Technically these are not April comics, but they were in my last shipment from DCBS which included comics released in the last week of March. Anyway, like I said before, there haven’t been any new comics for the past couple of months so I guess it doesn’t really matter that much if the comics are from March or April. Anyway, let’s start with Legion of Super-Heroes, another fun issue by Bendis and Sook, Fantastic Four: Marvels Snapshots was a really nice surprise, but if I had to choose my favorite comic of the month then that would be Punisher Soviet # 6, Garth Ennis and Jacen Burrows’ last issue of the miniseries is impressive. and now, without further ado, here are April comics as per solicitations:
FANTASTIC FOUR: MARVELS SNAPSHOT #1
(W) Evan Dorkin, More (A) Benjamin Dewey (CA) Alex Ross. Our tour through Marvel history continues, showcasing Marvel's greatest characters from the Golden Age to today, all through the eyes of ordinary people! This time, writers Evan Dorkin & Sarah Dyer (Beasts of Burden, Space Ghost: Coast to Coast, Superman: The Animated Series) and artist Benjamin Dewey (The Autumnlands, Beasts of Burden) tell the tale of the ten-year high-school reunion of the Fantastic Four's own Human Torch. His hometown of Glenville, Long Island is going wild, and we see it all through the eyes of the Torch's ex-girlfriend Dorrie Evans and reporter Marcia Hardesty - the preparations, the Torch's long history in town, the festivities and more. But there's a strange distance between Johnny Storm and his old schoolmates, one Dorrie knows all too well and Marcia is determined to get to the bottom of. Featuring ex-villains, strange souvenirs, a weenie roast on the beach and, of course, the hulking Inhuman hound known as Lockjaw! Don't miss the festivities! Rated T
LEGION OF SUPER-HEROES #5
(W) Brian Michael Bendis (A/CA) Ryan Sook, Travis Moore. DC's far-flung future is happening right now! With the secret of Jon Kent revealed, the Legion of Super-Heroes is united to save New Earth from those who would destroy it. Will Aquaman's lost trident be the key to New Earth's demise? Plus, Mon-El comes clean about his connection to Jon, and Cosmic Boy and Ferro Lad find out they both have a crush on the same Legionnaire.
PUNISHER SOVIET #6
(W) Garth Ennis (A) Jacen Burrows (CA) Paolo Rivera. • The soul-chilling end of PUNISHER: SOVIET is here. Explicit Content
X-MEN/FANTASTIC FOUR #3
(W) Chip Zdarsky (A/CA) Terry Dodson. A nation of mutants' lives is at stake while FRANKLIN RICHARDS makes a momentous decision! Will the FANTASTIC FOUR and X-MEN just stand by and allow it to happen? Rated T+
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
Técnicamente, estos no son los cómics de abril, pero estaban en mi último envío de DCBS, que incluía cómics publicados en la última semana de marzo. De todos modos, como dije antes, no ha habido nuevos cómics en los últimos meses, así que supongo que realmente no importa mucho si los cómics son de marzo o abril. De todos modos, comencemos con Legion of Super-Heroes, otro divertido ejemplar de Bendis y Sook, Fantastic Four: Marvels Snapshots fue una sorpresa muy agradable, pero si tuviera que elegir mi cómic favorito del mes, ese sería Punisher Soviet # 6, el último número de la miniserie de Garth Ennis y Jacen Burrows es impresionante. Y ahora, sin más preámbulos, aquí están los cómics de abril:
FANTASTIC FOUR: MARVELS SNAPSHOT #1
¡Nuestro recorrido por la historia de Marvel continúa, mostrando los mejores personajes de Marvel desde la Edad de Oro hasta hoy, todo a través de los ojos de la gente común! La historia de la reunión de 10 años de la escuela secundaria de la Antorcha Humana de los Cuatro Fantásticos. Su ciudad natal en Long Island, está enloqueciendo, y lo vemos a través de los ojos de la ex novia de la Antorcha y de una reportera: los preparativos, la larga historia de la Antorcha en la ciudad, las festividades y más. Pero hay una distancia extraña entre Johnny Storm y sus viejos compañeros de escuela, una que las mujeres conocen muy bien. ¡Ex villanos, recuerdos extraños, un asado en la playa y, por supuesto, el enorme perro inhumano conocido como LOCKJAW! ¡No os perdáis las festividades!
LEGION OF SUPER-HEROES #5
¡El futuro lejano de DC está sucediendo ahora mismo! Con el secreto de Jon Kent revelado, la Legión de Super-Héroes se une para salvar a la Nueva Tierra de aquellos que la destruirían. ¿Será el tridente perdido de Aquaman la clave de la desaparición de la Nueva Tierra? Además, MON-EL aclara su conexión con Jon, y COSMIC BOY y FERRO LAD descubren que ambos están enamorados de la misma Legionaria.
PUNISHER SOVIET #6
El escalofriante final está aquí. Contenido explícito.
X-MEN/FANTASTIC FOUR #3
¡Está en juego una nación de vidas de mutantes mientras Franklin Richards toma una decisión trascendental! ¿Los FANTASTIC FOUR y X-Men se quedarán quietos y permitirán que esto suceda?
Unlike previous years, this time I got 6 FCBD titles, and in general I enjoyed them all, but my favorites were 2000 AD and Betty & Veronica (I was truly surprised to see how promising is this new title from the Archie universe). American Gods and Silver Surfer were very good, but the best issue of the month is the Wicked + Divine 455AD one shot (Gillen really hit the ball out of the park with this one!). So now without further ado here are May comics as per solicitations:
AMERICAN GODS: SHADOWS #3
(W) Neil Gaiman & Various (A) P. Craig Russell, Scott Hampton (CA) Glenn Fabry, Glenn Fabry. After a bizarre encounter with his dead wife, Shadow Moon is eager to flee Eagle Point and put the past behind him. In Chicago, he is introduced to an eccentric family who seem to be a key part of Mr. Wednesday's mysterious plans. The Hugo, Bram Stoker, Locus, World Fantasy, and Nebula Award-winning novel and upcoming Starz television series by Neil Gaiman adapted as a comic series for the first time! o A Starz TV show! 'An atmospheric, beautifully illustrated take on Gaiman's story.'-AV Club
FANTASTIC FOUR OMNIBUS BY JOHN BYRNE OMNIBUS HC Vol 2
(W) Roger Stern & Various (A) Various (CA) John Byrne. Superstar John Byrne's legendary run concludes with one of the most innovative periods in Fantastic Four history! The sensational She-Hulk replaces the Thing, Sue Richards becomes the Invisible Woman, and Mr. Fantastic is tried for crimes against the universe! Also featuring the return of Dr. Doom, the fate of Reed and Sue's unborn child, the resurrection of Jean Grey, and more - as the FF confront deadly foes including the Mole Man, Dr. Octopus, Terminus, the Beyonder, Mephisto, Psycho-Man and Annihilus! Plus: the unfinished 'Last Galactus Story,' reprinted for the first time! Collecting FANTASTIC FOUR (1961) #261-295 and ANNUAL #18-19, ALPHA FLIGHT (1983) #4, THING (1983) #10 and #19, and AVENGERS ANNUAL #14; and material from SECRET WARS II #2, EPIC ILLUSTRATED #26-34, WHAT IF? (1977) #36, WHAT THE-?! #2 and #10, THING (1983) #7, FANTASTIC FOUR ROAST, and FANTASTIC FOUR SPECIAL EDITION #1.
FCBD 2017 2000 AD SPECIAL
The galaxy's greatest Eisner-nominated SF anthology returns to Free Comic Book Day with a 32 page, 40th anniversary special. Judge Dredd is confronted by someone with a personal vendetta in Forty Years of Hurt from Matt Smith and Phil Winslade; the treacherous A.B.C. Warrior known as Blackblood faces off against a new nemesis named General Public from Pat Mills and Kei Zama; private investigator Mallory Hope encounters occult forces in 1940's Los Angeles from Guy Adams and Jimmy Broxton; Judge Anderson attempts to capture the alien bounty hunter known as Trapper Hag and his evil sister Skinner Hag in Hag Team by Dan Abnett and DaNi; and Judge Death attempts to disclose the identity of a murderer in Dreams of Deadworld by Kek-W and Dave Kendall. If that wasn't enough, this ghafflebette tome includes some exciting, free digital content!
FCBD 2017 BETTY & VERONICA #1
(W/A/CA) Adam Hughes. It's Betty vs. Veronica! Betty and Veronica are America's sweethearts… until they turn on each other! Pops' Chocklit Shoppe is being taken over by a huge coffee company. When Betty and Veronica go head-to-head over the issue, all bets are off! Friendships will shatter. Cities will burn. Nails will be broken. Betty and Veronica are back in this all-new #1 from comics legend Adam Hughes (Wonder Woman, Catwoman)!
FCBD 2017 GUARDIANS OF THE GALAXY
FCBD 2017 I HATE IMAGE
FCBD 2017 SECRET EMPIRE
FCBD 2017 WONDER WOMAN
SILVER SURFER #11
(W) Dan Slott (A/CA) Mike Allred. 'The Only Secret in the Universe' • There is only one secret in the Universe worth knowing. And when it is revealed, the story of the Silver Surfer and Dawn Greenwood will never be the same. • A trip to a familiar planet, the return of old friends and a fight Norrin Radd cannot afford to lose. • After what happened last issue, you need to read this story. Trust us. Rated T+
WICKED & DIVINE 455AD #1
Written by Kieron Gillen. Art by Andre Araujo. Cover by Jamie McKelvie and Matt Wilson. 'CITY OF GOD' Nothing lives forever, be it man, god, or empire, but that doesn't mean you have to go quietly. Join us as Lucifer refuses to fiddle while the Roman Empire burns. The critically acclaimed THE WICKED + THE DIVINE inevitably vandalizes history as it turns to the Sack of Rome. Showcasing the epic art of ANDRÉ LIMA ARAÚJO (Avengers AI, Man Plus), the special is NOT included in the forthcoming fifth volume of THE WICKED + THE DIVINE.
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
A diferencia de años anteriores, esta vez recibí 6 ejemplares del FCBD y en general me gustaron bastante, pero mis favoritos fueron 2000 AD y Betty & Veronica (realmente me sorprendió ver lo prometedor que es este nuevo título del universo de Archie). American Gods y Silver Surfer están muy bien, pero el mejor cómic del mes fue Wicked + Divine 455AD (Gillen realmente dio en el blanco con esta historia autoconclusiva). Así que ahora sin mayores preámbulos aquí están los cómics de mayo:
AMERICAN GODS: SHADOWS #3
Luego de un bizarro encuentro con su esposa muerta, Moon está ansioso por largarse y dejar el pasado atrás. En Chicago conoce a una excéntrica familia que parece ser clave para los planes del Sr. Miércoles.
FANTASTIC FOUR OMNIBUS BY JOHN BYRNE OMNIBUS HC Vol. 2
Incluye FANTASTIC FOUR (1961) #261-295 and ANNUAL #18-19, ALPHA FLIGHT (1983) #4, THING (1983) #10 and #19, and AVENGERS ANNUAL #14; y material de SECRET WARS II #2, EPIC ILLUSTRATED #26-34, WHAT IF? (1977) #36, WHAT THE-?! #2 and #10, THING (1983) #7, FANTASTIC FOUR ROAST, y FANTASTIC FOUR SPECIAL EDITION #1.
FCBD 2017 2000 AD SPECIAL
FCBD 2017 BETTY & VERONICA #1
FCBD 2017 GUARDIANS OF THE GALAXY
FCBD 2017 I HATE IMAGE
FCBD 2017 SECRET EMPIRE
FCBD 2017 WONDER WOMAN
SILVER SURFER #11
Sólo hay un secreto en el universo, y cuando se revele nada volverá a ser lo mismo. Habrá una batalla en la que la derrota no podrá ser una opción.
WICKED & DIVINE 455 AD #1
Es el año 455. Los vándalos están por invadir Roma.
¡Crónicas Insólitas por fin en español! A pedido del público, la primera antología de cómics escritos por mí e ilustrados por Juan Alarcón (y coloreados por Carolina Bensler), está ahora disponible en nuestro idioma:
https://www.comixology.com/Cronicas-Insolitas-1/digital-comic/334615
Desde hace un par de años tenía la idea de traducir este cómic, sin embargo, siempre me encontraba ocupado realizando nuevos proyectos e iba aplazando la tarea. Afortunadamente, mi amigo Paco García Sánchez se animó a colaborar con nosotros y su traducción ha sido estupenda (Paco ha anunciado su interés en traducir Dawn of the Undead, así que en pocos meses quizás ya tengamos más novedades al respecto).
Para esta nueva edición, Juan Alarcón renovó la portada, cambiando ligeramente la paleta de colores, mientras que Alberto Aguado se dedicó con ahínco al rotulado. Me enorgullece enormemente poder disfrutar de este cómic en versión traducida, y espero que muchos de nuestros amigos (que se quejaban por tener que leer en inglés) se entusiasmen y lean Crónicas Insólitas con la misma avidez de la que han hecho gala nuestros lectores norteamericanos.
 |
| Ralph Reese |
I think we all know that the comic book industry hasn’t been too kind with creators in past decades. As a result, many comic book creators have struggled to obtain that which is a given in any traditional line of work, such as medical insurance. “The Hero Initiative is the first-ever federally chartered not-for-profit corporation dedicated strictly to helping comic book creators in need. Hero creates a financial safety net for yesterdays' creators who may need emergency medical aid, financial support for essentials of life, and an avenue back into paying work. It's a chance for all of us to give back something to the people who have given us so much enjoyment”.
Every year, Hero Initiative puts together a comic book anthology that features the work of some the most prestigious writers and artists of the industry. Hero Comics 2011 reunites the original Sandman creative team for the first time in over 20 years: Neil Gaiman, Sam Keith & Mike Dringenberg. This dream team (no pun intended) come up with “My Last Landlady” a very poetic story fueled by the impressionistic art of two professionals that are way above your average penciler. It’s a mixture of horror and sadness, conformism and ordinary life; in only a handful of pages Gaiman, Keith & Dringenberg create a broody tale that deserves our attention.
In subsequent pages, and sort of like a “behind the scenes”, Sam Kieth illustrates the process of reuniting with Gaiman and Dringenberg to work together. Copying paragraphs from e-mails, Kieth creates a visual journey jam-packed with symbolism and experimentation. It’s such a delight to read the crazy emails these talented people send to each other. It truly complements “My Last Landlady”.
 |
| Kieth & Dringenberg |
We also have a fantastic page by legendary artist Ralph Reese, famous for his marvelous works in titles like Creepy (I’ve always been a huge fan of his work and I think he was one of the best artists in the 70s). John Layman and Rob Guillory share their most beloved creation, Chew, in a very funny story about experimental drugs. And also from Image, comes Elephantmen by Richard Starkings and Doug Braithwaite; this is a short story about the way that society deals with elders.
 |
| Doug Braithwaite |
For 3.99, this is a real bargain. Besides getting an awesome comic, you’re also helping creators in need. I’m glad to help and to be a part of this. For more information visit www.heroinitiative.org and make sure to donate a few bucks.
_________________________________________________________________________________
 |
| cover / portada |
Todos sabemos que la industria del cómic no ha sido del todo amable con los creadores de décadas pasadas. En consecuencia, muchos de estos autores han tenido que luchar para obtener beneficios que son garantizados en trabajos más tradicionales, como seguros médicos. La Hero Initiative es la primera organización sin fines de lucro dedicada estrictamente a ayudar a los creadores de cómics que así lo necesiten. Hero ofrece apoyo económico para ayuda médica de emergencia, o para necesidades básicas. Es una oportunidad de devolver algo a aquello que tanto entretenimiento nos han dado.
Todos los años, Hero Initiative reúne a diversos autores para una antología que incluye a algunos de los más prestigiosos escritores y artistas de la industria. Hero Comics 2011 reúne al equipo creativo original de Sandman por primera vez en 20 años: Neil Gaiman, Sam Keith & Mike Dringenberg. Este equipo de ensueño, realiza “My Last Landlady” una poética historia reforzada por el arte impresionista de dos profesionales de primera línea. Es una mezcla de horror y tristeza, conformismo y vida ordinaria.
A modo de un "detrás de cámaras", Sam Kieth ilustra el proceso de reunirse con Gaiman y Dringenberg. Copia párrafos de los e-mails y crea una viaje visual cargado de simbolismo y experimentación. Es una delicia leer la alocada correspondencia de estos talentosos autores. Un gran complemento para “My Last Landlady”.
También hay una fantástica página del legendario artista Ralph Reese, famoso por su maravilloso trabajo en títulos como Creepy (siempre he sido un admirador de su obra, y lo considero uno de los mejores dibujantes de los 70). John Layman y Rob Guillory comparten su más querida creación, Chew, en una divertida historia sobre drogas experimentales. Y también de Image llega Elephantmen de Richard Starkings y Doug Braithwaite; en una corta historia sobre cómo la sociedad trata a los ancianos.
 |
| My layouts / mis bocetos |
Por 3.99, esto es una verdadera ganga. Además de conseguir un cómic estupendo, también ayudas a los creadores que lo necesitan. Me alegra contribuir y formar parte de esto. Para más información visiten www.heroinitiative.org y asegúrense de donar unos cuantos dólares.
