January films / películas de enero

I had the good fortune of going to Lima, Peru, in January. Of course it was summer over there, while it’s still winter in Kentucky. And I had the chance to actually go to the movies for the first time in months. First I saw The Room Next Door (2024), the newest Pedro Almodóvar film, a very intimate exploration of life and friendship as seen through the eyes of Tilda Swinton (We Need to Talk About Kevin), a war reporter that had survived in the most dangerous battlefields only to be decimated by her fatal diagnosis of cancer. Her only friend and confident is writer Julianne Moore (When You Finish Saving the World). Together, they embark on a rather peculiar trip in a luxury property a couple of hours from New York. It’s in this place that the protagonist plans to exercise her right to euthanasia, but her friend feels very uncomfortable with any suicidal ideations. The two women reminisce the past while trying to confront the present and an immediate future in which only one of them will still be alive. Almodóvar creates fascinating characters and balances the ominous premise with moments of pure love, camaraderie and even humor. Definitely one of the best films of 2024.

Robert Eggers directs Nosferatu (2024), a remake of the classic 1922 horror movie. Lily-Rose Depp is a woman who has been seduced by the incarnation of evil, Nosferatu, an immortal vampire magnificently played by Bill Skarsgård (The Devil All the Time). When the woman marries Nicholas Hoult (Renfield), this ancient evil reawakens. Soon, the husband will have to travel to Transylvania, and there he will meet Nosferatu himself. In the meantime, good friends Aaron Taylor-Johnson (Dummy) and Emma Corrin (My Policeman) are taking care of the wife, who not only feels lonely but is also plagued by terrible nightmares and seizures. When Nosferatu approaches their hometown, only a discredited professor, Willem Dafoe (4:44 Last Day on Earth), will be able to help defeat this supernatural horror. Although the film pays homage to the classic production from the 20s, director Eggers revitalized the story, creating an eerie atmosphere and giving tremendous power to darkness. The performance of all actors and actresses here is absolutely outstanding, and there are many unforgettable sequences that will haunt the audience long after the credits roll down. Nosferatu is unlike any other Dracula or vampire-related movie, it has the elegance of a classic and the unfiltered raw power of ancient myths. I definitely recommend it. 

I’ve seen Gladiator (2000), directed by Sir Ridley Scott, so many times. I have a fascination for Roman history, and I actually read Meditations, the book written by the philosopher emperor Marcus Aurelius, brilliantly played by Richard Harris. After years of wars with the Germanic barbarians, the emperor is ready to return Rome to its people, to ensure this transition from empire to democracy, he names loyal general Maximus as the protector of Rome. Maximus is played by Russell Crowe (Noah), in what is now one of his most iconic roles. The emperor’s son, Commodus, played by Joaquin Phoenix (Irrational Man), will murder his own father to become emperor, much to the frustration and sorrow of his sister Lucilla, played by Connie Nielsen (Wonder Woman). Maximus is apprehended but he manages to escape, wounded and exhausted, he reaches his home only to see the corpse of his wife and son, murdered by order of Commodus. He falls in the hands of a slave trader Oliver Reed, who will train him to become a gladiator and fight in Rome. And this gladiator surely conquers the arena of the Coliseum but also the hearts of the people of Rome, including roman senator Sir Derek Jacobi and Lucilla’s young son, Spencer Treat Clark (Unbreakable). Vibrant moments of action, impressive historical reconstruction, top notch acting and plenty of necessary violence turn Gladiator into an undisputable classic. 

It would take Sir Ridley Scott 24 years to come up with the sequel, Gladiator II (2024). This time Paul Mescal (All of Us Strangers) is a respected warrior whose people and city are defeated and conquered by Roman general Pedro Pascal (The Last of Us). The protagonist is sold as a slave and is forced to become a gladiator, under the orders of a manipulative and Machiavellian Denzel Washington (The Little Things). In Rome, the protagonist will meet Lucilla, the daughter of emperor Marcus Aurelius, once again played by Connie Nielsen, as well as senator Sir Derek Jacobi. Together, they will try to overthrow the twin emperors Joseph Quinn (Stranger Things) and Fred Hechinger (Thelma). There is a lot of intrigue, outstanding fighting sequences and fantastic performances. However, since I have a strong passion for Roman history, I will say that I was quite unsatisfied with the representation of emperor Caracalla. Of course, this isn’t supposed to be a documentary but a little bit more of historical accuracy shouldn’t be a problem. I particularly enjoyed the way Gladiator II can stand on its own while, at the same time, has strong connections with the previous film. And again, the questions of loyalty, the idea behind the notion of empire, and the constant struggle of power turn this into a sequel that lives up to the hype.   

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

Tuve la suerte de ir a Lima, Perú, en enero. Por supuesto, era verano allí, mientras que en Kentucky todavía es invierno. Y tuve la oportunidad de ir al cine por primera vez en meses. Primero vi The Room Next Door (2024), la nueva película de Pedro Almodóvar, una exploración muy íntima de la vida y la amistad vista a través de los ojos de Tilda Swinton (We Need to Talk About Kevin), una reportera de guerra que sobrevivió en los campos de batalla más peligrosos sólo para ser diezmada por su diagnóstico fatal de cáncer. Su única amiga y confidente es la escritora Julianne Moore (When You Finish Saving the World). Juntas, se embarcan en un viaje bastante peculiar en una propiedad de lujo a un par de horas de New York. Es en este lugar donde la protagonista planea ejercer su derecho a la eutanasia, pero su amiga se siente muy incómoda con cualquier ideación suicida. Las dos mujeres recuerdan el pasado mientras intentan enfrentar el presente y un futuro inmediato en el que solo una de ellas seguirá viva. Almodóvar crea personajes fascinantes y equilibra la premisa ominosa con momentos de amor puro, camaradería e incluso humor. Sin duda una de las mejores películas de 2024.

Robert Eggers dirige Nosferatu (2024), un remake del clásico de terror de 1922. Lily-Rose Depp es una mujer que ha sido seducida por la encarnación del mal, Nosferatu, un vampiro inmortal interpretado magníficamente por Bill Skarsgård (The Devil All the Time). Cuando la mujer se casa con Nicholas Hoult (Renfield), este antiguo mal despierta. Pronto, el marido tendrá que viajar a Transilvania, y allí se encontrará con el mismísimo Nosferatu. Mientras tanto, los amigos cercanos Aaron Taylor-Johnson (Dummy) y Emma Corrin (My Policeman) se ocupan de la esposa, que no solo se siente sola, sino que también sufre terribles pesadillas y convulsiones. Cuando Nosferatu se acerca a su ciudad natal, solo un profesor desacreditado, Willem Dafoe (4:44 Last Day on Earth), podrá ayudarlos a derrotar a este horror sobrenatural. Aunque la película rinde homenaje a la producción clásica de los 20s, el director Eggers revitalizó la historia, creando una atmósfera inquietante y otorgando un tremendo poder a la oscuridad. La actuación de todos los actores y actrices es absolutamente excepcional y hay muchas secuencias inolvidables que perseguirán a la audiencia mucho después de que pasen los créditos finales. Nosferatu no se parece a ninguna otra película relacionada con Drácula o vampiros, tiene la elegancia de un clásico y el poder crudo y sin filtros de los mitos antiguos. Definitivamente la recomiendo.

He visto Gladiator (2000), dirigida por Sir Ridley Scott, muchas veces. Tengo una fascinación por la historia romana y de hecho leí Meditaciones, el libro escrito por el emperador filósofo Marco Aurelio, brillantemente interpretado por Richard Harris. Después de años de guerras con los bárbaros germánicos, el emperador está listo para devolver Roma a su pueblo, y para asegurar esta transición del imperio a la democracia, nombra al leal general Maximus como el protector de Roma. Maximus es interpretado por Russell Crowe (Noah), en uno de sus papeles más icónicos. El hijo del emperador, Cómodo, interpretado por Joaquin Phoenix (Irrational Man), asesinará a su propio padre para convertirse en emperador, para gran frustración y dolor de su hermana Lucilla, interpretada por Connie Nielsen (Wonder Woman). Maximus es aprehendido pero logra escapar, herido y exhausto, llega a su casa solo para ver el cadáver de su esposa y su hijo, asesinados por orden de Cómodo. Cae en manos de un traficante de esclavos, Oliver Reed, quien lo entrenará para convertirse en gladiador y luchar en Roma. Y este gladiador completamente conquista la arena del Coliseo, pero también los corazones del pueblo de Roma, incluido el senador romano Sir Derek Jacobi y el joven hijo de Lucilla, Spencer Treat Clark (Unbreakable). Momentos de acción vibrantes, una reconstrucción histórica impresionante, actuaciones de primer nivel y mucha violencia necesaria convierten a Gladiator en un clásico indiscutible.

Sir Ridley Scott necesitaría 24 años para concebir la secuela, Gladiator II (2024). En esta ocasión, Paul Mescal (All of Us Strangers) es un respetado guerrero cuya gente y ciudad son derrotadas y conquistadas por el general romano Pedro Pascal (The Last of Us). El protagonista es vendido como esclavo y se ve obligado a convertirse en gladiador, bajo las órdenes de un manipulador y maquiavélico Denzel Washington (The Little Things). En Roma, el protagonista conocerá a Lucilla, la hija del emperador Marco Aurelio, interpretada una vez más por Connie Nielsen, así como al senador Sir Derek Jacobi. Juntos, intentarán derrocar a los emperadores mellizos Joseph Quinn (Stranger Things) y Fred Hechinger (Thelma). Hay mucha intriga, secuencias de lucha excepcionales y actuaciones fantásticas. Sin embargo, como tengo una gran pasión por la historia romana, diré que no me satisfizo mucho la representación del emperador Caracalla. Por supuesto, no se supone que sea un documental, pero un poco más de precisión histórica no debería ser un problema. Disfruté especialmente la forma en que Gladiator II puede sostenerse por sí sola y, al mismo tiempo, tiene fuertes conexiones con la película anterior. Y una vez más, las cuestiones de lealtad, la idea detrás de la noción de imperio y la lucha constante por el poder la convierten en una secuela que está a la altura de nuestras expectativas.

October films / películas de octubre

There were 4 movies in October (unfortunately no horror ones). J.J. Abrams returns as the director of Star Wars: The Rise of Skywalker (2019). All the actors from the two previous movies reprise their roles: Daisy Ridley, John Boyega, Oscar Isaac, Adam Driver, Domhnall Gleeson, and new ones show up such as Lupita Nyong'o, Keri Russell and Ian McDiarmid. After the disappointing Last Jedi, I had really low expectations, but I must say Abrams manages to capture the essence of Star Wars in a movie that feels not only as the end of the trilogy but also as a suitable ending for a franchise that has been excessively exploited in the past couple of decades. In the final battle between the rebellion and the evil empire, there will be moments of bravery and sacrifice, and many inspiring and dramatic sequences. I’ll have to admit I enjoyed watching this more than I would’ve imagined. 

Matt Kazman writes and directs Killer (2016), a short film that boasts hefty doses of black humor and irreverence. Hale Lytle is a boy that thinks that whenever he masturbates someone dies. After a very intense masturbatory session, his mom accidentally dies; weeks later, he jerks off again and there is another death. Convinced that he has the unique super-power of killing people around him through masturbation, this naïve boy will try to confront the school bully in a very unique way. It’s impossible not to laugh out loud while watching Killer.

Okja (2017), by Bong Joon Ho, is a peculiar movie that resembles more a fable than a traditional story. There is a lesson to be learned about the greed of a mega-corporation run by Tilda Swinton. When a genetically engineered pork is supposed to become America’s new favorite food, the child who has raised this pork, Seo-hyun Ahn, refuses to let her animal go to the slaughterhouse. In the process she has to fight against Jake Gyllenhaal, the public face of the corporation, while being helped by Paul Dano, an activist willing to sacrifice everything as long as he can save innocent animals. The premise is interesting, the acting is good, but the fable format detracts from the seriousness of the subject at hand. 

Bong Joon Ho directs Snowpiercer (2013), based on the French graphic novel by Jean-Marc Rochette, Jacques Lob and Benjamin Legrand. In a post-apocalyptical future, the entire planet is frozen, all life has disappeared except for a train which pierces through the snow and goes endlessly around the globe. The train is a microcosmos in which we see how a new society emerges, one in which first class passengers are the elite, comfortably enjoying luxuries while last class passengers live like slaves, in horrible conditions. Inevitably, a revolution will begin, and Chris Evans will be the leader, followed by his friends and allies Jamie Bell and John Hurt (the cast also includes Tilda Swinton and Ed Harris). There are so many great scenes in this movie, and although it’s not 100% faithful to the graphic novel it’s still worth our time.

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

Hubo 4 películas en octubre (desafortunademente ninguna de terror). J.J. Abrams regresa como director de Star Wars: The Rise of Skywalker (2019). Todos los actores de las dos películas anteriores repiten sus papeles: Daisy Ridley, John Boyega, Oscar Isaac, Adam Driver, Domhnall Gleeson, y aparecen otros nuevos como Lupita Nyong'o, Keri Russell e Ian McDiarmid. Después del decepcionante Last Jedi, tenía expectativas realmente bajas, pero debo decir que Abrams logra capturar la esencia de Star Wars en una película que se siente no sólo como el final de la trilogía sino también como un final adecuado para una franquicia que ha sido excesivamente explotada en las últimas dos décadas. En la batalla final entre la rebelión y el imperio del mal, habrá momentos de valentía y sacrificio, y muchas secuencias inspiradoras y dramáticas. Debo admitir que disfruté viendo esto más de lo que hubiese imaginado.

Matt Kazman escribe y dirige Killer (2016), un cortometraje que cuenta con fuertes dosis de humor negro e irreverencia. Hale Lytle es un chico que piensa que siempre que se masturba alguien muere. Después de una sesión de masturbación muy intensa, su mamá muere accidentalmente; semanas después, vuelve a masturbarse y hay otra muerte. Convencido de que tiene el superpoder único de matar a las personas que lo rodean mediante la masturbación, este niño ingenuo intentará enfrentarse al matón de la escuela de una manera única. Es imposible no reírse a carcajadas al ver Killer.

Okja (2017), de Bong Joon Ho, es una película peculiar que se parece más a una fábula que a una historia tradicional. Hay una lección que aprender sobre la codicia de una megacorporación al mando de Tilda Swinton. Cuando se supone que un cerdo modificado genéticamente se convertirá en el nuevo alimento favorito de Estados Unidos, la niña que ha criado este cerdo, Seo-hyun Ahn, se niega a que su animal vaya al matadero. En el proceso, tiene que luchar contra Jake Gyllenhaal, la cara pública de la corporación, mientras recibe la ayuda de Paul Dano, un activista dispuesto a sacrificarlo todo mientras pueda salvar animales inocentes. La premisa es interesante, la actuación es buena, pero el formato de fábula resta valor a la seriedad del tema.

Bong Joon Ho dirige Snowpiercer (2013), basada en la novela gráfica francesa de Jean-Marc Rochette, Jacques Lob y Benjamin Legrand. En un futuro postapocalíptico, todo el planeta está congelado, toda la vida ha desaparecido excepto un tren que atraviesa la nieve y recorre el globo sin cesar. El tren es un microcosmos en el que vemos cómo surge una nueva sociedad, en la que los pasajeros de primera son la élite, disfrutando cómodamente de lujos mientras los pasajeros de última clase viven como esclavos, en condiciones horribles. Inevitablemente, comenzará una revolución, y Chris Evans será el líder, seguido de sus amigos y aliados Jamie Bell y John Hurt (el elenco también incluye a Tilda Swinton y Ed Harris). Hay tantas escenas geniales en esta película, y aunque no es 100% fiel a la novela gráfica, vale la pena dedicarle nuestro tiempo.

November Films / películas de noviembre

It’s hard to believe that it’s been almost a decade since the first Marvel Studios production was released. And ever since then I’ve been a faithful moviegoer and, of course, that hasn’t changed now that I’m in Milwaukee. I went with a couple of friends to Marcus Theater in Menomonee Falls and we saw Doctor Strange (2016). I had high expectations, because Doctor Strange is one of my favorite Marvel superheroes and also because director Scott Derrickson had already impressed me with Sinister (one of the best horror movies from the past 5 years). Derrickson manages to balance the science aspect (Dr. Stephen Strange, after all, is a renowned surgeon) and the fantastic elements that define the world of the Sorcerer Supreme. Perhaps, this is one of the things that I enjoy the most about this character: he’s a combination of science and magic, and therefore he lies between the more sci-fi oriented Marvel Universe and the possibilities of fantasy. Benedict Cumberbatch does a great job as Stephen Strange, and the rest of the cast is very solid (Rachel McAdams, Tilda Swinton, Chiwetel Ejiofor, etc.). I do have, however, a few complaints about the script, some details that didn’t quite click for me, but overall this was a very entertaining blockbuster. Can’t wait for the sequel!
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

Es difícil creer que ha pasado casi una década desde que se estrenó la primera producción de Marvel Studios. Y desde entonces he sido un fiel espectador y, por supuesto, eso no ha cambiado ahora que estoy en Milwaukee. Fui con un par de amigos a Marcus Theatre en Menomonee Falls y vimos Doctor Strange (2016). Tenía grandes expectativas porque Doctor Strange es uno de mis superhéroes favoritos de Marvel y también porque el director, Scott Derrickson, ya me había impresionado con Sinister (una de las mejores películas de terror de los últimos 5 años). Derrickson consigue equilibrar el aspecto de la ciencia (el Dr. Stephen Strange, después de todo, es un cirujano de renombre) y los elementos fantásticos que definen el mundo del Hechicero Supremo. Tal vez, esa sea una de las cosas que más disfruto de este personaje: él es una combinación de ciencia y magia, y por lo tanto se ubica entre el Universo Marvel más orientado a la ciencia ficción y las posibilidades de la fantasía. Benedict Cumberbatch hace un gran trabajo como Stephen Strange, y el resto del elenco es muy sólido (Rachel McAdams, Tilda Swinton, Chiwetel Ejiofor, etc.). Tengo, sin embargo, algunas quejas sobre el guión, algunos detalles que no encajan del todo, pero en general este éxito de taquilla es muy entretenido. Estoy impaciente por ver la secuela.