April comics / Cómics de abril

I read a lot of amazing comics in April. After 80 years of uninterrupted publication, Detective Comics finally reached the milestone 1000th issue, and I’m glad to see that DC put together the best creative teams to pay homage to one of the greatest superheroes: Batman! The new arc of American Gods is quite promising. And, as usual, I enjoyed League of Extraordinary Gentlemen Tempest and Cinema Purgatorio. Planet of the Nerds # 1 was surprisingly good! The first issue of Section Zero was satisfactory. Conan the Barbarian, Invaders and Spider-Man Life Story continue to impress me. The conclusion of Die’s first arc was great and this was my favorite issue of the month. And now without further ado here are April comics as per solicitations:  

AMERICAN GODS #1 
(W) Neil Gaiman, P. Craig Russell (A) P. Craig Russell, Scott Hampton (CA) Glenn Fabry. The new and old gods agree to meet in the center of America to exchange the body of the old gods' fallen leader-heading toward the inevitable god war in this final arc of the bestselling comics series! The Hugo, Bram Stoker, Locus, World Fantasy, and Nebula Award-winning novel by Neil Gaiman is adapted as a graphic novel!

CINEMA PURGATORIO #17 
(W) Alan Moore & Various (A) Kevin O'Neil & Various (CA) Raulo Caceres. The end is near with the penultimate issue of the finest anthology in comics. Now showing: Cinema Purgatorio by Alan Moore and Kevin O'Neill, A More Perfect Union by Max Brooks and Gabriel Andrade, Code Pru by Garth Ennis and Raulo Caceres, Modded by Kieron Gillen and Nahuel Lopez, and The Vast by Christos Gage and Gabriel Andrade. Each story has its own cover by the series artist and there is also an Ancient Tome Premium edition limited to 1000 copies.

CONAN THE BARBARIAN #5 
(W) Jason Aaron (A) Mahmud A. Asrar (CA) Esad Ribic. SET SAIL ON A SHIP OF THE DEAD! • CONAN leaves the land for the life of a pirate! • How did he survive disaster during the most ominous voyage of his life on a ship surrounded by dead men? • And the CRIMSON WITCH's dark plans for KING CONAN become grimly clear! • PLUS: The fifth chapter in the ALL-NEW Conan novella 'BLACK STARLIGHT,' begun in issue #1 of CONAN THE BARBARIAN! Parental Advisory

DETECTIVE COMICS #1000 
(W) Peter J. Tomasi & Various (A) Doug Mahnke & Various (CA) Jim Lee, Scott Williams. After 80 years, it's here-the 1,000th issue of DETECTIVE COMICS, the title that literally defines DC! This 96-page issue is stacked with an unbelievable lineup of talent that will take you on a journey through Batman's past, present and future...plus a sensational epilogue that features the first-ever DC Universe appearance of the deadly Arkham Knight! But who is under the mask? And why do they want Batman dead? The incredible future of Batman adventures begins here!

DIE #5 
(W) Kieron Gillen (A/CA) Stephanie Hans. END OF STORY ARC 'FANTASY HEARTBREAKER,' Conclusion It was never going to be okay. Wait, wrong book.

FANTASTIC FOUR #8 
(W) Dan Slott (A) Aaron Kuder (CA) Pepe Larraz. 'HERALD OF DOOM' continues with 'FIRST-WORLD POWER'! Latveria is about to take its rightful place on the world stage. Thanks to the benevolence and ingenuity of your beloved leader, Victor Von Doom, Latverians will soon know a new age of peace and prosperity! All of this shall come to pass - as long as we can repel these four nefarious foreign invaders who have illegally entered our beloved country! Death to the Fantastic Four! Rated T

INVADERS #3 
(W) Chip Zdarsky (A) Carlos Magno, Butch Guice (CA) Butch Guice. 'WAR GHOSTS' CONTINUES! AMERICA is readying for its final war with ATLANTIS! It's a race against the clock as the WINTER SOLDIER infiltrates the military and CAPTAIN AMERICA confronts NAMOR'S human allies alongside the ORIGINAL HUMAN TORCH! Can they get to the bottom of NAMOR'S plan in time? Rated T+

INVADERS #4 
(W) Chip Zdarsky (A) Carlos Magno, Butch Guice (CA) Butch Guice. • Everything you know about the KING OF ATLANTIS is WRONG! • This issue: THE SECRET HISTORY OF NAMOR! Rated T+

LOEG TEMPEST #5 
(W) Alan Moore (A/CA) Kevin O'Neill. Ostensibly a cheap British reprint of pre-code American horror, this penultimate stop on Moore and O'Neill's pyrotechnic farewell tour takes us from the tortured mind of artist Richard Dadd to a London swallowed by darkness; from a spectacular 3D struggle in the Blazing World to some jaw-dropping vengeance in Vauxhall and a conclusion that is out of this world. Meanwhile our Seven Stars finally come face to writhing mess with the monstrous menace of the 'Mass while providing origins for both Satin Astro and the Flash Avenger. Don't miss the never-to-be-repeated cavalcade of wonders that is The League of Extraordinary Gentlemen, Volume IV: The Tempest.

MARVEL COMICS PRESENTS #3
(W) Charles Soule & Various (A) Paulo Siqueira (CA) Arthur Adams. "THE VIGIL" featuring Wolverine continues with part 3 in this ongoing series! Three tales with echoes of the decade that began the Heroic Age-the swingin' 1960s! First up, Wolverine continues his vigil, bringing him to the worst places on Earth. Then, the co-writer of the award-winning March trilogy, Andrew Aydin, pens a tale of Captain America during the Civil Rights movement. Finally, an all-new story of Marvel's most famous son of the '60s -- Spider-Man! Brought to you by Tony Award-winner James Monroe Iglehart (Hamilton, Aladdin on Broadway) and Ray-Anthony Height (Moon Girl and Devil Dinosaur)! 44 pages, full color. Rated T+ Cover price $4.99.

OLIVER #3 
(W) Gary Whitta (A/CA) Darick Robertson. When heavily armed government forces come to London looking for Oliver, he decides to fight back against them, inspiring his adopted family of genetically engineered former soldiers to rise up against their oppressors in an unlikely rebellion.

PLANET OF THE NERDS #1 
(W) Paul Constant (A) Alan Robinson, Randy Elliott (CA) David Nakayama. AHOY Wave Two continues! Three high school jocks in the 1980s are accidentally frozen by an experimental cryogenics device, only to be revived in the computer-driven, superhero movie-loving world of 2019, an era ruled by nerds! Plus! A backup series explores the characters' origins. Eztra! Prose and pictures by the finest talens in and out of the comics industry!

PRODIGY #5 
(W) Mark Millar (A/CA) Rafael Albuquerque. Crane's facing off against hordes of terrorists in Damascus as he battles to uncover the dark secrets of the ancient ruins. Can he use his incredible mind to memorize the inscriptions carved in the temple walls before bombers raze the city to the ground?

SECTION ZERO #1 
(W) Karl Kesel (A/CA) Tom Grummett, Karl Kesel. MINISERIES PREMIERE 'GROUND ZERO,' Part One A team of fearless adventurers uncovers the secrets behind UFOs, MONSTERS, and LOST CIVILIZATIONS! It's 'JACK-KIRBY-does-The-X-Files' in this miniseries by one of comics' classic creative teams-KARL KESEL (Harley Quinn, Superboy) and TOM GRUMMETT (The Death of Superman, Superboy)-and some of the greatest alternative cover artists in the industry!

SHARKEY THE BOUNTY HUNTER #2 
(W) Mark Millar (A/CA) Simone Bianchi. Sharkey and his sidekick are racing through space, hunting for Edra Deering-the terrorist fugitive with a huge bounty on her head. But they're not the only hunters with Edra in their sights, and the competition will stop at nothing to throw Sharkey's mission off course.

SPIDER-MAN LIFE STORY #2 
(W) Chip Zdarsky (A) Mark Bagley (CA) Chip Zdarsky. CAN PETER AND GWEN FIND HAPPINESS IN THE 1970s? The GREEN GOBLIN is out of their lives, but NORMAN OSBORN isn't! Can PETER AND GWEN find happiness as the world of the 1970s dances on around them? Rated T+

THOR #12 
(W) Jason Aaron (A/CA) Michael Del Mundo. WAR OF THE REALMS TIE-IN! Fatherly love is not something with which Loki Laufeyson is terribly familiar. Still, you'd think that with the Frost Giants invading New York in Malekith's WAR OF THE REALMS, he'd find some quality time to spend with dear old deadly Dad. And he will. But not in the way you'd think… Rated T+
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

Leí muchos cómics asombrosos en abril. Después de 80 años de publicación ininterrumpida, Detective Comics finalmente llega al emblemático número 1000, y me alegra ver que DC reunió a los mejores equipos creativos para rendir homenaje a uno de los más grandiosos superhéroes: Batman. El nuevo arco argumental de American Gods es bastante prometedor. Y, como siempre, disfruté con League of Extraordinary Gentlemen Tempest y Cinema Purgatorio. Planet of the Nerds # 1 fue sorprendentemente bueno. El primer número de Section Zero fue satisfactorio. Conan the Barbarian, Invaders y Spider-Man Life Story continúan impresionándome. La conclusión del primer arco de Die fue estupenda y este fue mi cómic favorito del mes. Y ahora, sin mayores preámbulos, ahí van los cómics de abril:

AMERICAN GODS #1  
¡Los dioses nuevos y antiguos acuerdan reunirse en el centro de América para intercambiar el cuerpo del líder caído de los dioses antiguos! ¡La guerra de los dioses es inevitable en este arco final de la serie de cómics más vendida! ¡La novela ganadora del premio Hugo, Bram Stoker, Locus, World Fantasy y Nebula Award de Neil Gaiman está adaptada como una novela gráfica!

CONAN THE BARBARIAN # 5
¡Colocad la vela en el barco de los muertos! ¡Conan abandona tierra firme en busca de la vida de un pirata! ¿Cómo sobrevivió al desastre durante el viaje más siniestro de su vida en un barco rodeado de hombres muertos? ¡Y los oscuros planes de la bruja carmesí para el futuro rey Conan se vuelven sombríamente mortales! 

DETECTIVE COMICS #1000 
(W) Peter J. Tomasi y Varios (A) Doug Mahnke y Varios (CA) Jim Lee, Scott Williams. Después de 80 años, ya está aquí: ¡el número 1000 de DETECTIVE COMICS, el título que literalmente define DC! Este número de 96 páginas está repleto de una increíble lista de talentos que lo llevará en un viaje a través del pasado, presente y futuro de Batman ... ¡además de un epílogo sensacional que presenta la primera aparición en el universo de DC del mortal Arkham Knight! ¿Pero quién está bajo la máscara? ¿Y por qué quieren a Batman muerto? ¡El increíble futuro de las aventuras de Batman comienza aquí!

DIE # 5
Nunca ibais a estar bien. Esperad, título equivocado.

FANTASTIC FOUR #8 
(W) Dan Slott (A) Aaron Kuder (CA) Pepe Larraz. ¡'HERALD OF DOOM' continúa con 'PRIMER PODER MUNDIAL'! Latveria está a punto de ocupar el lugar que le corresponde en el escenario mundial. Gracias a la benevolencia y el ingenio de su querido líder, Victor Von Doom, ¡los latverianos pronto conocerán una nueva era de paz y prosperidad! ¡Todo esto sucederá, siempre que podamos repeler a estos cuatro infames invasores extranjeros que han entrado ilegalmente en nuestro amado país! ¡Muerte a los cuatro fantásticos! T nominal

INVADERS # 3
¡La guerra de los fantasmas continúa! ¡América se prepara para su guerra final con ATLANTIS! ¡Es una carrera contra reloj cuando el SOLDADO DE INVIERNO se infiltra en el ejército y CAPTAIN AMERICA se enfrenta a los aliados humanos de NAMOR junto con la ANCHURA HUMANA ORIGINAL! ¿Pueden llegar al fondo del plan de NAMOR a tiempo? T + clasificado

INVADERS # 4
¡Todo lo que sabéis del Rey de Atlantis es incorrecto! ¡La historia secreta de NAMOR! 

LOEG TEMPEST #5
Ostensiblemente, una reimpresión barata de un cómic británico de la era que precede al código de la censura, el penúltimo capítulo es una pirotecnia de despedidas y adioses que nos lleva a la mente torturada de Richard y también al Londres tragado por la oscuridad. Una espectacular lucha en 3D y la inesperada venganza en Vauxhall, y una conclusión que es absolutamente inaudita. Mientras tanto, las Siete Estrellas se enfrentan a la monstruosa amenaza de la Masa, y se revelan los orígenes de SATIN ASTRO y FLASH AVENGER. No os perdáis la irrepetible cabalgata de maravillas que es la Liga de Extraordinarios Caballeros.

MARVEL COMICS PRESENTS # 3
Tres relatos con ecos de la década que comenzó la Era Heroica: ¡los años 60 en movimiento! Primero, WOLVERINE continúa su vigilia, yendo a los peores lugares de la Tierra. Luego, el coautor de la galardonada trilogía de “Marzo”, Andrew Aydin, cuenta la historia de CAPTAIN AMERICA durante el movimiento de los Derechos Civiles. Finalmente, una historia completamente nueva del hijo más famoso de Marvel en los 60s: ¡Spider-Man! 

OLIVER # 3
(W) Gary Whitta (A / CA) Darick Robertson. Cuando las fuerzas gubernamentales fuertemente armadas vienen a Londres en busca de Oliver, él decide luchar contra ellos, inspirando a su familia adoptada de ex soldados genéticamente modificados para que se levanten contra sus opresores en una rebelión improbable.

PLANET OF THE NERDS #1 
Tres deportistas de secundaria de la década de los 80s fueron congelados accidentalmente por un dispositivo criogénico experimental, sólo para ser revividos en el mundo del 2019, donde todos aman las películas de superhéroes y todo se hace con computadoras, ¡una era gobernada por nerds! 

PRODIGY # 5
Crane se enfrenta a hordas de terroristas en Damasco mientras lucha para descubrir los oscuros secretos de las antiguas ruinas. ¿Puede usar su increíble mente para memorizar las inscripciones grabadas en las paredes del templo antes de que los bombarderos arrasen la ciudad?

SHARKEY THE BOUNTY HUNTER # 2
(W) Mark Millar (A / CA) Simone Bianchi. Sharkey y su compañero están corriendo por el espacio, cazando a Edra Deering, la fugitiva terrorista con una enorme recompensa sobre su cabeza. Pero no son los únicos cazadores con Edra a la vista, y la competencia no se detendrá ante nada para desviar la misión de Sharkey.

SPIDER-MAN LIFE STORY # 2
¿Pueden Peter y Gwen encontrar la felicidad en la década de 1970? El Duende Verde está al acecho, ¡pero Norman Osborn no lo está! ¿Pueden Peter y Gwen encontrar la felicidad mientras el mundo de los 70s baila a su alrededor?  

SECTION ZERO #1  
¡Un equipo de intrépidos aventureros descubre los secretos detrás de los OVNIS, los monstruos y las civilizaciones perdidas! Una mezcla entre Jack Kirby y The-X-Files. Esta miniserie reúne uno de los equipos creativos clásicos de los cómics -Karl Kesel (Harley Quinn, Superboy) y Tom Grummett (La muerte de Superman, Superboy) -y algunos de los… ¡mejores artistas de portada alternativa en la industria!

THOR # 12
La guerra de los reinos se recrudece. El amor paternal no es algo con lo que Loki esté terriblemente familiarizado. Aun así, pensarías que con los gigantes de hielo invadiendo New York en la guerra de los reinos de MALEKITH, él encontraría un momento para acompañar a su querido y letal papá. Y así lo hará. Pero no de la manera en que pensáis...  

March comics / cómics de marzo

In March I had the opportunity to get my hands on some classic material like New Mutants and James Robinson’s The Golden Age. I also enjoyed reading Silver Surfer, Jessica Jones, Doctor Strange and Infamous Iron Man, and most especially Cinema Purgatorio (Alan Moore and Garth Ennis continue to deliver amazing stories). And I have to say that the first issue of American Gods was very good. However, my favorite issue of the month was Astro City #41, a touching story with a unique take on the superhero genre that only an author like Kurt Busiek could’ve created. And now without further ado here are March comics as per solicitations:

AMERICAN GODS: SHADOWS #1 
(W) Neil Gaiman, P. Craig Russell (A) P. Craig Russell (CA) Glenn Fabry. NEIL GAIMAN! P. CRAIG RUSSELL! SCOTT HAMPTON! Shadow Moon just got out of jail, only to discover his wife is dead. Defeated, broke, and uncertain as to where to go from here, he meets the mysterious Mr. Wednesday, who employs him to serve as his bodyguard - thrusting Shadow into a deadly world of the supernatural, where ghosts of the past come back from the dead, and a brewing war between old and new gods hits a boiling point. The Hugo, Bram Stoker, Locus, World Fantasy, and Nebula award-winning novel and upcoming Starz television series by Neil Gaiman is adapted as a comic series for the first time!

ASTRO CITY #41
(W) Kurt Busiek (A) Brent Eric Anderson (CA) Alex Ross
Who really is the Astro-Naut?

CINEMA PURGATORIO #8 
A deep seeded dread spreads over you as you sit in the otherworldly movie theatre. The smell of burnt popcorn is tinged with something else, something coppery… blood? As the first film starts to dance across the screen you hear a strangled choke from behind you. What have you gotten yourself into? This is the theatre of the surreal from the imagination of the one and only Alan Moore! Prepare yourself for twisted tales from the masters of the art form. Now showing: Cinema Purgatorio by Alan Moore and Kevin O'Neill, A More Perfect Union by Max Brooks and Michael DiPascale, Code Pru by Garth Ennis and Raulo Caceres, Modded by Kieron Gillen and Ignacio Calero, and The Vast by Christos Gage and Gabriel Andrade. Each story has its own cover by the series artist and there is also an Ancient Tome Premium edition limited to 1000 copies.

DOCTOR STRANGE #18 
(W) Jason Aaron (A) Frazer Irving (CA) Kevin Nowlan. Mister Misery is looking to inflict maximum pain on Doctor Strange by attacking one the Sorcerer Supreme's closest allies. But Strange won't stand for it and gets help from THOR!

INFAMOUS IRON MAN #5 
(W) Brian Michael Bendis (A/CA) Alex Maleev. • What is Doom's secret? Why, after all he has done to destroy and punish us, is he now determined to become the hero? • Find the answer here. But can you trust anything he says or does? • Plus: The identity of his new cosmic-level adversary is revealed! And it's a doozy. Rated T+

JESSICA JONES #6 
(W) Brian Michael Bendis (A) Michael Gaydos (CA) David Mack. With the reveal of how and why Jessica's life has been destroyed, with the reveal of who the new bad guy is in Jessica's life, can Jessica put the pieces back together or is it just too late? Guest-starring Captain Marvel.

JSA: THE GOLDEN AGE DELUXE EDITION HC 
(W) James Robinson (A/CA) Paul Smith. Set at the start of one of the darkest periods of U.S. history, the infamous 'McCarthy Era,' JSA: THE GOLDEN AGE takes a thought-provoking look at what might have happened to DC's first generation of super heroes beyond their exploits during the Second World War, as paranoia pervades America. DC's first generation of super heroes have been driven into retirement or hiding, or madness-except for a few who are willing to change with the times. But behind the scenes, something even more sinister is unfolding-a subtle plot that may engulf the planet and remake it in one man's image. Collects THE GOLDEN AGE #1-4 in a Deluxe hardcover for the first time.

MR. PUNCH 20TH ANNIVERSARY TP 
(W) Neil Gaiman (A/CA) Dave McKean. The classic graphic novel by Neil Gaiman and Dave McKean is back in a new hardcover edition with bonus sketch material! MR. PUNCH tells the tale of a young boy's loss of innocence due to a horrific confrontation with his past. Spending a summer at his grandfather's seaside arcade, a troubled adolescent becomes involved with a mysterious Punch and Judy man and a mermaid-portraying woman. But when the violent puppet show triggers buried memories of the boy's past, the lives of all become feverishly intertwined. With disturbing mysteries and half-truths uncontrollably unraveling, the young boy is forced to deal with his family's dark secrets of violence, betrayal, and guilt.

NEW MUTANTS EPIC COLLECTION: RENEWAL TPB 
(W) Chris Claremont, Bill Mantlo (A) Various (CA) Bob McLeod. Meet the future of the X-Men! Karma. Wolfsbane. Sunspot. Cannonball. Moonstar. They're teenagers, thrown together by the X-gene that makes them different. Follow the adventures of these young mutants from Karma's first meeting with Spider-Man and the Fantastic Four to their early days at the Xavier School! The New Mutants' on-the-job training begins in earnest with battles against Sentinels, the Silver Samurai, Viper and the Hellfire Club; a team-up with Spidey and Cloak and Dagger - and the team gets a taste of life as X-Men in a disturbing encounter with the Brood! Plus: Meet fiery new recruit Magma, and discover how Colossus's sister, Illyana, became the demon sorceress known as Magik! Collecting MARVEL GRAPHIC NOVEL #4, NEW MUTANTS (1983) #1-12, UNCANNY X-MEN (1981) #167, MARVEL TEAM-UP ANNUAL #6, MAGIK (1983) #1-4 and material from MARVEL TEAM-UP (1972) #100. Volume #1 in the New Mutants Epic Collections Rated T

SILVER SURFER #9 
(W) Dan Slott (A/CA) Mike Allred. 'Worlds Apart' STARTS NOW! The world of Inkandesha is hauntingly beautiful, filled with cities of solid light and populated by living holographic people. But there's one tiny thing the people of this world probably should've told the Silver Surfer and Dawn before they decided to pop in for a visit...they might have a problem getting their physical bodies back. Rated T+
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

En marzo tuve la oportunidad de revisar material clásico como los New Mutants y The Golden Age de James Robinson. También disfruté leyendo Silver Surfer, Jessica Jones, Doctor Strange e Infamous Iron Man, y especialmente Cinema Purgatorio (Alan Moore y Garth Ennis continúan produciendo historias asombrosas). Y tengo que decir que el primer número de American Gods fue muy bueno. Sin embargo, mi favorito del mes fue Astro City #41, una historia conmovedora con una mirada única sobre el género superheroico que sólo un autor como Kurt Busiek podría haber contado. Y ahora sin mayores preámbulos, aquí están los cómics de marzo:

AMERICAN GODS: SHADOWS #1
Shadow Moon acaba de salir de la cárcel, sólo para descubrir que su esposa está muerta. Derrotado, golpeado y sin la certeza de a dónde debe ir, se encuentra con el misterioso Sr. Miércoles, que lo emplea para servir como su guardaespaldas - empujando a Shadow a un mundo letal de lo sobrenatural, donde los fantasmas del pasado vuelven de la muerte, y una guerra entre viejos y nuevos dioses está en el punto de ebullición.

ASTRO CITY #41
¿Quién es realmente el Astro-Nauta?

CINEMA PURGATORIO #8
Un temor profundamente se extiende sobre usted mientras se sienta en el cine de la otra dimensión. El olor de las palomitas quemadas está teñido con algo más, algo cobrizo... ¿sangre? Cuando la primera película comienza a bailar a través de la pantalla se oye a alguien que se ahoga en la butaca trasera. Este es el teatro del surrealismo de la imaginación de Alan Moore. Preparaos para estos cuentos retorcidos.

DOCTOR STRANGE #18
Mr. Miseria está tratando de infligir el máximo dolor a DOCTOR STRANGE atacando a uno de los aliados más cercanos del Hechicero Supremo. ¡Pero STRANGE no lo tolerará y recibirá la ayuda de THOR!

INFAMOUS IRON MAN #5
¿Cuál es el secreto de DOOM? ¿Por qué, después de todo lo que ha hecho para destruirnos y castigarnos, está ahora decidido a convertirse en un héroe? Encontrad la respuesta aquí. Además: ¡Se revela la identidad de un nuevo adversario de nivel cósmico!

JESSICA JONES #6
Se revela cómo y por qué la vida de Jessica ha sido destruida, y se revela quién es el nuevo villano en la vida de Jessica. Podrá ella ensamblar las piezas antes que sea demasiado tarde?

JSA: THE GOLDEN AGE DELUXE EDITION HC
Es el comienzo de uno de los períodos más oscuros de la historia de los Estados Unidos, la infame "Era McCarthy", JSA: THE GOLDEN AGE es una reflexión sobre lo que podría haberle sucedido a la primera generación de superhéroes de DC más allá de sus hazañas durante la Segunda Guerra Mundial, mientras la paranoia impregna América. La primera generación de superhéroes de DC han sido obligados a jubilarse o a esconderse, o a enloquecer, con la excepción de unos pocos que están dispuestos a cambiar con los tiempos. Pero detrás de estas escenas se despliega algo aún más siniestro: una sutil trama que puede envolver al planeta y rehacerlo a la imagen de un hombre.

MR. PUNCH 20TH ANNIVERSARY TP
La clásica novela gráfica de Neil Gaiman y Dave McKean está de vuelta en una nueva edición con material de boceto de bonificación! Aquí se cuenta la historia de la pérdida de inocencia de un jovencito debido a una horrible confrontación con su pasado. Pasando un verano en la feria de la playa, un adolescente preocupado se involucra con un misterioso hombre y una mujer que representa una sirena. Pero cuando el violento espectáculo de títeres desencadena recuerdos enterrados del pasado del chico, las vidas de todos se ven febrilmente entrelazadas. Con inquietantes misterios y medias verdades incontrolablemente desentrañadas, el joven se ve obligado a lidiar con los oscuros secretos de su familia, con la violencia, la traición y la culpa.

NEW MUTANTS EPIC COLLECTION: RENEWAL TPB
¡Conoced el futuro de los X-MEN! Ellos son adolescentes con el gen X, aquel que los hace diferentes. ¡Seguid las aventuras de estos jóvenes mutantes desde la primera reunión con Spider-Man y los Cuatro Fantásticos hasta sus primeros días en la Escuela de Xavier!

September comics / Cómics de setiembre

There were some promising first issues in September, like Doom Patrol #1. Cinema Purgatorio continues to impress me, but my favorite issue of the month was Silver Surfer #6. And now, without further ado, here are September comics as per solicitations:

AMAZING SPIDER-MAN #1 
(W) Dan Slott (A) Giuseppe Camuncoli (CA) Alex Ross. Spider-Man has gone global! Parker Industries is more successful than ever, with offices in New York, Shanghai, London and San Francisco and Peter Parker is racking up the frequent flyer miles with his 'bodyguard' Spider-Man in tow, of course. But success breeds enemies and a reinvigorated Zodiac have also widened their scope to threaten the whole world. Join Dan Slott and Giuseppe Camuncoli as they take Spider-Man to the next level! This huge first issue also includes stories featuring Silk, Spidey 2099, Spider-Woman and much more! Rated T

CINEMA PURGATORIO #5 
(W) Alan Moore & Various (A) Kevin O'Neil & Various (CA) Ignacio Calero. They've taken your ticket and ushered you to a seat. You know something is wrong here. You can feel it in the very fabric of the dingy and smoky theatre you sit in. It's an almost palpable dread you feel as the lights go down and the first reel begins to play... This issue continues Cinema Purgatorio by Alan Moore and Kevin O'Neill, A More Perfect Union by Max Brooks and Michael DiPascale, Code Pru by Garth Ennis and Raulo Caceres, Modded by Kieron Gillen and Ignacio Calero, and The Vast by Christos Gage and Gabriel Andrade. Each story has its own cover by the series artist and there is also an Ancient Tome Premium edition limited to 1000 copies.

DOOM PATROL #1 BOLLAND CVR 
(W) Gerard Way (A) Nick Derington (CA) Brian Bolland. The atoms are buzzing. The daydreams crowd sentient streets, and the creative team has been warned, 'Turn back now or suffer the mighty consequence of sheer, psycho-maniacal mayhem.' Generation-arsonists unite-this is DOOM PATROL, and the God of the Super Heroes is bleeding on the floor. A blenderized reimagining of the ultimate series of the strange, DOOM PATROL combines elements from classic runs, new directions, and things that could not be. Our entry point is Casey Brinke, a young EMT on the graveyard shift to abstract enlightenment, with a past so odd that she's not entirely sure what is real and what is not. Along with her partner, Sam Reynolds, the pair blaze a path through the city and its denizens, finding the only quiet that exists at 3am is the chaos of the brain. When the pair answer a hit-and-run call, they find themselves face to face with a familiar figure: Cliff Steele, AKA Robotman. 'It gets weirder from here,' writer Gerard Way had to say about the book, with artist Nick Derington gripping tightly on the wheel of the ambulance. The pair's only communication? Shouting out of the open windows while at high velocity. Who needs a new roommate? Who names a cat 'Lotion'? And when do we get to see all those muscles? Find your answers inside the pages of this comic book, as we set the stage for new beginnings, as well as the re-introduction of some classic DOOM PATROL characters, including Niles Caulder, Negative Man, Flex Mentallo, and Crazy Jane. The debut title of DC's Young Animal line kicks off with a removable sticker on its cover: Pull back the gyro to reveal its secrets, but be warned-there is no turning back.

EMPRESS #6 
(W) Mark Millar (A/CA) Stuart Immonen. After an intrepid chase across the galaxies, Emporia and the gang arrive at her long-lost sister's planet to escape Morax's murderous rampage. Embedded within this new-age sanctuary, Dane and Emporia decide to let their hair down a little and enjoy each other's company. They are being watched though, and Daddy's little girl is out for revenge. Rated T+

INTERNATIONAL IRON MAN #7 
(W) Brian Michael Bendis (A/CA) Alex Maleev. CIVIL WAR II TIE-IN! • In the middle of the events of Civil War, Tony finds out the truth about his parents and their connection to the history of the Marvel Universe. Rated T+

JACKED #1 (MR) 
(W) Eric Kripke (A) John Higgins (CA) Glenn Fabry. Eric Kripke (creator of Supernatural) teams up with Vertigo veterans John Higgins (HELLBLAZER) and Glenn Fabry (PREACHER) to bring you a very Vertigo take on the modern superhero in this six-issue miniseries. Josh Jaffe, a neurotic family man mid-midlife crisis, buys an online 'smart pill' to increase his focus and jolt him out of his slump. But to Josh's surprise, the pill gives him incredible strength and power-but its cost is that it's extremely addictive. This irreverent and brutally realistic story examines both the mighty highs and humiliating lows of being a real-life superhero.

KARNAK #2 
(W) Warren Ellis (A) Gerardo Zaffino (CA) David Aja. (W) Warren Ellis (A) Gerardo Zaffino (CA) David Aja. Karnak versus a warehouse full of enemy agents! The agents don't stand a chance. But the Zen Gunner can turn the air itself into a deadly weapon? Karnak's in trouble. Rated T+

LAST GANG IN TOWN #1 (MR) 
(W) Simon Oliver (A) Rufus Dayglo (CA) Rob Davis. Forget what you know of England, of the 'Land of Hope and Glory.' Instead, try damp and depressing, and embrace this miserable island for what it is. Our story kicks off in 1976: the country coming apart at its flared corduroy seams, a decade after the Great Train Robbery, when British crime has gone decidedly soft in the middle. Time for a new generation of criminals to rise: a band of snotty-nosed heroes driven by destiny and cheap cider, who will strike fear back into the establishment, put art back into crime and crime back into art, and pull off what will become known as the heist of the century. This new series from Simon Oliver (FBP: FEDERAL BUREAU OF PHYSICS) and Rufus Dayglo (Tank Girl), spans three decades, from the punk rock '70s to the decadent '80s and beyond, charting the rise, fall and redemption of a group of bandits that changed the face of the criminal underworld and closed the door on a legacy.

MIRACLEMAN BY GAIMAN & BUCKINGHAM #5 (MR)  
(W) Neil Gaiman (A/CA) Mark Buckingham. Fear and paranoia are alive and well in The Golden Age. For Sandra Walsh, every dark corner in The City conceals a threat - but does one hold the truth? Neil Gaiman and Mark Buckingham's first Miracleman story, 'Screaming,' reintroduces a familiar face from Miracleman's past! The Golden Age's god of the dead joins Miracleman's Infra-Space 'Retrieval.' Including material originally presented in MIRACLEMAN (1985) #21 and TOTAL ECLIPSE #4, plus bonus content. Mature

SILVER SURFER #5 
(W) Dan Slott (A/CA) Mike Allred. 'Citizen of Earth' STARTS NOW! • Are you still reeling from the massive status quo change from SILVER SURFER #3? Think our heroes need a break? • No such luck. Because when the Surfer uses his powers to make Dawn's time on Earth 'better', he unintentionally does something so devastating it might scar her for life. • Get ready for the shocking revelation... that leads into the 200th Silver Surfer comic! You do NOT want to miss this one, True Believer! Rated T+

SILVER SURFER #6
(W) Dan Slott (A/CA) Mike Allred. SILVER SURFER #200! Oversized anniversary issue! • After Norin Radd's massive status quo change in the 50th Anniversary issue (no spoilers!), it's now Dawn Greenwood's turn. With one simple act of kindness, the Surfer may have forever changed her world. • What's going on? Why is San Francisco overrun by monsters? And what wall-crawling, web-spinning guest-star is swinging by to help out? (Okay, we'll tell you that one! It's Peter Parker, THE AMAZING SPIDER-MAN!) • All this and tons of cosmic weirdness, surprise super heroes, and special stories as we celebrate the 200th Silver Surfer issue! Rated T+

VELVET #14 
(W) Ed Brubaker (A/CA) Steve Epting, Elizabeth Breitweiser. To be announced.

WONDER WOMAN EARTH ONE HC 
(W) Grant Morrison (A/CA) Yanick Paquette. In this new installment of the New York Times best-selling Earth One original graphic novel line, Grant Morrison (THE MULTIVERSITY) joins with Yanick Paquette (SWAMP THING, BATMAN, INC.) to reimagine Wonder Woman for a new era. Encompassing the vision of her original creator, William Moulton Marston, Morrison presents a Diana who yearns to break free from her mother and the utopian society on Paradise Island to learn about the forbidden outside world. Her dreams may come true when Air Force pilot Steve Trevor crashes on their shores, and she must defy the laws of the Amazons to return him to Man's World. Is she ready for the culture shock that awaits her in America? And is the world ready for this Wonder Woman?

ZENITH HC VOL 1
"Phase I!" Collects Zenith Phase I (1992) #1-3. Written by Grant Morrison. Art and cover by Steve Yeowell. Available for the first time in 20 years, the legendary early work by Grant Morrison and Steve Yeowell! Berlin, 1945: The allies unleashed the World War II hero Maximan upon the German super soldier Masterman. Maximan's defeat was only kept secret by the nuclear bomb which destroyed both men. Forty-plus years later, and twenty years after a generation of '60s British superpowered heroes came and went, the teenage pop star Zenith is the only superhuman left - and his only interest in women, drugs, alchohol and fame. So when he is contacted about the threat from the many-angled ones and the impending destruction of our world, his first reaction is to steer well clear. But the superhumans of the past have other plans!
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

En setiembre hubo algunos primeros números prometedores, como Doom Patrol #1. Cinema Purgatorio continúa impresionándome, pero mi cómic favorito del mes fue Silver Surfer #6. Y ahora, sin mayores preámbulos, aquí están los cómics de setiembre:

AMAZING SPIDER-MAN #1
Número gigante especial. 

CINEMA PURGATORIO # 5
Te han llevado a un asiento. Sabes que algo está mal aquí. Lo puedes sentir en el recubrimiento del cine sucio y humeante, te sientas. Sientes un temor casi palpable, las luces se apagan y el primer carrete comienza a rodar.

DOOM PATROL # 1 BOLLAND CVR
Los átomos están zumbando. Los ensueños llenan calles vivientes, y el equipo creativo ha sido advertido: "Retroceded ahora o sufrid la poderosa consecuencia de un caos puramente psico-maníaco". Una versión re-imaginada de la Patrulla Condenada, que combina elementos de etapas clásicas, nuevas direcciones y cosas que no podrían ser. 

EMPRESS # 6
Después de una persecución intrépida a través de las galaxias, Emporia y los suyos llegan al planeta de su hermana para escapar de la ola de asesinatos de MORAX. Embebidos dentro de este santuario de la nueva era, DANE y Emporia deciden relajarse. Sin embargo, están siendo vigilados. Y la venganza llegará pronto.

INTERNATIONAL IRON MAN # 7
En medio de los acontecimientos de la Guerra Civil, Tony descubre la verdad sobre sus padres y su conexión con la historia reciente. 

JACKED # 1 (MR)
Josh, un neurótico padre de familia que atraviesa la crisis de la mediana edad, compra una "píldora inteligente" en línea para aumentar su concentración y tener más energía. Pero, para sorpresa de Josh, la píldora le da súper fuerza y un poder increíble, pero el precio es que se vuelve extremadamente adictiva. Esta historia irreverente y brutalmente realista examina tanto los grandes momentos como las situaciones humillantes de un superhéroe de la vida real.

KARNAK # 2
KARNAK se enfrenta a una horda de agentes enemigos. Los agentes no tienen ninguna posibilidad. Pero el artillero Zen puede convertir el aire mismo en un arma mortal. 

LAST GANG IN TOWN #1 (MR)
Olvídate de lo que sabes de Inglaterra. No es la “Tierra de Esperanza y Gloria”, sino un lugar húmedo y deprimente, una isla miserable. Nuestra historia comienza en 1976: el país se deshace en sus costuras de paño, una década después del gran robo de tren, cuando el crimen británico se ha ido suavizando. Es hora de que una nueva generación de delincuentes se levante: una banda de héroes de nariz adusta, impulsados por el destino y la sidra barata, que devolverán el miedo al establecimiento, devolverán el arte al crimen y al crimen de vuelta al arte y sacarán adelante lo que será conocido como el robo del siglo. Esta nueva serie de abarca tres décadas, desde el punk rock de los 70s hasta los decadentes años 80 y más allá, trazando el ascenso, la caída y la redención de un grupo de bandidos que cambiaron la faz del bajo mundo criminal y dejaron un tremendo legado.

MIRACLEMAN BY GAIMAN & BUCKINGHAM #5 (MR)
El miedo y la paranoia están más presentes que nunca en la edad de oro. Para Sandra, cada esquina de la ciudad encierra una oscura amenaza.

SILVER SURFER #5
Comienza “Ciudadano de la Tierra”. ¿Aun estáis aturdidos por el tremendo cambio de status quo? ¿Pensáis que nuestro héroe necesita un descanso? De ninguna manera. Cuando SILVER SURFER utiliza sus poderes para ayudar a DAWN en la Tierra, sin querer hace algo tan devastador que podría dejar cicatrices de por vida. Preparaos para una sorprendente revelación.

SILVER SURFER #6
Luego de lo ocurrido en números recientes, Ahora es el turno de DAWN. Con un simple acto de bondad, SILVER SURFER quizá haya cambiado para siempre este mundo. ¿Qué está pasando? ¿Por qué hay monstruos invadiendo San Francisco? Además, SPIDER-MAN, llega para ayudar. Todo esto más toneladas de rareza cósmica, superhéroes sorpresa, y las historias especiales que servirán para celebrar el número 200 de SILVER SURFER.

VELVET # 14
Las intrigas en torno a VELVET aumentan, y el peligro también.

WONDER WOMAN EARTH ONE HC
WONDER WOMAN es re-imaginada para una nueva era. Adaptando la visión de su creador original, William Moulton Marston, Grant Morrison presenta a una Diana que anhela liberarse de su madre y de la sociedad utópica en Paradise Island para aprender sobre el mundo exterior prohibido. Sus sueños pueden hacerse realidad cuando el piloto de la Fuerza Aérea Steve Trevor se estrella en sus costas y debe desafiar las leyes de las Amazonas para devolverlo al Mundo del Hombre. ¿Está preparada para el choque cultural que le espera en América? ¿Y el mundo está listo para esta WONDER WOMAN?

ZENITH HC VOL 1
Primer volumen de la legendaria obra de Grant Morrison y Steve Yeowell.

Captain America: Dawn’s Early Light - Roger Stern & John Byrne

Heroes and powers have been a part of the same narrative universe for many decades. Some might even think that superpowers are absolutely necessary in order to become a superhero. However, that is not entirely true. The real power of the American superhero isn’t their ability to fly or shoot energy rays, but rather their altruism and the conviction that good can overcome evil, in all its forms and manifestations.

John Byrne & Joe Rubinstein

Surely, in most cases, superheroes simply fight against supervillains. But they can also fight for an ideal. Captain America represents the best aspects of the United States of America, the potential for freedom and tolerance and, above all, the pursuit of democratic values. When Roger Stern was offered the chance to write Captain America, he was ecstatic about it, despite the pressure of succeeding where many other writers had failed. In order to grasp the basic concept, Stern decided to read history books about WWII before re-reading the classic comics of Joe Simon and Jack Kirby. The writer never forgot that the Sentinel of Liberty was first and foremost a symbol of hope. 

John Byrne & Joe Rubinstein

A wonderful sense of optimism permeates the pages of “By the Dawn's Early Light!” (originally published in Captain America # 247, July 1980). In a single issue, Stern introduces an android replica of Baron Strucker, reunites Captain America with old allies like Nick Fury and Dum Dum Dugan, and still has enough time to do some much needed continuity cleanup. This first chapter is very entertaining and a fine example of how good superhero comics can be, but surprisingly, the next issues kept getting better and better.

Brooklyn Bridge

There are some truly spectacular action sequences in “Dragon Man!” (Captain America # 248, August 1980), but what I love the most about this issue is the way Stern and Byrne shed new light on Steve Rogers private life. As a freelance artist, Steve has a hard time finding a job; he sends his portfolio to a number of advertising agencies and spends an entire day going from one job interview to the next, only to come up empty handed in the end. It’s impossible not to relate to Steve, especially for anyone who has ever been unemployed. Stern even includes scenes depicting the long hours Steve spends on the subway or taking the bus. These are the kind of inspired details that really flesh-out characters while grounding all the outlandish and bombastic superhero elements into our reality. Despite all this, Steve is confident that he’ll find an assignment before the rent is due. 

Robotic replica of Baron Strucker / réplica robótica del Barón Strucker 

After meeting his new neighbor Bernie (Bernadette) Rosenthal, Captain America chases down the Dragon Man and finds out the secret lair of the Machinesmith in “Death, Where Is Thy Sting?” (Captain America # 249, September 1980). The Machinesmith is a human brain trapped in a robotic body, and he attacks Captain America with an army of androids. In the end, Captain America deduces that he must destroy the electronic brain of the Machinesmith, and inadvertently but effectively, murders his enemy. While agonizing, the Machinesmith confesses that he tricked Captain America into killing him, as he had been planning on committing suicide but his robots prevented him from doing so. “There are cases in which the quality of life falls so low… it becomes little more than a crude mockery of what life should be!”. Like a patient claiming for euthanasia, the Machinesmith has finally received the end he prayed for. But Captain America feels remorse; his victory does not bring him any joy, on the contrary, it’s a sad moment. A shocking ending which I’m sure took all the readers by surprise back in the 80s... I know I didn’t see it coming, but it made perfect sense. 

“Cap for President!” (Captain America # 250, October 1980) is hands down one of the best standalone superhero stories I’ve read in my life. It feels as urgent and vital now as it did 36 years ago. In this, as in previous issues, Roger Stern and John Byrne worked together as co-plotters, although Stern was in charge of the final script and Byrne of the penciled art (which would be splendidly inked by Joe Rubinstein). Stern and Byrne were close friends, and they understood each other perfectly. It’s very infrequent to find a creative team so attuned with each other, in such ideal harmony, accepting the mutual challenge of doing the best they could.

The creative duo celebrated the 250th issue of Captain America with the most inspiring tale they could come up with; and the remarkable result is a testament of their talent. Celebrated as one of the finest Captain America stories ever published, “Cap for President!” boldly goes where very few superhero comics have gone before. I said, at the beginning, that heroes and powers are part of the same formula, but so are power and politics. And in the same way that power corrupts, politicians are quite often vile and corrupted individuals. This universal truth seems to apply pretty much to every country in the world. But despite the constant disappointments and the frustration Steve Rogers “hadn’t given in to cynicism. That toughness of character was his greatest strength!”, explains Roger Stern.

Captain America, Nick Fury & Dum Dum Dugan

Usually, superheroes are apolitical. But when an independent third party (not associated with Republicans or Democrats) invites Captain America to run as presidential candidate, the Sentinel of Liberty starts questioning his role as a citizen and his moral duty with his country. Millions of men and women are enthusiastic about the possibility of voting for Captain America. Those who never vote because they feel unsatisfied with the candidates, are now excited about voting for the hero. Steve Rogers feels intimidated by the challenges he would face as a politician (inflation, energy crisis, foreign affairs), but some of his friends try to convince him that he could accomplish so much more in the White House than patrolling the streets of New York. All of the Avengers support him, except Iron Man, who reminds him that heroes must never be involved in politics.

The entire issue revolves around Captain America’s moral dilemma. And the conclusion is unforgettable. In a conference press, the Sentinel of Liberty explains that his life makes sense because of the American dream: “We must all live in the real world… and sometimes that world can be pretty grim. But it is the dream… the hope… that makes the reality worth living”. Captain America’s speech is impressive, and completely faithful to the essence of the character. He cannot be a presidential candidate. The final page includes a long John F. Kennedy quote which illustrates why Captain America must do the things he does. John Byrne’s extraordinary artwork helps establishing the mood of the scene, and the result is a deeply touching moment, the kind that one rarely finds in superhero comics, which makes it even more precious.
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

Los héroes y sus poderes han sido una parte de un mismo universo narrativo durante muchas décadas. Algunos incluso podrían pensar que para convertirse en un superhéroe los súper-poderes son absolutamente necesarios. Sin embargo, eso no es del todo cierto. El verdadero poder del superhéroe estadounidense no es su capacidad de volar o disparar rayos de energía, sino más bien su altruismo y la convicción de que el bien puede vencer al mal, en todas sus formas y manifestaciones.

Steve Rogers: job hunting / Steve Rogers busca trabajo

Sin duda, en la mayoría de los casos, los superhéroes luchan simplemente contra supervillanos. Pero también pueden luchar por un ideal. El Capitán América representa lo mejor de los Estados Unidos de América, el potencial de libertad y tolerancia y, sobre todo, la búsqueda de los valores democráticos. Cuando le ofrecieron a Roger Stern la oportunidad de escribir “Captain America”, él estaba entusiasmado, a pesar de sentirse presionado por tener éxito allí donde muchos otros escritores habían fracasado. Con el fin de comprender el concepto básico, Stern decidió leer libros de historia sobre la Segunda Guerra Mundial antes de releer los cómics clásicos de Joe Simon y Jack Kirby. El escritor nunca olvidó que el Centinela de la Libertad era ante todo un símbolo de esperanza.

Una maravillosa sensación de optimismo llena las páginas de “Por la luz del alba” (publicado originalmente en Captain America # 247, julio de 1980). En un solo número, Stern presenta una réplica robótica del Barón Strucker, reúne al Capitán América con viejos aliados como Nick Fury y Dum Dum Dugan, y todavía tiene suficiente tiempo para hacer algunas aclaraciones respecto al origen del personaje. Este primer capítulo es muy entretenido y es un ejemplo de lo atrayentes que pueden ser los cómics de superhéroes, pero sorprendentemente, los siguientes números son incluso mejores.

Hay algunas secuencias de acción realmente espectaculares en “Hombre Dragón” (Captain America # 248, agosto de 1980), pero lo que más me gusta de este cómic es ver cómo Stern y Byrne se concentran en la vida privada de Steve Rogers. Como artista independiente, Steve tiene dificultades para encontrar empleo; envía su portafolio a varias agencias de publicidad y pasa un día entero yendo de una entrevista de trabajo a la siguiente; al final, se retira con las manos vacías. Es imposible no sentirse identificado con Steve, especialmente para todos los que hemos estado desempleados en algún momento. Stern incluso plantea escenas que representan las largas horas que Steve pasa en el metro o en el bus. Gracias a detalles de este tipo, el personaje se convierte en una persona de carne y hueso; los extravagantes y rimbombantes elementos superheroicos logran así estar bien anclados en nuestra realidad. A pesar de todo lo ocurrido, Steve está seguro de que encontrará trabajo a tiempo para poder pagar la renta.

Dragon Man

Después de conocer a su nueva vecina Bernie (Bernadette) Rosenthal, el Capitán América persigue al Hombre Dragón y descubre la guarida secreta de Machinesmith en “Muerte, ¿dónde está vuestro aguijón?” (Captain America # 249, septiembre de 1980). Machinesmith es un cerebro humano atrapado en un cuerpo robótico, y ataca al Capitán América con un ejército de androides. Al final, el Capitán América deduce que debe destruir el cerebro electrónico de Machinesmith, y sin darse cuenta, de este modo mata a su enemigo. Mientras agoniza, Machinesmith confiesa que engañó al Capitán América para poder morir, él había planeado suicidarse pero sus robots le impedían hacerlo. “Hay casos en los que la calidad de vida es tan baja... que se convierte en poco más que una burla cruda de lo que debería ser la vida”. Al igual que un paciente reclamando la eutanasia, Machinesmith finalmente ha recibido el final que deseaba. Pero el Capitán América siente remordimiento; su victoria no le trae ninguna alegría, por el contrario, es un momento triste. Un impresionante final que estoy seguro habrá sorprendido a todos los lectores en los 80s... Para mí fue algo inesperado, pero que encajaba muy bien con el tono del relato.

Machinesmith’s androids / androides de Machinesmith

“¡El Capi para presidente!” (Captain America # 250, octubre de 1980) es sin duda una de las mejores historias autoconclusivas de superhéroes que he leído en mi vida. Y es tan vigente ahora como lo fue hace 36 años. Como hicieron en números anteriores, Roger Stern y John Byrne trabajaron juntos como co-argumentistas, aunque Stern estaba a cargo del guión final y Byrne del arte a lápiz (que sería espléndidamente entintado por Joe Rubinstein). Stern y Byrne eran amigos cercanos, y se entendían perfectamente. Es poco frecuente encontrar un equipo creativo tan en sintonía como ellos, y parecía que se desafiaban mutuamente a hacer el máximo esfuerzo a nivel creativo.

La dupla de autores celebra la edición 250 de Captain America con una historia realmente inspiradora; el resultado es una obra notable, un clásico contemporáneo. Celebrada como una de las mejores historias de Capitán América alguna vez publicadas, “¡El Capi para el presidente!” audazmente llega a donde muy pocos cómics de superhéroes han ido antes. Dije, al inicio, que los héroes y los poderes son parte de la misma fórmula, pero también lo son el poder y la política. Y de la misma manera que el poder corrompe, los políticos son muy a menudo sujetos viles y corruptos. Esta verdad universal parece aplicarse prácticamente a todos los países del mundo. Pero a pesar de las decepciones constantes y la frustración, Steve Rogers “no había caído en el cinismo. La dureza de carácter era su mayor fortaleza”, explica Roger Stern.

Jarvis and Beast are voting for Cap / Jarvis y Beast votan por el Capi

Por lo general, los superhéroes son apolíticos. Pero cuando un partido independiente (no asociado con los republicanos o los demócratas) invita al Capitán América para lanzarse como candidato presidencial, el Centinela de la Libertad comienza a cuestionar su papel como ciudadano y el deber moral que tiene con su nación. Millones de hombres y mujeres están entusiasmados ante la posibilidad de votar por el Capitán América. Los que nunca votan porque se sienten insatisfechos con los candidatos, están ahora emocionados y con ganas de votar por el héroe. Steve Rogers se siente intimidado por los desafíos que enfrentaría como político (inflación, crisis energética, relaciones internacionales), pero algunos de sus amigos tratan de convencerlo de que podría lograr mucho más en la Casa Blanca que patrullando las calles de New York. Todos los Vengadores lo apoyan, a excepción de Iron Man, quien le recuerda que los héroes jamás deben participar en política.

Iron Man, Wasp, Vision, Daredevil, Spider-Man & Doctor Strange 

Todo el cómic gira íntegramente en torno al dilema moral del Capitán América. Y la conclusión es inolvidable. En una rueda de prensa, el Centinela de la Libertad explica que su vida tiene sentido a causa del sueño americano: “Todos debemos vivir en el mundo real... y, a veces, ese mundo puede ser bastante deprimente. Pero es el sueño... la esperanza... lo que hace que valga la pena vivir en la realidad”. El discurso del Capitán América es impresionante, y totalmente fiel a la esencia del personaje. Él no será el candidato presidencial. La última página incluye una larga cita de John F. Kennedy, que ilustra por qué el Capitán América tiene que seguir un rumbo determinado. El extraordinario arte de John Byrne ayuda a establecer el estado de ánimo de esta escena, y el resultado es un momento profundamente conmovedor, del tipo que rara vez se encuentra en los cómics de superhéroes, algo que hace que este ejemplar sea aún más valioso.