December Comics / Cómics de diciembre

The last month of the year came with a fine selection of comic books. The second issue of Batman Damned was quite good, and the art was beyond amazing! I’ll make sure to review it in the future. American Gods surprised me again! Millar’s first issue of Prodigy was great. And as usual, Alan Moore’s The League of Extraordinary Gentlemen Tempest continues to be exquisite, and the same goes to Cinema Purgatorio. However, if I had to choose, the best issue of the month would be Die # 1, Kieron Gillen has done it again! And now without further ado, here are December comics as per solicitations: 

AMERICAN GODS: MY AINSEL #9
(W) Neil Gaiman, P. Craig Russell (A) P. Craig Russell, Scott Hampton (CA) Glenn Fabry, Adam Brown. Shadow finds himself in hot water as the new gods make a dangerous powerplay before his eyes. The Hugo, Bram Stoker, Locus, World Fantasy, and Nebula award-winning novel and hit Starz television series by Neil Gaiman is adapted as a comic series!

BATMAN DAMNED #2 
(W) Brian Azzarello (A/CA) Lee Bermejo. As Batman's descent into the madness of Gotham City's decadent underbelly continues, he must try to exorcise some of his demons…and who better to help than the Demon, Etrigan himself. And where there's demons, there's also a Deadman, a Spectre, an Enchantress and a host of other supernatural friends and foes-it's a veritable Grand Guignol!

CINEMA PURGATORIO #16 
(W) Alan Moore & Various (A) Kevin O'Neil & Various (CA) Raulo Caceres. Join a master class of sequential artisans as they spin stories to terrify and delight in the finest anthology in comics. Now showing: Cinema Purgatorio by Alan Moore and Kevin O'Neill, A More Perfect Union by Max Brooks and Gabriel Andrade, Code Pru by Garth Ennis and Raulo Caceres, Modded by Kieron Gillen and Nahuel Lopez, and The Vast by Christos Gage and Gabriel Andrade. Each story has its own cover by the series artist and there is also an Ancient Tome Premium edition limited to 1000 copies.

DIE #1
(W) Kieron Gillen (A) Stephanie Hans, Stephanie Hans. THE WICKED + THE DIVINE writer KIERON GILLEN teams up with artist supernova STEPHANIE HANS (THE WICKED + THE DIVINE 1831, Journey Into Mystery) for her first ongoing comic! DIE is a pitch-black fantasy where a group of forty-something adults have to deal with the returning unearthly horror they barely survived as teenage role-players. If Kieron's in a rush, he describes it as 'Goth Jumanji.' That only captures a sliver of what you'll find in oversized debut issue-where fantasy gets all too real.

LOEG TEMPEST #3 
(W) Alan Moore (A/CA) Kevin O'Neill. Like something from an unbelievable parallel world where there were once comic publications exclusively for girls, this third jaw-dropping installment of Moore and O'Neill's astonishing swan-song takes us from a boarding school in Big Brother-dominated England to a civic ball with a Frankenstein monster in Toyland, pausing for some 1960s pop-art espionage and a breath-taking musical interlude along the way. Concluding with a demonstration of an unusual nuclear defense system (for which the reader will require 4-D spectacles thoughtfully provided) and containing Seven Stars classic 'Showdown in Space,' you dare not miss issue three of The League of Extraordinary Gentlemen, Vol. IV: The Tempest. Retailers: See your order form for incentive information.

MAGIC ORDER #5 
(W) Mark Millar (A/CA) Olivier Coipel. The Moonstone family team up against Albany and her assassin, The Venetian. Can Gabriel overcome the death of his child and save humanity from the forces of darkness? A war is waged between the last members of The Magic Order and the powers of evil that want them destroyed.

PRODIGY #1
(W) Mark Millar (A/CA) Rafael Albuquerque. Edison Crane's not content being the world's smartest man and most successful businessman-his brilliant mind needs to be constantly challenged. He's a Nobel Prize-winning scientist, genius composer, Olympic athlete, an expert in the occult, and now international governments are calling on him to fix problems they just can't handle.

THOR #8 
(W) Jason Aaron (A/CA) Michael Del Mundo. THE PRISON OF ANGELS! After waging war in Hel, Thor finds himself a prisoner of the fearsome warriors of Heven. Can even the intervention of Valkyrie and Thor's deadly sister Angela help him escape the unescapable prison of angels? Rated T+
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

El último mes del año llegó con una magnífica selección de cómics. El segundo número de Batman Damned fue bastante bueno, y el arte más que asombroso. Me aseguraré de dedicarle una reseña en el futuro. American Gods me sorprendió de nuevo. El primer número de Prodigy de Millar estuvo estupendo. Y, como siempre, The League of Extraordinary Gentlemen Tempest de Alan Moore continúa siendo exquisita, y lo mismo va para Cinema Purgatorio. Sin embargo, si tuviera que elegir el mejor cómic del mes, el honor va para Die # 1, ¡Kieron Gillen lo ha logrado una vez más! Y ahora, sin mayores preámbulos, ahí van los cómics de diciembre:

AMERICAN GODS: MY AINSEL #9
Shadow se encuentra en aprietos cuando los nuevos dioses hacen un peligroso juego de poder ante sus ojos.

BATMAN DAMNED #2 
Mientras continúa el descenso de Batman al decadente vientre de Gotham City, debe tratar de exorcizar algunos de sus demonios... y quién mejor para ayudarlo que el Demonio mismo, ETRIGAN. Y donde hay demonios, también hay un DEADMAN, un SPECTRE, una ENCHANTRESS y una hueste de otros amigos y enemigos sobrenaturales: ¡es un verdadero Grand Guignol!

CINEMA PURGATORIO #16 
Todos los secretos se revelan mientras Alan Moore y Kevin O'Neill tejen otra historia en el tapiz de la historia cinematográfica. La mejor antología de cómics de hoy continúa. Únete a una clase magistral de artesanos secuenciales mientras tejen historias para aterrorizar y deleitar.

DIE #1
Una oscura fantasía donde un grupo de adultos cuarentones tiene que lidiar con el horror sobrenatural que regresa y al que apenas sobrevivieron como jugadores de rol adolescentes. Aquí la fantasía se vuelve muy real.

LOEG TEMPEST #3 
Como algo salido de un increíble mundo paralelo donde alguna vez hubo publicaciones cómicas exclusivamente para chicas, esta tercera entrega fenomenal y la asombrosa canción de cisne de Moore y O'Neill nos lleva de un internado en Inglaterra dominado por Gran Hermano a una fiesta cívica con un monstruo de Frankenstein en la tierra de los juguetes, haciendo una pausa para el espionaje pop-art de los 60s y un interludio musical impresionante en el camino. Concluyendo con una demostración de un inusual sistema de defensa nuclear, y el clásico de Siete Estrellas 'Combate en el espacio'.

MAGIC ORDER #5 
La familia se une en contra del asesino, el Veneciano. ¿Puede Gabriel superar la muerte de su hijo y salvar a la humanidad de las fuerzas de la oscuridad? Se libra una guerra entre los últimos miembros de la Orden Mágica y los poderes malignos que quieren destruirlos.

PRODIGY #1
Edison Crane no se contenta con ser el hombre más inteligente y el hombre de negocios más exitoso del mundo; su mente brillante debe ser desafiada constantemente. Científico ganador del Premio Nobel, gran compositor, atleta olímpico, experto en ocultismo. Ahora los gobiernos internacionales le piden que solucione los problemas que simplemente no pueden manejar.

THOR #8
Después de librar la guerra en Hel, Thor es prisionero de los temibles guerreros del cielo. ¿Puede incluso la intervención de Valquiria y la hermana de Thor, Angela, ayudarlo a escapar de la ineludible prisión de los ángeles?

Young Avengers # 6 - Kieron Gillen & Kate Brown

Jamie McKelvie

We all know that superheroes hide under their secret identities and have menial jobs that nobody cares about. But what would happen if you were a superhero and you got hired because of your powers and special abilities? What would happen if a good résumé and a letter of recommendation could be replaced by your experience as a masked adventurer?

“The Toll” is a brilliant answer to all these questions, as we see fan-favorite characters returning from limbo not to star in the next mega-event but simply to go to an office and remain seated from 9 to 5. Except this isn’t a regular office. Not by a long shot. David Alleyne (AKA Prodigy from the Young X-Men) is a “technical support” specialist. His job is to use his prodigious mind to help superheroes save the world. It takes him only one call to fix the problem. The only caveat is… he gets one helluva phone calls.

It’s after a long day at the office that he meets Tommy Shepherd (AKA Speed from the Young Avengers). Tommy has been hired to assemble thousands of components thus producing functioning devices. What would take an ordinary man weeks, is a 10 minutes task in the hands of the teenaged speedster. Being the youngest ones in the building, they quickly become friends (“Hey you look at least ten years less boring than everyone else”, is what Speed asserts). But then a mysterious villain dressed as Patriot makes Speed vanish (just right after the former Young Avenger shouts at him "I want you naked, now. Not in a sexy way"), and Prodigy understands he must search for help; he must locate the Young Avengers.

A day in the office / un día en la oficina

Lunch time / hora del almuerzo

Kieron Gillen has recreated office dynamics and transplanted them from a mediocre surrounding –that we’ve all experienced in real life– to the fantastic and outlandish world of super-heroics. 

Firmly settled into continuity and yet slightly beyond our grasp, the entire notion of tech support for established heroes turns into a fascinating concept… and a hilarious one as well (suffice to say, the ‘job requirements’ and résumés on the first page cracked me up).

Although I thought I would miss Jamie McKelvie I must admit that Kate Brown’s art was a sweet treat for my eyes. 

Kate Brown is as refreshing as the characters she portrays, and she captures the light, the graceful movements and the beauty of youth in clean contours and well-oriented line (plus the absolutely amazing coloring complements her style quite nicely). 

McKelvie’s cover is a stroke of genius: he shows us the horribly grey reality of working in cubicles (I’m well aware of that, once upon a time I used to work in an awful cubicle) contrasted with the vibrant, lurid and invigorating figures of Speed and Prodigy. 

________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

Speed & Prodigy

Todos sabemos que los superhéroes esconden sus identidades secretas y tienen trabajos ordinarios que no llaman la atención de nadie. Pero ¿qué pasaría si tú fueras un superhéroe y fueras contratado a causa de tus poderes y habilidades especiales? ¿Qué pasaría si un buen curriculum y una carta de recomendación pudiesen ser reemplazados por tu experiencia como aventurero enmascarado?

“La cuota” es una brillante respuesta a todas estas preguntas; vemos a los personajes favoritos de los lectores rescatados del limbo, no para actuar en el próximo mega-evento sino simplemente para ir a una oficina y permanecer sentados de 9 a 5. Excepto que esta no es una oficina normal. Para nada. David Alleyne (alias Prodigy de los Jóvenes X-Men) es un especialista en "soporte técnico". Su trabajo es usar su prodigiosa mente para ayudar a los superhéroes a salvar el mundo. Sólo necesita una llamada telefónica para arreglar el problema. La única limitación... recibe una cantidad muy jodida de llamadas.

Después de un largo día en la oficina él conoce a Tommy Shepherd (alias Speed de los Jóvenes Vengadores). Tommy ha sido contratado para ensamblar miles de componentes produciendo así artefactos que funcionan. Lo que le llevaría a un hombre común y corriente semanas, es una tarea de 10 minutos en manos del velocista adolescente. Al ser los más jóvenes del edificio, rápidamente se hacen amigos (“Hey, te ves al menos diez años menos aburrido que todos los demás”, señala Speed). Pero luego un misterioso villano vestido como Patriot hace que Speed se desvanezca (justo después de que el ex Joven Vengador le grita "Te quiero desnudo, ahora. No de manera sexy"), y  Prodigy entiende que debe buscar ayuda, debe localizar a los Jóvenes Vengadores. 

Speed can't outrun slow motion /Speed no le puede ganar a la cámara lenta

Kieron Gillen ha recreado la dinámica de una oficina y la ha trasplantado de un entorno mediocre –que todos hemos experimentado en la vida real– al fantástico y estrambótico mundo del súper-heroísmo. 

Firmemente asentada en la continuidad y aun así ligeramente más allá de nuestro alcance, toda la noción de soporte técnico para héroes establecidos se convierte en un concepto fascinante… y también hilarante (basta decir que los "requerimientos laborales" y los curriculums de la primera página me mataron de la risa).

Aunque creí que extrañaría a Jamie McKelvie debo admitir que el arte de Kate Brown fue una golosina dulce para los ojos. 

Kate Brown es tan refrescante como los personajes a los que retrata, y captura la luz, la gracia de los movimientos y la belleza de la juventud con líneas bien orientadas y contornos limpios (además, el asombroso coloreado complementa muy bien su estilo). 

La portada de McKelvie es una genialidad: nos muestra la realidad horriblemente gris de trabajar en cubículos (soy conciente de ello, hace mucho tiempo solía trabajar en un horrible cubículo) contrastada con las vibrantes, coloridas y vigorosas figuras de Speed y Prodigy.