite an active member in Jinxworld.com with 14780 posts, theouthousers.com with 9660 posts and BleedingCool.com with 406 posts. So after having 25000 posts I decided it would be easier to keep posting as Arion over here. And that’s what I’ve done so far.

Although regardless of names or nicknames, my opinion is always the same. About my ‘Before Watchmen’ post I wanted to make a few clarifications. As I’ve seen in a few message boards, some people pretend to be more obtuse than they really are saying things like “Siegel and Shuster made a mistake in the 30s, almost 50 years later Moore should have known better”.

So what happened? When Alan Moore signed his contract with DC in the 80s, the comic book industry was very different from what it is today. For example, the graphic novel market didn’t exist. Today, every six issues of any given title are automatically collected in hardcovers and trade paperbacks, back in the Watchmen era, collected editions were extremely rare.
my 'mature readers' list / mis lista de 'lectores maduros'

So when Moore agreed on the terms of his contract he did so thinking, justifiably, that a collected edition of Watchmen would get out of circulation quickly and the rights of ownership would return to him. No one could have foreseen that with Watchmen a new market had been created: the graphic novels market. Watchmen and The Dark Knight Returns were the first ones, but then works like The Killing Joke or Arkham Asylum proved to be so successful that from that moment on, the comic book industry would no longer have to rely exclusively on single issues, now a new revenue source was at their disposal: trades and hardcovers.

Nowadays, we see two categories in monthly sales charts: single issues and graphic novels. So to those who say ‘Moore should have known better’ my answer would be short: ‘can you predict the future?’. Obviously nobody can, and Alan Moore had no divinatory powers to foretell the huge success of Watchmen. Because of its huge sales, Watchmen would stay in print since 1986 to 2012, and given the relevance and quality of this 12-issue miniseries, it will remain in print in decades yet to come.

In 2010 DC tried to renegotiate the contract with Moore, basically they promised him to give him back what was rightfully his with some conditions... he had to authorize prequels and sequels. Adi Tantimedh said it best: “Basically they [DC] were saying, «Hi!  We’ll give you back your kid if you let us keep pimping it out and raping it.  How about it, squire? »”. Of course, Moore didn’t compromise the artistic integrity of his ‘kid’ Watchmen, and eventually DC did what they had planned to do anyway. The worst thing about all of this? That probably thousands of fans are more than willing to spend money in these prequels. Now THEY should know better.     

Arcadio Bolaños (AKA Arion)
_______________________________________

Este fin se semana estuvo dedicado íntegramente a nuestra bebida de bandera, o mejor dicho, a nuestro cóctel de bandera: el pisco sour. El sábado estuve en el séptimo festival del pisco sour organizado por Wong en el Bulevar de Asia.
festival del pisco sour

El evento, como en años anteriores, tuvo bastante acogida y una enorme cantidad de gente pudo degustar gratuitamente diversos tragos a base de pisco. Me acompañaron Castro y Pamela, aunque como yo era el único que no tenía que manejar después, para variar, fui el más entusiasta en el tema de la degustación. Probé pisco sour, maracuyá sour, chicha sour, algarrobina, chilcano, pisco puro (variedades Italia, Quebranta y Mosto Verde). Además de conocidas marcas como Rotondo, Bianca, Ocucaje y el clásico Queirolo, pude probar algunas que me parecieron bastante prometedoras como Chalán Oro y Sarcay.

El festival de pisco de Asia sigue siendo uno de los eventos más incluyentes del sur, y es que cualquier habitante de Mala o Cañete puede ingresar libremente al bulevar y participar de esta celebración que nos recuerda por qué en verano hay pocas opciones más deliciosas que un pisco sour bien heladito. Lo único que me pareció preocupante fue la ausencia de importantes marcas de pisco que habían estado presentes en años anteriores, como Viñas de Oro. Esperemos que esta omisión sea subsanada en el verano del 2013.

Revisando mi lista de los cómics de enero compruebo que 10 de los 12 números tienen la etiqueta MR, es decir 'lectores maduros' por sus siglas en inglés. No sé si eso sea señal de alerta. Algo debe estar sucediendo. ¿Cómo explicarían que no hay títulos 'normales' en mi lista? Y eso que acabo de leer Legion of Super-Heroes: Great Darkness Saga, un título 'apto para toda la familia' con una cierta ingenuidad… pero estoy me yendo por las ramas...
Jinxworld, TheOutHousers & BleedingCool

Algunos amigos me han preguntado por qué utilizo el seudónimo de Arion en vez de mi nombre verdadero Arcadio. Bueno, básicamente, es porque empecé a participar en foros de cómics el 2006, y siempre fui Arion. Era uno de los miembros más activos de Newsarama hace años. Y todavía participo a diario en páginas como Jinxworld.com con 14780 posts, theouthousers.com con 9660 posts y BleedingCool.com con 406 posts. Así es que después de 25000 posts decidí que sería más fácil firmar como Arion. Y así lo he hecho hasta ahora.

Pero sin importar qué nombre o sobrenombre use, mis opiniones son las mismas. Ahora quería hacer algunas aclaraciones sobre mi post de 'Before Watchmen'. En algunas páginas he visto a algunos fans actuando como si fuesen más obtusos de lo que son realmente al decir cosas como "A Siegel y Shuster los estafaron en los años 30, 50 años después Moore tendría que haber sido más astuto".

Entonces ¿qué sucedió? Cuando Alan Moore firmó su contrato con DC en los 80, la industria del cómic no era lo que es hoy. De hecho, el mercado de las novelas gráficas no existía. Hoy en día, cualquier título que alcance los seis números es automáticamente recopilado en tomos de tapa dura y tapa blanda, pero en la época de Watchmen, estas recopilaciones eran extremadamente infrecuentes.

Cuando Moore accedió a los términos del contrato lo hizo pensando, justificadamente, que una edición recopilatoria de Watchmen no estaría mucho tiempo en circulación y los derechos de propiedad regresarían a sus manos. Nadie pudo prever que con Watchmen un nuevo mercado se había creado: el mercado de las novelas gráficas. Watchmen y The Dark Knight Returns fueron los primeros, pero luego obras como The Killing Joke o Arkham Asylum fueron tan exitosas que desde ese momento, la industria del cómic ya no dependía exclusivamente de los números sueltos, ahora una nueva fuente de ingresos estaba a su disposición: los tomos recopilatorios.
Newsarama

En la actualidad vemos dos categorías en los gráficos de ventas mensuales: números sueltos y tomos recopilatorios. Así que para aquellos que dicen que 'Moore debió haber sido más astuto' mi respuesta es corta '¿se puede predecir el futuro?'. Obviamente no, y Moore no tenía poderes adivinatorios para predecir el inmenso éxito de Watchmen. A causa de sus fuertes ventas, Watchmen seguiría en circulación desde 1986 hasta 2012, y dada la relevancia y calidad de esta miniserie de 12 ejemplares habrá nuevas reediciones en próximas décadas.

El 2010 DC intentó renegociar el contrato con Moore, básicamente le prometieron devolverle aquello que le pertenecía por derecho con algunas condiciones... él tenía que autorizar precuelas y secuelas. Adi Tantimedh lo dice claramente: "Básicamente ellos [DC] estaban diciendo, «¡Hola!, te devolveremos a tu hijo si permites que lo sigamos prostituyendo y violando, ¿qué te parece, caballero?»". Por supuesto, Alan Moore no comprometió la integridad artística de su 'hijo' Watchmen y eventualmente DC hizo de todos modos lo que había planeado. ¿Lo peor de todo? Que probablemente miles de fans están deseosos de gastar su dinero en estas precuelas. Son ellos los que deberían ser más astutos.

Arcadio Bolaños (AKA Arion)

4 comments:

  1. Já vi que tiveste um bom fim de semana!
    :)
    A mim aconteceu o mesmo, sempre fui Bongop na internet, sempre assinei como tal. mas agora vou mudando essa situação porque muitas das minhas ligações já ultrapassam o virtual, e é um pouco estúpido alguém me chamar na rua "Bongop"!
    :D
    Quanto à história triste de direitos entre Alan Moore e a DC espero que tenha servido de exemplo para outros não caírem na mesma armadilha.
    :\

    ReplyDelete
    Replies
    1. Y yo que pensaba que Bongop era un nombre típico de Portugal. No, sólo lo digo de broma.

      Ha sido un buen fin de semana, al igual que el anterior.

      Delete
  2. gracias por pasarte por mi blog! el tuyo es super completo, ya he localizado varias peliculas que no he visto todavia y tienen muy buena pinta... así que nos seguiremos viendo por aqui, un saludo!
    ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola Antonio, de nada, más bien gracias a ti por visitar mi blog y dejar un comentario. Hasta el próximo post.

      Delete