May comics / cómics de mayo

After my trip to Lima, Perú, I returned to Davis, CA, just in time to read last month’s comics. I’m such a big fan of Darick Robertson that of course I had to pick up Batman Fortress # 1 and I must say it was captivating! I hadn’t read any Peter David comic in ages, and I really liked his New Fantastic Four! The conclusion of the Eternals was as good as I would’ve hoped. The Nice House on the Lake continues to be one of the most exciting titles out there, one I eagerly await for each month. DC Pride: Tim Drake Special was a complete surprise and definitely of the most endearing comics from DC that I’ve read in a long time... Robin finally comes out of the closet and starts exploring his sexuality. Hit Me was the most shocking comic I’ve read lately, the misadventures of a prostitute that caters uniquely to sadistic clients, for the right price you can hit her, and for extra fees, you can inflict as much damage as you want, brutal in a good way, if not for the technicality that this wasn’t strictly a May comic, I would choose it as the best one of the bunch. From the master of sequential narrative and artist extraordinaire, Geof Darrow, comes another fabulous Shaolin Cowboy miniseries, “Cruel to be Kin”, I absolutely enjoyed the first two issues, and I’d say that for best comic of the month it’s a tie between them and Milligan & Allred’s The X-Cellent #3 which was, simply put, excellent! And now without further ado, here are May comics, as per solicitations:

A SMALL KILLING

One of the classic Alan Moore works is finally back in print in this new full-color, magazine-size printing, with totally re-mastered artwork and lettering. Ad-man Timothy Hole has everything going for him, and has now been handed the biggest assignment of his life: marketing a major cola in Russia. But his smooth life begins to unravel as he is stalked by a demonic child that makes him question not just who he is, but how he really effects those around him. As an added bonus this graphic novel includes a new commentary article by both Alan Moore and the artist, Oscar Zarate.

BATMAN FORTRESS #1

(W) Gary Whitta (A/CA) Darick Robertson. When an unknown alien ship enters Earth’s atmosphere, disrupting global power and communications and plunging the planet into chaos, the world is left wondering…where is Superman when he is needed most? In the mysterious absence of the Last Son of Krypton, Batman must rally the rest of the Justice League to counter the alien threat...but first, he must quell a crime wave on the blacked-out streets of Gotham! Gary Whitta (Rogue One: A Star Wars Story) and Darick Robertson (The Boys) have joined forces to tell a brutal and shocking adventure that will turn everything you think you know about Superman upside down!

ETERNALS #12

(W) Kieron Gillen (A/CA) Esad Ribic. • Thanos makes his final moves to destroy our world. • Can the Eternals settle their differences with the Avengers in time to do anything about it? RATED T+

FANTASTIC FOUR #2

(W) Dan Slott (A) Sara Pichelli (CA) Esad Ribic. What have Reed, Sue and the kids been up to all this time? What adventures have they been on? What strange new friends have they found along the way? What deadly new enemies have they made? And what are Franklin and Valeria's new codenames? All these questions will be answered... just in time for ENTIRE UNIVERSES TO DIE! 

FANTASTIC FOUR #3

(W) Dan Slott (A) Sara Pichelli (CA) Esad Ribic. The Fantastic Four is more than a team. It's a family. And when the fate of the very Multiverse is at stake, that means it's time for the ENTIRE family to have a reunion. Everything you've been waiting for? It's in THIS issue. Guest-starring: Spider-Man, Wolverine, the Hulk, Ghost Rider, Medusa, Crystal, Luke Cage and MORE.

FCBD 2022 BONE ORCHARD MYTHOS PRELUDE (MR)

(W) Jeff Lemire (A/CA) Andrea Sorrentino

A troubled writer books a secluded cabin on a serene lake in an attempt to get away from his struggling marriage and his impending deadlines. But what he can't know when he arrives is that he is already in the cabin. In fact he may have always been there. Face-to-face with his own demons, the writer discovers the first terrifying pieces of The Bone Orchard Mythos a sprawling new horror interconnected universe from the Eisner Award winning team behind Gideon Falls and Primordial, Andrea Sorrentino and Jeff Lemire!

NICE HOUSE ON THE LAKE #9

(W) James Tynion IV (A/CA) Alvaro Martinez Bueno. All Arturo wants is for his partner, Sam, to be happy—so why isn’t he? What is scratching at the edge of Sam’s memories that keeps him restless and unsatisfied? As a journalist, nothing can keep Sam from the truth—no matter what that truth could cost the man he loves...

SHAOLIN COWBOY CRUEL TO BE KIN #1

(W/A/CA) Geof Darrow. In Phase 4 of the SCU, the Shaolin Cowboy finds his parenting skills being tested when he is forced to homeschool during a pandemic of unparalleled violence, in this story torn from yesterday's viral twitter feeds. Can he get a kung fu grip on the situation before a horde of .45 loving human monsters and not so human monsters send him to the ICU? Only guns, swords, and flying guillotines will tell!!!!!!!!!!!!!! AMITOUFU!!!!!!

X-CELLENT #3

(W) Peter Milligan (A/CA) Michael Allred. THE X-CELLENT DID WHAT?! • That's right, you heard it here first - the X-Cellent are taking on Doctor Strange! • No one got famous for following the rules, and Zeitgeist knows this. • But will this launch them into superstardom, or are they canceled? • Zeitgeist will have something to say about that! PARENTAL ADVISORY

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

Después de mi viaje a Lima, Perú, regresé a Davis, California, justo a tiempo para leer los cómics del mes pasado. Soy tan fanático de Darick Robertson que, por supuesto, tenía que leer Batman Fortress # 1 y debo decir que fue cautivador. No había leído ningún cómic de Peter David en mucho tiempo, ¡y me gustó mucho su New Fantastic Four! La conclusión de The Eternals fue tan buena como esperaba. The Nice House on the Lake sigue siendo uno de los títulos más emocionantes de la actualidad, uno que espero con ansias cada mes. DC Pride: Tim Drake Special fue una completa sorpresa y definitivamente uno de los cómics más entrañables de DC que he leído en mucho tiempo... Robin finalmente sale del closet y empieza a explorar su sexualidad. Hit Me fue el cómic más impactante que he leído últimamente, las desventuras de una prostituta que atiende únicamente a clientes sádicos, por el precio justo puedes golpearla y por tarifas adicionales, puedes infligir tanto daño como quieras, brutal en el buen sentido, si no fuera por el tecnicismo de que este no era estrictamente un cómic de mayo, lo elegiría como el mejor del grupo. Del maestro de la narrativa secuencial y artista extraordinario, Geof Darrow, llega otra fabulosa miniserie de Shaolin Cowboy, "Cruel to be Kin", disfruté tremendamente con estos dos primeros números, y para el mejor cómic del mes diría que es un empate entre ellos y The X-Cellent #3 de Milligan & Allred que fue, simplemente, ¡excelente! Y ahora, sin más preámbulos, aquí están los cómics de mayo:

 

A SMALL KILLING

Una de las obras clásicas de Alan Moore finalmente vuelve a imprimirse en esta nueva impresión a todo color, tamaño revista, con ilustraciones y letras totalmente remasterizadas. El publicista Timothy Hole tiene todo a su favor, y ahora se le ha encomendado la tarea más importante de su vida: comercializar una importante cola en Rusia. Pero su vida tranquila comienza a desmoronarse cuando es acechado por un niño demoníaco que lo hace cuestionar no solo quién es él, sino también cómo afecta realmente a quienes lo rodean. Como beneficio adicional, esta novela gráfica incluye un nuevo artículo de comentario de Alan Moore y el artista Oscar Zarate.

BATMAN FORTRESS #1

(W) Gary Whitta (A/CA) Darick Robertson. Cuando una nave alienígena desconocida entra en la atmósfera de la Tierra, interrumpiendo el poder y las comunicaciones globales y sumiendo al planeta en el caos, el mundo se pregunta... ¿dónde está Superman cuando más se le necesita? En la misteriosa ausencia del último hijo de Krypton, Batman debe reunir al resto de la Liga de la Justicia para contrarrestar la amenaza alienígena... ¡pero primero debe sofocar una ola de crímenes en las calles oscurecidas de Gotham! Gary Whitta (Rogue One: Una historia de Star Wars) y Darick Robertson (The Boys) se han unido para contar una aventura brutal e impactante que pondrá patas arriba todo lo que crees saber sobre Superman.

ETERNALS #12

(W) Kieron Gillen (A/CA) Esad Ribic. • Thanos hace sus movimientos finales para destruir nuestro mundo. • ¿Pueden los Eternos resolver sus diferencias con los Vengadores a tiempo para hacer algo al respecto? CLASIFICADO T+

FANTASTIC FOUR #2

¿Qué han estado haciendo Reed, Sue y los niños todo este tiempo? ¿En qué aventuras han estado? ¿Qué extraños nuevos amigos han encontrado en el camino? ¿Qué nuevos enemigos mortales han creado? ¿Y cuáles son los nuevos nombres en clave de Franklin y Valeria? Todas estas preguntas serán respondidas... ¡justo a tiempo para que mueran universos enteros!

FANTASTIC FOUR #3

Los Cuatro Fantásticos son más que un equipo. es una familia Y cuando el destino del mismo Multiverso está en juego, eso significa que es hora de que TODA la familia se reúna. ¿Todo lo que estabas esperando? Está en ESTE número. Protagonistas invitados: Spider-Man, Wolverine, Hulk, Ghost Rider, Medusa, Crystal, Luke Cage y más.

FCBD 2022 BONE ORCHARD MYTHOS PRELUDE (MR)

(W) Jeff Lemire (A/CA) Andrea Sorrentino

Un escritor con problemas reserva una cabaña aislada en un lago sereno en un intento por alejarse de su matrimonio en dificultades y sus fechas límite inminentes. Pero lo que no puede saber cuando llega es que ya está en la cabaña. De hecho, es posible que siempre haya estado allí. Cara a cara con sus propios demonios, el escritor descubre las primeras piezas aterradoras de The Bone Orchard Mythos, un nuevo universo interconectado de terror en expansión del equipo ganador del premio Eisner detrás de Gideon Falls y Primordial, Andrea Sorrentino y Jeff Lemire.

NICE HOUSE ON THE LAKE #9

(W) James Tynion IV (A/CA) Álvaro Martínez Bueno. Todo lo que Arturo quiere es que su pareja, Sam, sea feliz, entonces, ¿por qué no lo es él? ¿Qué es lo que rasca el borde de los recuerdos de Sam que lo mantiene inquieto e insatisfecho? Como periodista, nada puede alejar a Sam de la verdad, sin importar lo que esa verdad pueda costarle al hombre que ama...

SHAOLIN COWBOY CRUEL TO BE KIN #1

(W/A/CA) Geof Darrow. En la Fase 4 de la SCU, Shaolin Cowboy encuentra que sus habilidades de crianza se ponen a prueba cuando se ve obligado a educar en casa durante una pandemia de violencia sin precedentes, en esta historia arrancada de las transmisiones virales de Twitter de ayer. ¿Podrá dominar la situación con kung fu antes de que una horda de monstruos humanos amorosos de .45 y monstruos no tan humanos lo envíen a la UCI? ¡Solo las pistolas, las espadas y las guillotinas voladoras lo dirán! AMITOFU!!!!!

X-CELLENT #3

(W) Peter Milligan (A/AC) Michael Allred. ¡¿EL X-CELLENT HIZO QUÉ?! • Así es, lo escuchaste aquí primero: ¡los X-Cellent se enfrentarán a Doctor Strange! • Nadie se hizo famoso por seguir las reglas, y Zeitgeist lo sabe. • ¿Pero esto los lanzará al estrellato o serán cancelados? • ¡Zeitgeist tendrá algo que decir al respecto! 

March Comics / Cómics de marzo

March was great not only because of spring break but also because of the amazing comics I got. First of all, I wanted to talk about Marvel’s Conan the Barbarian Omnibus, a beautiful edition with the entire Barry Windsor-Smith run! Fantastic Four and Thor were good, but Invaders was better. Conan the Barbarian # 4 was surprising, definitely the best one in the series so far. Oliver and Die are among the best this month, but if I had to choose my favorite comic, then it would be the first issue of Spider-Man: Life Story. And now without further ado here are March comics as per solicitations:

CONAN THE BARBARIAN: THE ORIGINAL MARVEL YEARS OMNIBUS VOL. 1 
The greatest saga in sword-and-sorcery history begins - the saga of Conan! Born on a battlefield in the frozen lands of Cimmeria, Conan fights his way through the untamed Hyborian kingdoms, sparing no man, woman or wizard his wrath. His adventures will become legend. He will become king. Roy Thomas and Barry Windsor-Smith brought Robert E. Howard's iconic creation to four-color life with work that set new standards for comic book storytelling. Marvel is honored to present each story, each cover and each letters page - all painstakingly restored to match the majesty of the original editions. In these early exploits, Conan ventures from his homeland for the first time, honing his skills as a thief, mercenary, pirate and above all, warrior! COLLECTING: CONAN THE BARBARIAN (1970) 1-26; MATERIAL FROM CHAMBER OF DARKNESS (1969) 4; SAVAGE TALES (1971) 1, 4

CONAN THE BARBARIAN #4 
(W) Jason Aaron (A) Gerardo Zaffino (CA) Esad Ribic. KING CONAN REIGNS AS 'THE LIFE AND DEATH OF CONAN' CONTINUES! • A hard-fought life has rewarded CONAN with the crown of Aquilonia… • But even a monarch must face the cold embrace of death! • The legendary adventure continues as the CRIMSON WITCH makes good on her threat to King Conan! • PLUS: The next chapter in the ALL-NEW Conan novella 'BLACK STARLIGHT,' begun in issue #1! Parental Advisory

DIE #4 
(W) Kieron Gillen (A/CA) Stephanie Hans. 'FANTASY HEARTBREAKER,' Part Four-Our heroes reach the civilization of Glass Town and do what heroes have always done upon reaching civilization. As in, go to the pub. As it's DIE, you can guess people don't exactly get happy drunk.

FANTASTIC FOUR #7 
(W) Dan Slott (A) Aaron Kuder (CA) Esad Ribic. 'HERALD OF DOOM' PART TWO! • In a battle between Doctor Doom and Galactus, who would you favor… • A man who is trying to be a hero to his beloved nation or an unstoppable cosmic force of nature? • It's a simple choice, unless you're Mister Fantastic. • This dilemma, plus a strange new development in the life of the Human Torch. • And a long-forgotten threat from the Fantastic Four's past resurfaces… Rated T

INVADERS #2 
(W) Chip Zdarsky (A) Carlos Magno (CA) Butch Guice. After the SHOCKING reveals about NAMOR last issue, THE HUMAN TORCH goes deeper into the Sub-Mariner's PAST, hoping to uncover his plan. But CAPTAIN AMERICA goes the direct route: TO ATLANTIS. Alone against THE MAD KING and his ARMIES in the exciting second chapter of WAR GHOSTS: THE AMERICAN AMBASSADOR! Rated T+

MARVEL COMICS PRESENTS #2 
(W) Charles Soule & Various (A) Paulo Siqueira & Various (CA) Arthur Adams. Three fantastic fables in one mighty magazine! First, a tale of Logan in the fabulous fifties! Then, a new swinging story of the jungle's cursed crusader, Gorilla-Man! Finally, Reed Richards and Victor Von Doom enter the space race as Sputnik takes orbit! Rated T+

MARVEL COMICS PRESENTS #3 
(W) Charles Soule & Various (A) Paulo Siqueira & Various (CA) Arthur Adams. 'THE VIGIL' featuring Wolverine continues with part 3 in this ongoing series! Three tales with echoes of the decade that began the Heroic Age-the swingin' 1960s! First up, Wolverine continues his vigil, bringing him to the worst places on Earth. Then, the co-writer of the award-winning March trilogy, Andrew Aydin, pens a tale of Captain America during the Civil Rights movement. Finally, an all-new story of Marvel's most famous son of the '60s - Spider-Man! Featuring a story by the co-writer of March, Andrew Aydin! Rated T+

OLIVER #2 
(W) Gary Whitta (A/CA) Darick Robertson. Oliver learns a devastating, life-changing truth about his origins-and puts his entire adoptive community in danger when he rebels against the oppressive regime that rules over it.

PRODIGY #4 
(W) Mark Millar (A/CA) Rafael Albuquerque. Crane's in a tricky situation in a Damascus poker room-there are guns at his head, and two million dollars of bribe money at stake. The cash could grant him access to the ancient ruins of Palmyra, and to the secrets of the scroll. Elsewhere, a blood ritual swears a new leader into power.

SPIDER-MAN LIFE STORY #1 
(W) Chip Zdarsky (A) Mark Bagley (CA) Chip Zdarsky. In 1962, in AMAZING FANTASY #15, 15-year-old Peter Parker was bitten by a radioactive spider and became the Amazing Spider-Man! Fifty-seven years have passed in the real world since that event - so what would have happened if the same amount of time passed for Peter as well? A special high-end limited series that's a part of the celebration of Marvel's 80th anniversary, SPIDER-MAN: LIFE STORY combines the talents of Chip Zdarsky (SPECTACULAR SPIDER-MAN, MARVEL 2-IN-ONE) and Mark Bagley (AMAZING SPIDER-MAN, ULTIMATE SPIDER-MAN) to tell the entire history of Spider-Man from beginning to end, set against the key events of the decades through which he lived! In this first oversized issue, when Flash Thompson is drafted to serve during the Vietnam War, Spidey must weigh the question of where his responsibility truly lies! Rated T

THOR #11 
(W) Jason Aaron (A) Lee Garbett (CA) Michael Del Mundo. PRELUDE TO THE WAR OF THE REALMS! Lady Freyja struggles to protect Asgard's refugees as Malekith's forces grow bold! But the All-Mother won't have to protect Midgard alone - enter Thor and his faithful dog Thori! The War of the Realms is coming - but the invasion starts here! Rated T+
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

Marzo fue un mes estupendo no solamente por las vacaciones de primavera sino también por los asombrosos cómics que recibí. Antes que nada, quería hablar de Conan the Barbarian Omnibus de Marvel, una preciosa edición con toda la etapa de Barry Windsor-Smith. Fantastic Four y Thor van bien, pero Invaders estuvo mejor. Conan the Barbarian # 4 fue sorprendente, el mejor de la serie hasta ahora. Oliver y Die estuvieron entre lo mejor del mes, pero si tuviera que elegir, mi cómic favorito del mes sería el primer número de Spider-Man: Life Story. Y ahora sin mayores preámbulos ahí van los cómics de marzo:

CONAN THE BARBARIAN: THE ORIGINAL MARVEL YEARS OMNIBUS VOL. 1 
Reimpresión de CONAN THE BARBARIAN (1970) 1-26; MATERIAL FROM CHAMBER OF DARKNESS (1969) 4; SAVAGE TALES (1971) 1, 4

CONAN THE BARBARIAN #4 
¡KING CONAN! Una vida de lucha dura ha recompensado a CONAN con la corona de un reino... ¡Pero incluso un monarca debe enfrentar el frío abrazo de la muerte! ¡La legendaria aventura continúa mientras CRIMSON WITCH cumple con su amenaza!

DIE # 4
Cuarta parte: nuestros héroes llegan a la civilización de Glass Town y hacen lo que los héroes siempre han hecho al alcanzar la civilización. O sea ir al pub. Como es DIE, puedes suponer que la gente no se alegra al emborracharse.

FANTASTIC FOUR #7 
En una batalla entre el Doctor Doom y GALACTUS, ¿quién ganaría? ¿Un hombre que intenta ser un héroe ante su amada nación o una imparable fuerza cósmica de la naturaleza? La elección es clara, a menos que seas MISTER FANTASTIC. Además de este dilema, algo novedoso ocurre en la vida de HUMAN TORCH. Y resurge una amenaza largo tiempo olvidada. 

INVADERS # 2
Luego de las impactantes revelaciones sobre el pasado de Namor, HUMAN TORCH continúa indagando, con la esperanza de descubrir los planes secretos. Pero el Capitán América va en dirección opuesta: a la Atlántida. Solo contra el rey enloquecido y sus ejércitos.

MARVEL COMICS PRESENTS # 2
Tres fantásticas fábulas. Primero, un relato de Logan en los 50s. 

OLIVER # 2
Oliver descubre algo devastador sobre sus orígenes, algo que lo cambiará todo. Al rebelarse contra el régimen opresivo que lo domina todo, Oliver pondrá en peligro a su comunidad adoptiva. 

PRODIGY # 4
Crane se encuentra en una situación complicada en una sala de póquer de Damasco: hay armas en su cabeza y dos millones de dólares en sobornos en juego. El dinero podría darle acceso a las antiguas ruinas de Palmira y a los secretos del rollo. En otros lugares, un ritual de sangre jura a un nuevo líder en el poder.

SPIDER-MAN LIFE STORY # 1
En 1962, en AMAZING FANTASY # 15, Peter Parker, de 15 años, fue mordido por una araña radioactiva y se convirtió en el asombroso Hombre Araña. Han pasado cincuenta y siete años en el mundo real desde ese evento, así que, ¿qué hubiera pasado si también pasara la misma cantidad de tiempo para Peter? Esta es la historia completa de Spider-Man desde el principio hasta el final, en contraste con los eventos clave de las décadas en las que vivió. En esta primera edición de gran tamaño, cuando Flash Thompson se enlista para servir durante la Guerra de Vietnam, Spider-Man debe sopesar la pregunta de dónde está realmente su responsabilidad. 

THOR # 11
¡Preludio de la guerra de los reinos! ¡Lady Freyja lucha por proteger a los refugiados de Asgard mientras las fuerzas de MALEKITH se vuelven audaces! Pero la Madre Total no tendrá que proteger solo a Midgard: ¡ingrese a Thor y su fiel perro! La Guerra de los Reinos se acerca, ¡pero la invasión comienza aquí! T + clasificado

The Further Adventures of Nick Wilson - Eddie Gorodetsky, Marc Andreyko & Stephen Sadowski

Common sense dictates that if you’re a superhero, then victory is always guaranteed. And that’s how it was for Nick Wilson, until one day, without any warning or reason, he lost all his superpowers. As the years went by, Nick was unable to recover from that loss, and he sunk deeper and deeper in a life that had become irrelevant. He has gained weight and he has resorted to smoking marijuana to avoid the ugly reality. This is the initial premise established by Eddie Gorodetsky (writer of TV series like “The Big Bang Theory” and “Two and a Half Men”) and Marc Andreyko (famous for his run on DC’s Manhunter).

1: Pete Woods   []    2: Pete Woods

The Further Adventures of Nick Wilson is a 5-issue miniseries published between January and May 2018, and from the very beginning, it set out not to impress the reader with superheroic feats but rather with the daily life challenges that Nick Wilson must deal with. He’s no longer super, and now he makes a living by disguising of his old self, and putting up a show in birthday parties for kids. There is nothing glamorous about it, and he barely makes enough to buy weed and pay the rent. 

3: Ian Churchill   []        5: Pete Woods

According to David Mandel “Nick Wilson used to change the course of mighty rivers and bend steel with his mighty hands. Now he’s sitting on his couch, getting high in Cleveland. Andreyko and Gorodetsky may have the final word on superheroes, and they do it with one who’s powerless, penniless and so sad, it’s hilarious”. Of course, there’s a reason why the story takes place in Cleveland. Nick Wilson is Superman. Or was Superman. He could fly, he was invulnerable, he had super-strength, super hearing, vision powers, etc. The creators of Superman, Jerry Siegel and Joe Shuster, both grew up in Cleveland, Ohio. In a subtle way, Andreyko pays homage to the men behind the first superhero of them all. 

4: Ian Churchill

Even before reading the solicitation of the first issue, the cover had already caught my attention. Pete Woods takes us inside Nick’a apartment, and we see how colorless, how monotone, his life has become, the only bright thing, the only colorful thing, is his superhero costume, hanging behind him. Nick’s days as a hero are clearly behind him. But what happened with his former adversaries? What happened with his old arch-nemesis? Is the evil genius Clive Morganfeld living a miserable existence just like Nick? On the contrary, Clive has become a wealthy business man and he has enough millions at his disposal to start a bold new project: exploiting the figure of Nick Wilson, the hero, by tapping into the nostalgia of thousands of fans that still remember the golden days. In order to accomplish this, Clive decides to hire his former enemy, Nick. 

Nick Wilson must evaluate the possibilities in front of him. He can keep struggling to make ends meet or he can accept Clive’s offer and finally start making money. But isn’t that like selling his soul to the devil? At the same time, Nick runs into his former high school sweetheart but they’re in a different place now, and they no longer seem to be able to reconnect on a romantic level. She even refuses to go with him to their high school reunion. That is a very interesting chapter, as Nick tries to reconcile who he was and how promising his life seemed to be, with the reality of the present. Clive’s son, who feels maligned by his own father, quickly becomes friends with Nick and ends up hooking up with a quarterback that was still in the closet back in high school. There are many details like this, that could be clumsily handled by other writers, but thanks to Andreyko’s sensibilities all narrative elements are seamlessly integrated in a cohesive whole. 

Nick Wilson

Marc Andreyko has never let me down as a writer, and yet, for some reason, I didn’t have the chance until now to review his work. “I knew it from Manhunter, Torso and Love is Love. Now, Nick Wilson will show you that Marc Andreyko is one of the best writers and most unique voices in comics. This book is earthy and honest”, affirms Brian Michael Bendis, and I completely agree with him. In fact, I bestowed upon Love is Love the coveted Arion’s Achievement Award for best single issue of 2016. 

“Stephen Sadowski’s art is masterfully natural, smooth, and funny”, indeed, Sadowski’s effortlessly sets the mood of the story, but I must also compliment Ian Churchill, not only for his magnificent covers (every month it was quite difficult for me to choose between Woods or Churchill’s covers), but also for his work on issue # 4, in which he illustrates the story using a wide range of styles, proving his versatility and his impressive artistic talent. 

Years ago... / hace años...

“This book really got to me. It pretends to be cynical, but there is a beautiful, beating heart at the center of it”, explains Brad Meltzer, and I agree with him. Every month I was eagerly awaiting the next issue, and I did find that unique flare that I rarely see in more commercial publications. Definitely one of the best miniseries of 2018. I highly recommend it.
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

El sentido común indica que si eres un superhéroe, entonces la victoria siempre está garantizada. Y así lo fue para Nick Wilson, hasta que un día, sin ninguna advertencia o razón, perdió todos sus superpoderes. Con el paso de los años, Nick no pudo recuperarse de esa pérdida, y se sumergió más y más en una vida que se había vuelto irrelevante. Subió de peso y recurrió al consumo de marihuana para evadir la cruda realidad. Esta es la premisa inicial establecida por Eddie Gorodetsky (escritor de series de televisión como “The Big Bang Theory” y “Two and Half Men”) y Marc Andreyko (famoso por su etapa en Manhunter de DC).

High School reunion / reencuentro de la secundaria

The Further Adventures of Nick Wilson es una miniserie de 5 números publicada entre enero y mayo de 2018, y desde el principio la idea no es impresionar al lector con hazañas superheroicas sino con los desafíos de la vida diaria que Nick Wilson debe enfrentar. Ya no es súper, y ahora se gana la vida disfrazándose de su antiguo ‘yo’ y montando un espectáculo en fiestas de cumpleaños para niños. No hay nada de glamoroso en eso, y apenas gana lo suficiente para comprar marihuana y pagar el alquiler.

Future Nick Wilson museum / el futuro museo sobre Nick Wilson

Según David Mandel, “Nick Wilson solía cambiar el curso de los poderosos ríos y doblar el acero con sus poderosas manos. Ahora está sentado en su sofá, drogado en Cleveland. Andreyko y Gorodetsky pueden tener la última palabra sobre los superhéroes, y lo hacen con alguien que es impotente, sin un centavo y es tan triste que resulta chistoso”. Por supuesto, la historia transcurre en Cleveland por una razón. Nick Wilson es Superman. O fue Superman. Podía volar, era invulnerable, tenía súper fuerza, súper oído, poderes de visión, etc. Los creadores de Superman, Jerry Siegel y Joe Shuster, crecieron en Cleveland, Ohio. De una manera sutil, Andreyko rinde homenaje a los hombres que imaginaron al primer superhéroe de todos.

Remembering the past / recordando el pasado

Incluso antes de leer el resumen del argumento del primer número, la portada ya había llamado mi atención. Pete Woods nos lleva al apartamento de Nick, y vemos cuán incolora, cuán monótona se ha vuelto su vida, la única cosa brillante, la única cosa colorida, es su disfraz de superhéroe, colgado detrás de él. Los días de Nick como héroe están claramente detrás de él. Pero, ¿qué pasó con sus antiguos adversarios? ¿Qué pasó con su viejo archienemigo? ¿El genio malvado Clive Morganfeld vive una vida miserable como Nick? Por el contrario, Clive se ha convertido en un rico hombre de negocios y tiene suficientes millones a su disposición para comenzar un nuevo proyecto audaz: explotar la figura de Nick Wilson, el héroe, aprovechando la nostalgia de miles de admiradores que todavía recuerdan la época dorada. Para lograr esto, Clive decide contratar a su antiguo enemigo, Nick.

Multiple perspectives on the same event / múltiples perspectivas de un mismo evento

Nick Wilson debe evaluar las posibilidades. Puede seguir haciendo malabares para llegar a fin de mes o puede aceptar la oferta de Clive y finalmente comenzar a ganar dinero. ¿Pero no es eso como vender su alma al diablo? Al mismo tiempo, Nick se encuentra con su antigua novia de la secundaria, pero ahora están distanciados y ya no parecen capaces de volver a conectarse a un nivel romántico. Incluso ella se niega a ir con él a la reunión de la escuela secundaria. Este es un capítulo muy interesante, ya que Nick intenta reconciliar quién era y cuán prometedora parecía ser su vida, con la realidad del presente. El hijo de Clive, que se siente despreciado por su propio padre, rápidamente se hace amigo de Nick y termina ligando con un mariscal de campo que todavía estaba en el closet en la etapa escolar. Hay muchos detalles como este, que podrían ser manejados torpemente por otros escritores, pero gracias a la sensibilidad de Andreyko, todos los elementos narrativos se integran a la perfección en un todo coherente.

Marc Andreyko nunca me ha decepcionado como escritor, y sin embargo, por alguna razón, no tuve la oportunidad hasta ahora de revisar su trabajo. “Lo sabía desde Manhunter, Torso y Love is Love. Ahora, Nick Wilson demostrará que Marc Andreyko es uno de los mejores escritores y una de las voces más únicas en los cómics. Este es un cómic honesto y con los pies en la tierra”, afirma Brian Michael Bendis, y estoy completamente de acuerdo con él. De hecho, otorgué a Love is Love el codiciado Arion's Achievement Award al mejor número único del 2016.

Before the museum inauguration / antes de la inauguración del museo

“El arte de Stephen Sadowski es magistralmente natural, fino y divertido”, de hecho, Sadowski establece sin esfuerzo el ambiente de la historia, pero también debo felicitar a Ian Churchill, no sólo por sus magníficas portadas (cada mes era bastante difícil para mí elegir entre las portadas de Woods o Churchill), pero también por su trabajo en el número 4, en el que ilustra la historia utilizando una amplia gama de estilos, demostrando su versatilidad y su impresionante talento artístico.

“Este cómic realmente me atrapó. Pretende ser cínico, pero hay un corazón hermoso y palpitante en el centro”, explica Brad Meltzer, y vaya que eso es cierto. Todos los meses esperaba ansiosamente el próximo número, y encontré esa flama que rara vez veo en publicaciones comerciales. Definitivamente una de las mejores miniseries del 2018. La recomiendo de todas maneras.

May Comics / cómics de mayo

I guess, one way or another, we all celebrated Free Comic Book Day in May. However, unlike previous years, instead of my usual 5 FCBD books I only got 2 (shame on you, DCBS!). I got Archie, which was surprisingly good and 2000AD, which was extraordinary (I absolutely loved it). Marvel continues to do an outstanding job with monthly series like Silver Surfer and International Iron Man (I didn’t think I could enjoy Bendis and Maleev’s title so much). Of course, nothing could be better than the Uncanny X-Men Omnibus Vol. 1, almost 1000 pages of classic X-Men stories, mostly illustrated by John Byrne, one of my all-time favorite artists and the reason why I decided to get this gigantic book. Speaking of reprints, Gaiman and Zulli’s The Facts in the Case of the Departure of Miss Finch was also wonderful. Strange Fruit continues to be one of the best miniseries (and J.G. Jones art is top notch). Finally, there were two very interesting new series in May: the first issue of Renato Jones was aesthetically delightful but the best comic of the month would be Cinema Purgatorio #1, an impressive anthology that reunites authors such as Alan Moore, Garth Ennis, Kieron Gillen, Gabriel Andrade, Kevin O’Neil, Ignacio Calero, etc. And now, without further ado, here are May comics as per solicitations:  

CINEMA PURGATORIO #1 
(W) Alan Moore & Various (A) Kevin O'Neil & Various (CA) Gabriel Andrade. Alan Moore and Kevin O'Neill invite you, and some of the finest creators in comics, in to join them in a different kind of dark: Cinema Purgatorio! This ongoing monthly series will feature Alan and Kevin in every issue and is their first major new project together since League of Extraordinary Gentlemen! Anthology has become a dirty word, so far be it from us to clean it up. Instead we'll shine our light onto the cutting edge of sequential art, with black and white artwork to allow illustrator's pure visions, and the greatest assembly of writing talent ever gathered on one series. Every issue is perfect-bound, with no ads, and all of the works are very long-form, there are no collections planned before 2018. Jump in now and embrace the new future of comics. The one of which Alan Moore has always dreamed. It's here, now. Hiding in the dark corner. Welcome to Cinema Purgatorio.

EMPRESS #2 
(W) Mark Millar (A/CA) Stuart Immonen. Queen Emporia is on the run from her husband, along with her kids and bodyguard. Now all they have to do is get across the galaxy while the world's most ruthless dictator has all his forces in hot pursuit. Easy, right? A plea for help on an alien stopover world plus a broken transporter could end their adventure before it's begun! The stakes get even higher in the latest from superstar creators Millar and Immonen! RATED T+

FACTS IN THE CASE OF THE DEPARTURE OF MISS FINCH HC 
(W) Neil Gaiman (A/CA) Michael Zulli. Come and hear of the terrible tale of Miss Finch, befallen by mystery and abduction deep under the streets of London! Join a group of friends, with the stern Miss Finch in tow, as they enter this strange world of vampires, ringmasters, illusions, and the Cabinet of Wishes Fulfill'd!

FCBD 2016 ARCHIE #1 
(W) Mark Waid (A/CA) Fiona Staples. Comic superstars Mark Waid and Fiona Staples reimagine an icon in this special FCBD reprint of the best-selling first issue of Archie! Change has come to Riverdale in the can't-miss kick-off to Archie's new ongoing series! As the new school year approaches, you'd think Archie Andrews would be looking forward to classes and fun - but nothing is as it seems in the little town of Riverdale. Is this a one-off, or a sign of bigger changes awaiting America's favorite teens... and the entire town? Find out in this exciting, remarkable and critically acclaimed first issue! Item Code: JAN160001

FCBD 2016 2000 AD SPECIAL 
Forty-eight pages of thrill-drenched Sci-Fi from Britain's greatest comic! Including exclusive new stories, digital strips, and a downloadable song from MC-1's favorite band! Creators include Alec Worley, Matt Smith, John Wagner, Alan Grant, Kek W, Barry Island, Hannah Berry, Peter Milligan, Eric Powell, Dani K, John Burns, Rufus Dayglo, Carlos Ezquerra, Henry Flint, Joëlle Jones, and Ron Smith. Item Code: JAN160042

INTERNATIONAL IRON MAN #2 
(W) Brian Michael Bendis (A/CA) Alex Maleev. The mystery of Tony's real parents reveals some truths behind the history of the Marvel Universe that have been kept hidden for decades. • Can Tony unravel the mystery before deadly history repeats itself? Rated T+

INTERNATIONAL IRON MAN #3
(W) Brian Michael Bendis (A/CA) Alex Maleev. As Tony's troubled past comes to the present new villains and allies are introduced. And Tony inches ever closer to finding out the identity of his birth parents. A Civil War II prologue story. From the creative team that brought you Daredevil's darkest chapter. Rated T+

JUDGE DREDD #1 IDW'S GREATEST HITS 
(W) Douglas Wolk (A/CA) Ulises. Introducing IDW's Greatest Hits! One-dollar versions of key issues and launch-points from your favorite IDW books! This month, it's Judge Dredd: Mega-City Two #1! Revisit Judge Dredd's trip out West! Dredd is sent packing out to Mega-City Two, in what was once known as Los Angeles, where he soon discovers that they do things a little differently there…

MAE #1
(W/A/CA) Gene Ha. When she was just a girl, Abbie discovered a portal to a fantasy world and for the last couple of years has been having great adventures there: defeating horrible monsters, power-mad scientists, and evil nobles. She was a celebrated action hero! But when she turned twenty-one it all came apart and she decided to return home. Her sister, Mae, has had no idea what happened to Abbie all this time. Her tales are too hard to believe; that is, until the monsters and other terrible creatures start to cross over to our world...

RENATO JONES: THE ONE% #1 
(W/A/CA) Kaare Andrews. Special double-sized first issue! The One% own more than half the world's wealth. They've crashed economies, bought governments, and have amassed more power than any other group in history. And they still don't have enough. With this kind of power how can anyone make them pay? WHO will make them pay? Enter Renato Jones, a mysterious vigilante, out to even the score. And when he enters the fray THE SUPER-RICH ARE SUPER F***ED. From acclaimed creator KAARE KYLE ANDREWS (Iron Fist: The Living Weapon, Spider-Man: Reign) comes a supercharged capitalist action thriller for a post-Great Recession world.

SILVER SURFER #4
(W) Dan Slott (A/CA) Mike Allred.  Massive fallout from the events of Silver Surfer's 50th Anniversary issue. • There is a price to pay for what Norrin Radd has done. • Some actions can never be taken back...or forgiven. • Will any of Earth's heroes stand by the Silver Surfer's side in this, his greatest moment of need? • A mythic tale in the Mighty Marvel Manner! Guest starring The Avengers, The Thing and major characters from around the Marvel Universe. Rated T

STRANGE FRUIT #3  
(W) J. G. Jones, Mark Waid (A/CA) J. G. Jones. The townspeople of Chatterlee make every effort to conscript the stranger to help with the fast-failing levee-but the growing racial divide in town makes choosing sides virtually impossible even as the clock ticks towards disaster.

UNCANNY X-MEN OMNIBUS VOL. 1 HC 
(W) Chris Claremont, Len Wein (A) John Byrne, Dave Cockrum (CA) Dave Cockrum, Gil Kane. When a young writer named Chris Claremont took over X-MEN in 1976, few fans could predict the incredible impact he would have on the Marvel Comics series. With a flair for realistic dialogue, heartfelt storylines and hard-hitting action, Claremont's writing breathed life into the characters. In collaboration with artists Dave Cockrum and John Byrne, Claremont crafted a run still heralded as a definitive era on the book. X-MEN became more than just another super-hero title: This diverse cast of mutants fighting against prejudice and intolerance has resonated in the hearts of millions of devoted readers. Now, the first five years of their landmark run on Uncanny X-Men are collected in one oversized volume. This keepsake edition also includes all original letters pages and other uncanny extras! Collecting X-MEN #94-131 and ANNUAL #3, and GIANT-SIZE X-MEN #1. Rated T
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

Supongo que, de un modo u otro, todos celebramos el Free Comic Book Day en mayo. Sin embargo, a diferencia de años anteriores, en vez de 5 cómics del FCBD sólo recibí 2. Me quedé con Archie, que fue toda una sorpresa, y con el extraordinario 2000AD (realmente me encantó). Marvel continúa haciendo un trabajo sobresaliente con series mensuales como "International Iron Man" (no pensé que disfrutaría tanto con esta colección de Bendis y Maleev) y "Silver Surfer". Por supuesto, nada podría superar a "Uncanny X-Men Omnibus Vol. 1", casi 1000 páginas de historias clásicas de los X-Men, la mayoría ilustradas por John Byrne, uno de mis artistas favoritos de todos los tiempos, Byrne es la razón por la que decidí conseguir específicamente este tomo gigantesco. Hablando de reimpresiones, "The Facts in the Case of the Departure of Miss Finch" de Gaiman y Zulli fue también maravilloso. "Strange Fruit" continúa siendo una de las mejores miniseries (y el arte de J.G. Jones es de primer nivel). Finalmente, hubo dos nuevas series muy interesantes en mayo: el primer número de "Renato Jones" fue estéticamente delicioso pero el mejor cómic del mes sería Cinema Purgatorio # 1, una impresionante antología con autores como Alan Moore, Garth Ennis, Kieron Gillen, Gabriel Andrade, Kevin O’Neil, Ignacio Calero, etc. Y ahora, sin mayores preámbulos, aquí están los cómics de mayo:

CINEMA PURGATORIO #1
Cinema Purgatorio en un tipo diferente de oscuridad. Antología se ha convertido en una mala palabra, pero no nos tocará a nosotros limpiarla. En vez de eso, haremos brillar la luz en la vanguardia del arte secuencial, con arte en blanco y negro que permita las visiones puras del ilustrador, y el mayor montaje de talento alguna vez reunido en una serie. Cada número está perfectamente encuadernado, sin anuncios, y todas las obras son de muy larga duración, no hay recopilaciones previstas antes del 2018. ¡Aprovecha el momento y acepta el nuevo futuro de los cómics. Uno con el que Alan Moore siempre ha soñado. Está aquí, ahora. Escondido en un rincón oscuro. Bienvenido a Cinema Purgatorio.

EMPRESS #2
La Reina Emporia está huyendo de su marido, junto con sus hijos y su guardaespaldas. Ahora todo lo que tienen que hacer es atravesar la galaxia, mientras que el dictador más despiadado manda a todas sus fuerzas para la persecución. Un pedido de ayuda en un mundo alienígena y un transportador roto podrían poner fin a esta aventura antes de haber empezado.

FACTS IN THE CASE OF THE DEPARTURE OF MISS FINCH HC
Venid y oíd la terrible historia de la señorita Finch, abatida por el misterio y secuestrada en las profundidades subterráneas de Londres. Uníos al grupo de amigos que llevarán a la severa señorita Finch a cuestas, entrad a este extraño mundo de vampiros, cirqueros, ilusiones y el gabinete de los deseos cumplidos.

FCBD 2016 ARCHIE #1
El cambio ha llegado a RIVERDALE. A medida que el nuevo año escolar se acerca, se podría pensar que Archie Andrews espera con ansias las clases y la diversión - pero nada es lo que parece en el pueblito de RIVERDALE. ¿Qué tanto han cambiado los adolescentes favoritos de Estados Unidos? Descubridlo en este emocionante, notable y aclamado primer número.

FCBD 2016 2000 AD SPECIAL
48 páginas con trabajos de Alec Worley, Matt Smith, John Wagner, Alan Grant, Kek W, Barry Island, Hannah Berry, Peter Milligan, Eric Powell, Dani K, John Burns, Rufus Dayglo, Carlos Ezquerra, Henry Flint, Joëlle Jones y Ron Smith.

my drawing (color version) / mi dibujo (versión a color)

INTERNATIONAL IRON MAN #2 
El misterio de los auténticos padres de Tony revela algunas verdades que se han mantenido ocultas durante décadas. ¿Podrá Tony desentrañar el misterio antes de que la mortal historia se repita?

INTERNATIONAL IRON MAN #3
El turbulento pasado de Tony afecta el presente. Aparecen nuevos villanos y aliados. Y Tony se acerca cada vez más al descubrimiento de la identidad de sus padres biológicos.

JUDGE DREDD #1 IDW'S GREATEST HITS
Juez Dredd viaja al Oeste, y llegará a la zona antes conocida como Los Ángeles; allí todos hacen las cosas de una manera un poco diferente...

MAE #1
Cuando apenas era una niña, Abbie descubrió un portal a un mundo de fantasía y en años recientes ha tenido grandes aventuras allí: ha derrotado a horribles monstruos, a científicos locos y a malignos nobles. Ella era una célebre heroína. Pero cuando cumplió 21 años todo se vino abajo y decidió volver a casa. Su hermana, Mae, no tiene ni idea de lo sucedido durante ese tiempo. Son relatos demasiado difíciles de creer; es decir, hasta que los monstruos y otras criaturas terribles comienzan a aparecer en nuestro mundo...

RENATO JONES: THE ONE% #1
El 1% posee más de la mitad de la riqueza del mundo. Ellos han derribado economías, han comprado gobiernos  y han acumulado más poder que cualquier otro grupo en la historia. Y encima quieren más. Con tanto poder ¿es posible hacerles pagar por su codicia? Conoced a Renato Jones, un misterioso vigilante, preparado para igualar el marcador. Y cuando él entre a la refriega los súper-ricos estarán jodidos. Un thriller sobrecargado de acción capitalista para un mundo post-Gran Recesión.

SILVER SURFER #4
Importantes desenlaces luego de los acontecimientos del 50 aniversario de SILVER SURFER. Hay un precio que pagar y NORRIN RADD no podrá evadir esta responsabilidad. Algunas acciones no pueden ser olvidadas... o perdonadas. ¿Alguno de los héroes de la Tierra apoyará a SILVER SURFER en su momento de mayor necesidad? Un relato mítico a la manera Marvel. Estrellas invitadas: Los Vengadores y los principales personajes del Universo Marvel.

STRANGE FRUIT #3
La gente del pueblo hace todo lo posible para reclutar al extranjero para que los ayude con el dique, pero la creciente tensión racial divide al pueblo. 

THE UNCANNY X-MEN OMNIBUS VOL. 1 HC
(W) Chris Claremont, Len Wein (A) John Byrne, Dave Cockrum (CA) Dave Cockrum, Gil Kane. Cuando un joven escritor llamado Chris Claremont se hizo cargo de los X-MEN en 1976, pocos fans podrían haber predicho el increíble impacto que tendría. Con un toque de diálogo realista, historias intensas y acción contundente, la escritura de Claremont dio vida a los personajes. En colaboración con los artistas Dave Cockrum y John Byrne, Claremont logró crear la era definitiva de los X-MEN. Este diverso elenco de mutantes que luchan contra los prejuicios y la intolerancia ha resonado en los corazones de millones de lectores devotos. Ahora, los cinco primeros años de esta etapa son recogidos en un volumen de gran tamaño. Esta edición también incluye todas las páginas de cartas originales y otros extras. Incluye X-MEN # 94-131 y ANNUAL # 3, y GIANT-SIZE X-MEN # 1. 

We Stand On Guard - Brian K. Vaughan & Steve Skroce

For decades, it has been a commonplace in comics or movies to portray Americans as the good guys, and other nations as potential or real enemies. While some might consider this as evidence of a twisted ideology, I simply see it in terms of the place of enunciation within the entertainment industry. Which makes sense if we remember that, in addition of being the hero (never the villain) of your own story, you will probably insert your narrative line into familiar surroundings, id est, your state, city or town.

In We Stand On Guard, Brian K. Vaughan abandons the fantasy genre that has been so rewarding to him in titles like “Saga” to return to his roots, the realm of science fiction in general, and the post-apocalyptical subgenre in particular. In the same way that “Y The Last Man” was about the struggle for survival after a major catastrophe, We Stand On Guard focus on two survivors (brother and sister), two Canadians that have made it through the cataclysmic war between the United States of America and Canada. “I’ve always been fascinated by friendships and rivalries between our two great nations” explains Vaughan, and in this new miniseries, the American writer explores the notion of an all-out war between the US and Canada. 

When I first read the solicitations for We Stand On Guard I thought this was a very amusing premise, and I was sure that every Vaughan fan would enjoy it. Turns out, I was wrong. As we can see in the letter section, the American writer received a few angry messages from his own countrymen. One particular reader from Kentucky accused Brian K. Vaughan of being a liberal (whatever the hell that means in our postmodern society), and admits he’s disgusted by the way the US is portrayed here, like “a violent, bloodthirsty nation who murders civilians in [a] surprise attack”. However, in real life the United States isn’t always seen like a benevolent nation (and it has been that way for years). So that’s why it’s so important for Vaughan to subvert the basic assumption of “Americans are always the good guys”.  

I think there is something especially alluring about this confrontation, because Americans and Canadians actually have so much in common that one automatically considers them as the ideal allies but never as enemies. Here, nevertheless, things are different. And as we follow the misadventures of a Canadian guerrilla group we also get to see the cruelty of the US military leaders. Vaughan balances the fight sequences with flashbacks to the past, in which we get to know how the protagonists survived in a hostile environment. 

Before the war / antes de la guerra

According to Jim Johnson, Vaughan's miniseries is an “excellent futuristic military thriller”, but this isn’t the kind of book that attempts to provide a definitive answer: “the questions that remain are the stuff of modern day political arguments, where each side believes themselves to be correct”. Both Canadians and Americans seem to share a lot of responsibility regarding the origin of the war. 

I had very fond memories of Steve Skroce, he was one of the few Marvel pencilers in the 90s who had his own style, different to what was ‘fashionable’ back then. I saw his work for the first time in the pages of X-Man, and I became a fan right away. Of course now, after 20 years, Skroce has changed and evolved as an artist. Perhaps his experience drawing storyboards for the Wachowskis (in “The Matrix” trilogy) has given him more refinement and confidence than ever. His pages now have a calmness and a clarity that were absent in his X-Man days. And his covers are imaginative, subtle and stunning. 

“Skroce does get more opportunity to show off his skills beyond drawing impressive military hardware; he adds a futuristic flair to urban landscapes as well, all while rendering the timeless beauty of nature with equal dexterity. Colorist Matt Hollingsworth’s enhancements make all of it look beautiful, breathtaking or alarming, depending on the context”, affirms Jim Johnson, and I agree with him.

Canada under attack / Canadá bajo ataque

The author had already reflected upon international politics in his critically acclaimed “Y: The Last Man”, and in We Stand On Guard the creative team “successfully take elements from today’s headlines and, with the slightest of nudges, turn them into something decidedly threatening, surprisingly believable and tremendously engaging”, explains Jim Johnson. Certainly, we should be thanking Vaughan and Skroce for producing such a fine miniseries.
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

Durante décadas, un lugar común en los cómics o las películas ha sido retratar a los estadounidenses como los buenos, y a otras naciones como enemigos potenciales o reales. Mientras que algunos podrían considerar esto como la evidencia de una retorcida ideología política, para mí es simplemente consecuencia del lugar de enunciación al interior de la industria del entretenimiento. Es lógico que, además de ser el héroe (nunca el villano) de tu propia historia, también insertes la línea narrativa en un entorno familiar, es decir, tu estado, ciudad o pueblo.

Canadian guerrilla / la guerrilla canadiense

En “We Stand On Guard”, Brian K. Vaughan abandona el género fantástico que ha sido tan ventajoso para él en títulos como “Saga” para volver a sus raíces, el reino de la ciencia ficción en general, y el subgénero post-apocalíptico, en particular. De la misma manera que en “Y The Last Man” veíamos la lucha por la supervivencia después de una gran catástrofe, “We Stand On Guard” se enfoca en dos supervivientes (hermano y hermana), dos canadienses que han resistido la guerra catastrófica entre los Estados Unidos de América y Canadá. “Siempre he estado fascinado por las amistades y rivalidades entre nuestras dos grandes naciones”, explica Vaughan, y en esta nueva miniserie, el escritor estadounidense explora la noción de una guerra sin cuartel entre ambos países. 

everyday problems / problemas cotidianos 

Desde el inicio, la premisa de “We Stand On Guard” me pareció bastante amena, y estaba seguro de que todos los fans de Vaughan la disfrutarían. Aunque no fue así del todo. Como podemos ver en la sección de cartas, el escritor estadounidense recibió algunos airados mensajes de sus propios compatriotas. Un lector de Kentucky, por ejemplo, acusaba a Brian K. Vaughan de ser un liberal (lo que sea que aquello signifique en nuestra sociedad postmoderna), y admitió estar disgustado por la forma en que los Estados Unidos es retratado aquí, como “una nación violenta y sanguinaria que asesina civiles en [un] ataque sorpresa”. Sin embargo, en la vida real Estados Unidos no siempre es vista como una nación benevolente (y eso no es algo nuevo). Así que por eso es tan importante para Vaughan subvertir el supuesto básico de “los norteamericanos son siempre los buenos”.

Creo que hay algo especialmente atrayente en esta confrontación, porque los estadounidenses y los canadienses en realidad tienen tanto en común que uno los considera automáticamente como los aliados ideales pero nunca como enemigos. Aquí, sin embargo, las cosas son diferentes. Y a medida que seguimos las desventuras de un grupo de guerrilleros canadienses también vemos la crueldad de los líderes militares de Estados Unidos. Vaughan equilibra las secuencias de batalla con flashbacks al pasado, y así descubrimos cómo los protagonistas sobrevivieron en un ambiente hostil.

American soldiers versus Canadian rebel / soldados estadounidenses versus rebelde canadiense

De acuerdo con Jim Johnson, la miniserie de Vaughan es un “excelente thriller militar futurista”, pero este no es el tipo de serie que intenta dar una respuesta definitiva: “las preguntas que quedan son la materia de las discusiones políticas de hoy en día, donde cada lado cree estar en lo correcto”. Tanto los canadienses como los estadounidenses parecen compartir la responsabilidad en relación con el origen de la guerra.

Impressive American millitary forces / las impresionantes fuerzas militares estadounidense

Tenía muy buenos recuerdos de Steve Skroce, fue uno de los pocos dibujantes de Marvel en los 90s que tenía su propio estilo, diferente a lo que estaba “de moda” en aquel entonces. Vi su trabajo por primera vez en las páginas de “X-Man”, y me convertí en un fan de inmediato. Por supuesto, ahora, después de 20 años, Skroce ha cambiado y evolucionado como artista. Quizás su experiencia como dibujante de storyboards para los Wachowski (en la trilogía de “The Matrix”) le ha dado más refinamiento y confianza que antes. Sus páginas tienen ahora una calma y una claridad que estaban ausentes en sus días de “X-Man”. Y sus portadas son imaginativas, sutiles y sorprendentes.

Canadians never surrender / los canadienses jamás se rinden

“Skroce tiene más de una oportunidad para mostrar sus habilidades más allá del impresionante dibujo de material militar; él añade un toque futurista a los paisajes urbanos, a la vez que realza la belleza eterna de la naturaleza con igual destreza. El colorista Matt Hollingsworth hace que todo se vea hermoso, impresionante o alarmante, dependiendo del contexto”, afirma Jim Johnson, y estoy de acuerdo con él.

El autor ya había reflexionado sobre la política internacional en su aclamado “Y: The Last Man”, y en “We Stand On Guard” el equipo creativo “aborda con éxito los titulares de hoy y, con el menor de los empujones, los convierte en algo decididamente amenazador, sorprendentemente creíble y tremendamente atractivo”, explica Jim Johnson. Ciertamente, debemos agradecer a Vaughan y Skroce por producir una miniserie así de buena.