Showing posts with label Ed Piskor. Show all posts
Showing posts with label Ed Piskor. Show all posts

October 12, 2021

August comics / cómics de agosto

In August I returned from Spain and soon after that I traveled to Milwaukee and Madison, so I didn’t have enough time to read that month’s comics, especially since I ended up getting more than usual. Anyway, as usual I enjoyed Eternals, The Marvels, Batman Reptilian, Proctor Valley Road and Blue Flame. I got a few first issues which were quite promising, such as Defenders, Echolands (amazing art by J H Williams III), Killer Queens and Nine Stones (both comics with LGBT characters). I really liked the Batman the World anthology, with creators from  different countries and continents. And this year my favorite Free Comic Book  Day was Ed Piskor’s Red Room, it’s the first time in years that 2000 AD didn’t get first place. I must say once again The Nice House on the Lake was extraordinary, but the best comic of the month was God of Tremors by Milligan and Kowalski. And now without further ado, here are August comics as per solicitations:

BATMAN REPTILIAN #3 
(W) Garth Ennis (A/CA) Liam Sharp. It got the Riddler. It got the Penguin. It got Deadshot, Hugo Strange, Two-Face, Tweedledee, and Tweedledum. It has left carnage in its wake as it moves through Gotham’s villainous underworld, and Batman finds himself vexed by one very important question: Just what on Earth is it? Now the Dark Knight’s search for clues has him tracking The Joker. But wouldn’t it be funny if the mysterious creature stalking Gotham got to the Clown Prince of Crime first?

BATMAN THE WORLD HC
(W) Various (A) Various (CA) Lee Bermejo. BRIAN AZZARELLO (writer)/ LEE BERMEJO (artist) - USA MATHIEU GABELLA (writer)/THIERRY MARTIN (artist) – France PACO ROCA (writer/artist) – Spain ALESSANDRO BILOTTA (writer)/ NICOLA MARI (artist) – Italy BENJAMIN VON ECKARTSBERG (writer)/THOMAS VON KUMMANT (artist)- Germany STEPAN KOPRIVA (writer)/MICHAL SUCHANEK (artist) – Czech Republic TOMASZ KOLODZIEJCZAK (writer)/PIOTR KOWALSKI, BRAD SIMPSON (artists) – Poland ERTAN ERGIL (writer)/ ETHEM ONUR BILGIC (artist) – Turkey ALBERTO CHIMAL (writer)/RULO VALDES (artist) – Mexico CARLOS ESTEFAN (writer)/PEDRO MAURO (artist) – Brazil INPYO JEON (writer)/ JAE-KWANG PARK , KIM JUNG JI (artists) – Korea, XU XIAODONG, LU XIAOTONG (writers)/QIU KUN, YI NAN (artists) – China Writers: KIRILL KUTUZOV , EGOR PRUTOV (writers)/ NATALIA ZAIDOVA (artist) OKADAYA YUICHI (artist/writer) - Japan. DC takes Batman’s war on crime worldwide in a new hardcover anthology, Batman: The World. This 160-page book will feature Batman stories by creative teams from across the globe, taking place in their home countries. This original Batman project launches worldwide on Tuesday, September 14, 2021 and the complete anthology will be localized to the following international territories: North America, France, Spain, Italy, Germany, the Czech Republic, Russia, Poland, Turkey, Mexico, Brazil, China, Korea, and Japan. This global collaboration is the first of its kind for DC, so join us for this phenomenon, proving that Batman is a true pop culture icon–and that the call for justice knows no borders.

BLUE FLAME #4
(W) Christopher Cantwell (A/CA) Adam Gorham. Sam spirals deeper into darkness while the Blue Flame chooses to finally face the tragedy of his life on Earth. It remains to be seen if either of them will ever recover, and if they can still be heroes. As they grapple with their identities, Sam searches his soul and seeks relief in the arms of someone who may in fact be an adversary, while the Flame finds an ally in someone he thought was working against him.

DEFENDERS #1
(W) Al Ewing (A/CA) Javier Rodriguez. SUPERSTARS AL EWING & JAVIER RODRÍGUEZ REUNITE FOR A COSMOS-COLLIDING JOURNEY! When existence itself faces extraordinary threats, it needs an extraordinary defense! That's when you call...THE DEFENDERS! DOCTOR STRANGE and the MASKED RAIDER take a non-team of Marvel's weirdest, wildest heroes on a mission that will uncover the hidden architecture of reality itself! This cosmos was not the first to exist...but if the DEFENDERS can't track Marvel's oldest villain through the deepest trenches of time - it might be the last! Rated T+

ECHOLANDS #1
(W) J. H. Williams, Haden Blackman (A) J. H. Williams, Dave Stewart (CA) J. H. Williams. A MAJOR IMAGE COMICS 2021 EVENT. The story of Earth's last war starts with Hope's sticky fingers… The multiple award winning BATWOMAN team JH Williams III (Promethea, The Sandman: Overture, Batman) and W. Haden Blackman (Star Wars, Elektra) reunite for an all-new ongoing series! They're joined once again by colorist supreme Dave Stewart and master letterer Todd Klein. In a bizarre future world that has forgotten its history, a reckless thief Hope Redhood holds the key to excavating its dark strange past - if only she and her crew can escape a tyrannical wizard and his unstoppable daughter. But fate will send them all on a path leading to a war between worlds. ECHOLANDS is a landscape format mythic fiction epic where anything is possible; a fast-paced genre mashup adventure that combines everything from horror movie vampires to classic mobsters and cyborg elves, to Roman demigods and retro rocket ships. It's going to be a helluva ride! Each issue of the series will offer a Raw Cut edition, featuring the art from J H Williams III as it looked leaving his work studio.

ETERNALS THANOS RISING
(W) Kieron Gillen (A) Dustin Weaver (CA) Esad Ribic. • Eternals are created, not born. They have families, but their families make no new children. • It's simply not what Eternals do. • Some of them thought they could find a way to change that and believed it would be for the best. • They were terribly, terribly wrong. Rated T+

FANTASTIC FOUR LIFE STORY #3
(W) Mark Russell (A) Sean Izaakse (CA) Daniel Acuna. The real-time story of the Fantastic Four continues! In a story set in the 1980s, Reed hatches a venture to defend the Earth from Galactus, but will his plans be derailed by the Cold War? Sue and Johnny are invited to speak to the United Nations about saving the world. And a maverick computer genius offers hope to humanity with his new computer company, but is hope all he's offering? Rated T

FANTASTIC FOUR LIFE STORY #4
(W) Mark Russell (A) Sean Izaakse (CA) Daniel Acuna. Against the backdrop of the freewheeling 1990s, Ben Grimm reflects on love and loss as the Fantastic Four prepare to do battle against Galactus. Rated T

FCBD 2021 VAMPIRE THE MASQUERADE #1
(W) Tim Seeley, Tini Howard, Blake Howard (A) Devmalya Pramanik, Nathan Gooden (CA) Aaron Campbell. When Cecily Bain, an enforcer for the Twin Cities' vampiric elite, takes a mysterious new vampire under her wing, she's dragged into an insidious conspiracy. Will she be able to escape with her unlife and protect her aging, Alzheimer's-afflicted sister, or will she be yet another pawn sacrificed to maintain the age-old secret: that vampires exist among the living.
Meanwhile, on the outskirts of the city, a rebellious found-family of vampire cast-outs investigates a vicious killing.

FCBD 2021 RED ROOM FCBD EDITION (MR)
(W) Ed Piskor (A) Ed Piskor. The most eagerly-anticipated series of 2021 gets the FCBD treatment with this ALL-NEW "bonus" issue of the series! Featuring 33 pages of comics produced exclusively for FCBD, from the creator of Hip Hop Family Tree and X-Men: Grand Design, designed as a perfect entry point for new readers and a must-have for those already on board. Aided by the anonymous dark web and nearly untraceable crypto-currency, there has emerged a subculture of criminals who live-stream and patronize webcam murders for entertainment. Who are the murderers? Who are the victims? Who is the audience? How do we stop it? An outlaw, splatterpunk masterpiece, as seen on Piskor's YouTube channel sensation, Cartoonist Kayfabe!

FCBD 2021 2000 AD PRESENTS ALL STAR JUDGE DREDD #1
(W) Al Ewing, Rob Williams, Michael Carroll (A) Simon Fraser, John Higgins (A/CA) Caspar Wijngaard. 2000 AD Presents All-Star Judge Dredd is a thrill-powered showcase of the past and shocking present of the iconic lawman of the future! Witness the birth of the world of Judge Dredd in an incendiary preview of upcoming prequel graphic novel Dreadnoughts by Michael Carroll with art by Watchmen's John Higgins. Fan-favourite Judge Hershey travels to the ends of the earth to dispense her own brand of justice in long-anticipated blockbuster spin-off, Hershey: Disease by Rob Williams (Suicide Squad) and Simon Fraser (Doctor Who). Along-side these teases for Fall 2021 epics enjoy a bone-rattling all new stand-alone Dredd caper from elite writer Al Ewing (Immortal Hulk, Marvel's Empyre) and Caspar Wijngaard (Star Wars, Home Sick Pilots)!

JUPITERS LEGACY REQUIEM #3
(W) Mark Millar (A) Tommy Lee Edwards (CA) John Paul Leon. Chloe Sampson is finally wearing the Lady Liberty uniform, inheriting the legacy from her late mother. But she's been married four times, and her private life is still as complicated as it ever was. Divorced from Hutch, she's journeyed into space to answer a distress call and finds another world where the aliens have created another team of heroes with an origin eerily similar to their own.

JUPITERS LEGACY REQUIEM #4
(W) Mark Millar (A) Tommy Lee Edwards (CA) Alex Garner. Abducted by the aliens from the island, the new Utopian returns to Earth with no memory of what happened. Meanwhile, Hutch is now divorced from Chloe and going back to his old criminal ways, wearing his father's Skyfox costume and hoping to make a little drug money by joining a supervillain gang for the biggest raid of his career.

KILLER QUEENS #1
(W) David M. Booher (A/CA) Claudia Balbon. Meet Max and Alex. Reformed intergalactic assassins for hire. On the run. Also super gay. Their former boss-a fluffy monkey with a jetpack-is hot on their tail to take back his stolen ship. They gotta eat, so they take a mission from Alex's old flame. Your standard no-kill, casualty-free kidnapping recovery from a nearby moon. Only complication? Half the moon is ruled by a fascist dictator hostile to foreigners. They're the Killer Queens, so what could possibly go wrong? Join rising star David M. Booher (Canto, Alien Bounty Hunter) and an all-LGBTQ creative team as they tackle issues of love, xenophobia, and the terror of fascist dictatorships in this hilarious sci-fi epic.

NICE HOUSE ON THE LAKE #4
(W) James Tynion IV (A/CA) Alvaro Martinez. Walter’s rules for their getaway strongly suggested the residents not leave the property lines of the House…but how far do they go? It’s not like Sam, the Reporter, to leave a question like that unanswered…but what he finds when he walks the perimeter of the lake might turn out to be the story of his lifetime—however much longer it lasts!

NINE STONES #1
(W/A/CA) Samuel Spano. Disturbing dreams shake Alistair 'Allie' Jacobi's nights. But his daytime life is not much better. His father, the boss of a criminal organization, has decided that it's time for his son to gain experience in the underworld. So Allie, 19, finds himself doing an 'internship' in a convenience store run by the man who, under the cover of home deliveries, is selling drugs to the entire city. To teach him the 'job' is Christopher, an older guy. The bond created between the two of them will give life to dark presences and disturbing and enigmatic premonitions.

SPIDER-MAN LIFE STORY ANNUAL #1
(W) Chip Zdarsky (A) Mark Bagley (CA) Chip Zdarsky. A Special Encore Return to the World of SPIDER-MAN: LIFE STORY by the Original Creative Team! SPIDER-MAN. He's a threat. He's a menace. And J. JONAH JAMESON will do whatever it takes to make the world see it! But in this companion piece to last year's hit miniseries SPIDER-MAN: LIFE STORY, will the decades of his obsession bear fruit for Jonah…or be his destruction? CHIP ZDARSKY and MARK BAGLEY reunite for this story told in a world where Marvel's beloved characters aged in real time! Rated T

THE MARVELS #4
(W) Kurt Busiek (A) Yildiray Cinar (CA) Alex Ross. In the jungles of Southeast Asia, in the days before the Fantastic Four…Reed Richards and Ben Grimm are on a secret government mission - hunting monsters! And what they find will shape the world to come in ways they can't even guess at. This issue exposes the secrets (well, some of them) behind this sweeping new series! Also featuring the Winter Soldier, the Red Guardian, Warlord Kro of the Deviants, the Shi'ar and more! (And when we say 'more,' we're not kidding!) 32 PGS./Rated T

THE UNITED STATES OF CAPTAIN AMERICA #3 (OF 5)
(W) Darcie Little Badger, Christopher Cantwell (A) Dale Eaglesham, David Cutler (CA) Gerald Parel. The shield thief targets a cultural landmark in Kansas, hoping to put a permanent stain on Captain America's image. Sam and Steve are hot on his trail - and aided by Joe Gomez, the Kickapoo Tribe's own Captain America! But there's more to the thief's agenda than meets the eye. Are the three Caps headed straight into a trap? And do they have any other choice? Rated T+
________________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________________

En agosto regresé de España y poco después viajé a Milwaukee y Madison, así que no tuve tiempo suficiente para leer los cómics de ese mes, especialmente porque terminé recibiendo muchos más de lo habitual. De todos modos, como de costumbre disfruté con Eternals, The Marvels, Batman Reptilian, Proctor Valley Road y Blue Flame. Recibí algunos primeros números que fueron bastante prometedores, como Defenders, Echolands (asombroso arte de J H Williams III), Killer Queens y Nine Stones (ambos cómics con personajes LGBT). Me gustó mucho la antología Batman the World, con creadores de diferentes países y continentes. Y este año, mi Free Comic Book  Day favorito fue la Red Room de Ed Piskor, es la primera vez en años que 2000 AD no obtuvo el primer lugar. Debo decir una vez más que The Nice House on the Lake fue extraordinaria, pero el mejor cómic del mes fue God of Tremors de Milligan y Kowalski. Y ahora, sin más preámbulos, aquí están los cómics de agosto:

BATMAN REPTILIAN # 3
Atacó al pingüino. Tiene a Deadshot, Hugo Strange, Two-Face. Ha dejado una matanza a su paso a medida que avanza por el malvado inframundo de Gotham, y Batman se siente molesto por una pregunta muy importante: ¿qué diablos es? Ahora, la búsqueda de pistas del Caballero de la Noche lo tiene rastreando al Joker. Pero, ¿no sería gracioso si la misteriosa criatura que acecha a Gotham llegara primero al Príncipe Payaso del Crimen?

BATMAN THE WORLD HC
DC lleva la guerra de Batman contra el crimen en todo el mundo en una nueva antología de tapa dura, Batman: The World. Este libro de 160 páginas presentará historias de Batman de equipos creativos de todo el mundo, que tendrán lugar en sus países de origen. Este proyecto original de Batman se lanza en todo el mundo el martes 14 de septiembre de 2021 y la antología completa se localizará en los siguientes territorios internacionales: América del Norte, Francia, España, Italia, Alemania, República Checa, Rusia, Polonia, Turquía, México, Brasil, China, Corea y Japón. Esta colaboración global es la primera de su tipo para DC, así que únase a nosotros en este fenómeno, demostrando que Batman es un verdadero ícono de la cultura pop y que el llamado a la justicia no conoce fronteras.

BLUE FLAME #4
Sam se adentra más en la oscuridad mientras Blue Flame elige finalmente enfrentar la tragedia de su vida en la Tierra. Queda por ver si alguno de ellos se recuperará alguna vez y si todavía pueden ser héroes. Mientras luchan con sus identidades, Sam busca en su alma y busca alivio en los brazos de alguien que de hecho puede ser un adversario, mientras que encuentra un aliado en alguien que pensó que estaba trabajando en su contra.

DEFENDERS # 1
¡Las super estrellas Al Ewing y Javier Rodríguez se reúnen para un viaje en el cosmos! Cuando la existencia misma se enfrenta a amenazas extraordinarias, ¡se necesita una defensa extraordinaria! Ahí es cuando llaman a... ¡Los Defensores! DOCTOR STRANGE y MASKED RAIDER llevan a un equipo de los héroes más extraños y salvajes de Marvel en una misión que descubrirá la arquitectura oculta de la realidad misma. Este cosmos no fue el primero en existir... pero si los Defensores no pueden rastrear al villano más antiguo de Marvel a través de las trincheras más profundas del tiempo, ¡podría ser el fin! 

ECHOLANDS #1
La historia de la última guerra de la Tierra comienza con los dedos pegajosos de Hope... El equipo ganador de múltiples premios JH Williams III y W. Haden Blackman se reúnen para una nueva serie en curso. A ellos se unen una vez más el colorista supremo Dave Stewart y el maestro de letras Todd Klein. En un extraño mundo futuro que ha olvidado su historia, la imprudente ladrona Hope tiene la clave para excavar su oscuro pasado extraño, si tan sólo ella y su tripulación pueden escapar de un mago tiránico y su imparable hija. Pero el destino los enviará a todos por un camino que conducirá a una guerra entre mundos. ECHOLANDS es una ficción épica mítica en formato apaisado donde todo es posible; una trepidante aventura de mezcla de géneros que combina todo, desde vampiros de películas de terror hasta mafiosos clásicos y elfos cyborg, semidioses romanos y cohetes retro. ¡Va a ser un viaje fantástico! Cada número de la serie ofrecerá una edición Raw Cut, con el arte de J H Williams III como se veía al salir de su estudio de trabajo.

ETERNALS THANOS RISING
Los eternos se crean, no nacen. Tienen familias, pero sus familias no tienen nuevos hijos. Simplemente no es lo que hacen los Eternos. Algunos de ellos pensaron que podrían encontrar una manera de cambiar eso y creyeron que sería lo mejor. Estaban terriblemente, terriblemente equivocados. 

FANTASTIC FOUR LIFE STORY #3
¡La historia en tiempo real de los Cuatro Fantásticos continúa! En una historia ambientada en la década de 1980, Reed trama una empresa para defender la Tierra de Galactus, pero ¿sus planes serán descarrilados por la Guerra Fría? Sue y Johnny están invitados a hablar con las Naciones Unidas sobre salvar el mundo. Y un genio informático inconformista ofrece esperanza a la humanidad con su nueva compañía informática, pero ¿es esperanza todo lo que ofrece? T clasificado

FANTASTIC FOUR LIFE STORY #4
En el contexto de la despreocupada década de 1990, Ben Grimm reflexiona sobre el amor y la pérdida mientras los Cuatro Fantásticos se preparan para luchar contra Galactus. T clasificado

FCBD 2021 VAMPIRE THE MASQUERADE #1
Cuando Cecily Bain, una ejecutora de la élite vampírica de las Ciudades Gemelas, toma a un nuevo y misterioso vampiro bajo su protección, se ve arrastrada a una insidiosa conspiración. ¿Podrá escapar con su no-vida y proteger a su anciana hermana afligida con Alzheimer, o será un peón más sacrificado para mantener el antiguo secreto: que los vampiros existen entre los vivos? Mientras tanto, en las afueras de la ciudad, una familia rebelde de vampiros expulsados investiga una matanza cruel.

FCBD 2021 RED ROOM FCBD EDITION (MR)
¡La serie más esperada del 2021 recibe el tratamiento FCBD con este número "extra" TOTALMENTE NUEVO de la serie! Con 33 páginas de cómics producidos exclusivamente para FCBD, del creador de Hip Hop Family Tree y X-Men: Grand Design, diseñado como un punto de entrada perfecto para nuevos lectores y un imprescindible para aquellos que ya están a bordo. Con la ayuda de la web oscura anónima y la criptomoneda casi imposible de rastrear, ha surgido una subcultura de delincuentes que transmiten en vivo y patrocinan asesinatos de cámaras web para entretenerse. ¿Quiénes son los asesinos? ¿Quiénes son las víctimas? ¿Quién es la audiencia? ¿Cómo lo detenemos? ¡Una obra maestra de splatterpunk fuera de la ley.

FCBD 2021 2000 AD PRESENTS ALL STAR JUDGE DREDD #1
Un emocionante escaparate del pasado y el impactante presente del icónico representante de la ley del futuro. Sea testigo del nacimiento del mundo de Judge Dredd en un adelanto incendiario de la próxima precuela de la novela gráfica de Michael Carroll con arte de John Higgins. La jueza Hershey, la favorita de los fans, viaja a los confines de la Tierra para impartir su propia marca de justicia en el esperado éxito de taquilla, Hershey: Disease de Rob Williams y Simon Fraser. ¡Disfrutad de una trepidante aventura de Dredd completamente nueva del escritor de élite Al Ewing y Caspar Wijngaard!

JUPITERS LEGACY REQUIEM #3
Ella finalmente lleva el uniforme de Lady Liberty, heredando el legado de su difunta madre. Pero se ha casado cuatro veces y su vida privada sigue siendo tan complicada como siempre. Divorciada, viaja al espacio para responder a una llamada de socorro y encuentra otro mundo donde los extraterrestres han creado otro equipo de héroes con un origen inquietantemente similar al suyo.

JUPITERS LEGACY REQUIEM #4
Secuestrado por los extraterrestres de la isla, el nuevo UTOPIAN regresa a la Tierra sin recordar lo sucedido. Mientras tanto, Hutch ahora está divorciado de Chloe y está volviendo a sus viejas costumbres criminales, vistiendo el disfraz de Skyfox de su padre y esperando ganar un poco de dinero de la droga uniéndose a una banda de supervillanos para la redada más grande de su carrera.

KILLER QUEENS #1
Conoced a Max y Alex. Asesinos intergalácticos reformados a sueldo. Fugitivos. También súper gay. Su antiguo jefe, un mono esponjoso, está detrás de ellos para recuperar su nave robada. Tienen que comer, así que toman una misión del antiguo amor de Alex. Recuperación estándar de secuestro sin muertes y sin víctimas de una luna cercana. ¿La única complicación? La mitad de la luna está gobernada por un dictador fasci-sta hostil a los extranjeros, entonces, ¿qué podría salir mal? Uníos a la estrella en ascenso David M. Booher y a un equipo creativo totalmente LGBTQ mientras abordan temas de amor, xenofobia y el terror de las dictaduras fascistas en esta divertida epopeya de ciencia ficción.

NICE HOUSE ON THE LAKE #3
Las reglas de Walter para las vacaciones sugirieron enfáticamente que los residentes no abandonen los límites de la propiedad de la Casa... pero ¿hasta dónde llegan? No es propio de Sam, el Reportero, dejar una pregunta como esa sin respuesta... pero lo que encuentra cuando camina por el perímetro del lago podría convertirse en la historia de su vida, ¡por poco que dure!

NINE STONES #1
Sueños perturbadores sacuden las noches de Alistair. Pero su vida diurna no es mucho mejor. Su padre, el jefe de una organización criminal, ha decidido que es hora de que su hijo adquiera experiencia en el inframundo. Así que Allie, de 19 años, se encuentra haciendo una 'pasantía' en una tienda de conveniencia dirigida por el hombre que, bajo la apariencia de entregas a domicilio, vende drogas a toda la ciudad. Para enseñarle el 'trabajo' está Christopher, un chico mayor. El vínculo creado entre los dos dará vida a presencias oscuras y premoniciones inquietantes y enigmáticas.

SPIDER-MAN LIFE STORY ANNUAL # 1
¡Un regreso especial al mundo de SPIDER-MAN: LIFE STORY del equipo creativo original! SPIDER-MAN. Es una amenaza, es una amenaza. ¡Y J. JONAH JAMESON hará lo que sea necesario para que el mundo lo vea! Pero en esta pieza que acompaña a la exitosa miniserie del año pasado, ¿las décadas de su obsesión darán frutos para Jonah... o serán su destrucción? ¡CHIP ZDARSKY y MARK BAGLEY se reúnen para esta historia contada en un mundo donde los queridos personajes de Marvel envejecieron en tiempo real!

THE MARVELS #4 
En las selvas del sudeste asiático, en los días previos a los Cuatro Fantásticos… Reed Richards y Ben Grimm están en una misión secreta del gobierno: ¡cazar monstruos! Y lo que encuentren moldeará el mundo venidero de formas que ni siquiera pueden adivinar. ¡Este número expone los secretos (bueno, algunos de ellos) detrás de esta nueva y arrolladora serie! ¡También presenta al Soldado de Invierno, el Guardián Rojo, el Señor de la Guerra y más! (Y cuando decimos 'más', ¡no estamos bromeando!).

THE UNITED STATES OF CAPTAIN AMERICA #3 (OF 5)
El ladrón de escudos apunta a un hito cultural en Kansas, con la esperanza de poner una mancha permanente en la imagen del Capitán América. Sam y Steve están siguiendo su rastro, ¡y con la ayuda de Joe Gomez, el propio Capitán América de la tribu Kickapoo! Pero hay más en la agenda del ladrón de lo que parece. ¿Los tres se dirigen directamente a una trampa? ¿Tienen alguna otra opción?