September 16, 2013

Young Avengers # 8 - Kieron Gillen & Jamie McKelvie

If you remember the things you did as a teenager, you’ll surely remember the need to go out. It didn’t matter where or for how long. Outside was good; inside the house –with mommy and daddy– not so much. Obviously, the Young Avengers share that need too. But they take it to the extreme by traveling through parallel dimensions and alternate realities!

And the journey sure takes a toll on them. Watching a destroyed Earth, turned into the capital of the Kree Empire is terrifying. Observing the dry skeletons of Thor, Loki and the rest of the Nordic pantheon can be depressing. And reaching to one post-apocalyptic future after another is equally discouraging. “We’ve seen astounding sights that catch my breath and will haunt me for life”, says Kate Bishop. 

Just like in the previous issue, Kieron Gillen manages to tell not one but many stories in only 22 pages. He juggles multiple plots and subplots and he provides the necessary intensity to specific moments that stay with us long after we’re finished reading. We know that all of these multiple Earths exist only as fiction inside the already fictional universe of Marvel Comics, but we get to see them and understand what they are about. And that is more than enough to electrify us. That’s good writing.


Earth: capital of the Kree Empire and home of the dead gods /
La Tierra: capital del Imperio Kree y hogar de los dioses muertos

Of course, the Young Avengers must keep on searching for Speed. And thus they arrive to another Earth subjugated by the Kree’s Supreme Intelligence, conquered by Noh Varr. Certainly, Marvel Boy hasn’t been idle in these alternate realities. There they find Oubliette, the Exterminatrix, a crazy Grant Morrison’s creation that appeared on the original Marvel Boy miniseries. Here, the leather costume, reminiscent to certain bondage and sadomasochist practices hides something very dangerous, and that’s revealed when Exerminatrix removes her mask.

After the battle with Exerminatrix, the Young Avengers are separated. Hulkling (Teddy Altman) and Prodigy (David Alleyne) land on a place that defies all physical laws, a white zone that coincidentally allows Jamie McKelvie to explore visual composition, the boundaries of the panel and the two-dimensional reality of a comic book page in the most imaginative way I’ve seen in a long time. 

McKelvie’s creativity is also made evident in the credits page. “Earth-616” takes the form of Loki’s impossible passport. And it has the most funny visa stamps on it, from “I survived Earth Z” (a clever World War Z reference), to the exclusive Earth 54 Club (a homage to the famous 54 disco), and many more hilarious entries and departures. The British artist captures the essence of the god of mischief, by showing us Loki’s naughty expression. In these pages, McKelvie is free to be willful, untrammelled by rule or precedent.
A very effective page design / un diseño de página muy efectivo 


But I digress. Teddy and David are trapped in this weird dimension while the rest of the Young Avengers are trying to rescue them. What can two boys do in a place defined by emptiness and timelessness? Wait. And so they wait to be rescued. And they talk. Because that’s what young boys do. They confide to their peers information or secrets that they would never share with their parents. 

Teddy Altman affirms that he has no regrets: he has lived a good life and his relationship with Billy brings joy to his heart. David Alleyne, on the contrary, does have regrets.

There are certain common traits that teens share. I started this review talking about the need, at that age, of getting away from parental figures. But there is more: confusion, insecurity, sexuality. And –luckily this time I do not digress– the young Prodigy, David Alleyne, is experiencing all of this. Sexual confusion, affective insecurity and (homo)sexuality (or, perhaps, bisexuality). Purely driven by hormones and teenaged horniness, David kisses Teddy. 

And that, my friends, is one of the best cliffhangers I’ve seen in 2013. 


________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
Using panels with imagination / usando las viñetas con imaginación

Si recuerdan las cosas que hacían de adolescentes, seguramente recordarán la necesidad de salir. No importaba dónde o por cuánto tiempo. Afuera se estaba bien; dentro de la casa -con mami y papi- no tanto. Obviamente, los Jóvenes Vengadores también comparten esa necesidad. ¡Pero la llevan al extremo al viajar a través de dimensiones paralelas y realidades alternativas!

Y el viaje sin duda los desgasta. Mirar una Tierra destruida, convertida en la capital del Imperio Kree es aterrador, observar los esqueletos resecos de Thor, Loki y el resto del panteón nórdico puede ser deprimente. Y llegar a un futuro post-apocalíptico tras otro es igualmente desalentador. "Hemos visto paisajes sobrecogedores que me dejan sin aliento y que me acosarán de por vida", dice Kate Bishop. 

Al igual que en números anteriores, Kieron Gillen se las arregla para contar no una sino muchas historian en tan sólo 22 páginas. Hace malabares con los argumentos principales y secundarios, y proporciona la intensidad necesaria a momentos específicos que se quedan con nosotros mucho después de terminada la lectura. Sabemos que todas estas Tierras múltiples existen sólo como ficción en un universo ya de por sí ficticio –el de los cómics de Marvel–, pero logramos verlos y entender de qué se tratan. Y eso es más que suficiente para electrificarnos. Eso sí que es escribir bien.

Desde luego, los Jóvenes Vengadores deben seguir buscando a Speed. Y es así como llegan a otra Tierra subyugada por la Inteligencia Suprema de los Kree, conquistada por Noh Varr. Ciertamente, Marvel Boy no ha sido ocioso en estas realidades alternativas. Allí encuentran a Oubliette, la Exterminatrix, una loca creación de Grant Morrison que apareció en la miniserie original de Marvel Boy. Aquí, el traje de cuero, que nos remite a ciertas prácticas sadomasoquistas y de dominación, esconde algo muy peligroso, que será revelado cuando Exterminatrix se saque la máscara.
David kisses Teddy / David besa a Teddy 

Después de la batalla con Exterminatrix, los Jóvenes Vengadores son separados. Hulkling (Teddy Altman) y Prodigy (David Alleyne) aterrizan en un lugar que desafía las leyes de la física, una zona blanca que, da la casualidad, le permite a Jamie McKelvie explorar de la manera más imaginativa que he visto en mucho tiempo la composición visual, los límites de la viñeta y la realidad bi-dimensional de una página de cómic. 

La creatividad de McKelvie también es evidente en la página de los créditos. “Tierra-616” toma la forma del imposible pasaporte de Loki. Y tiene los sellos de visas más divertidos, desde "Yo sobreviví a la Tierra Z" (una astuta referencia a Guerra Mundial Z), hasta la exclusiva Tierra Club 54 (un homenaje a la famosa discoteca 54), y muchas más entradas y salidas hilarantes. El artista británico captura la esencia del dios de la travesura, al mostrarnos la pícara expresión de Loki. En estas páginas, McKelvie es libre en su determinación, sin las restricciones de reglas o precedentes.

Pero me estoy yendo por las ramas. Teddy y David están atrapados en esta rara dimensión mientras que los otros Jóvenes Vengadores intentan rescatarlos. ¿Qué pueden hacer dos chicos en un lugar definido por el vacío y la ausencia del tiempo? Esperar. Así que esperan a ser rescatados. Y hablan. Porque eso es lo que hacen los jóvenes. Confían a sus coetáneos la información o secretos que nunca compartirían con sus padres. 

Teddy Altman afirma que no se arrepiente de nada: ha tenido una buena vida y su relación con Billy ha traído alegría a su corazón. David Alleyne, por el contrario, sí tiene arrepentimientos. 

Hay algunos elementos comunes que los adolescentes comparten. Empecé esta reseña hablando sobre la necesidad, a esa edad, de alejarse de las figuras paternas. Pero hay más: confusión, inseguridad, sexualidad. Y –por suerte esta vez no me estoy yendo por las ramas– el joven Prodigy, David Alleyne, está experimentando todo esto. Confusión sexual, inseguridad afectiva y (homo)sexualidad (o, tal vez, bisexualidad). Impulsado enteramente por las hormonas y la excitación adolescente, David besa a Teddy. 

Y eso, amigos míos, es uno de los mejores "continuará" que he visto en el 2013.

September 14, 2013

The Wake # 1, 2 & 3 - Scott Snyder & Sean Murphy


We know the surface world, but the depths of the ocean remain unexplored. Who knows what dark creatures may be hidden down there? Marine biologist Lee Archer has devoted her career to investigate subaquatic life. And now she must travel to the Arctic Circle to conduct an important research. There she meets a group of scientists and scholars who have been recruited, just like her, by the Department of Homeland Security of the United States. What could possibly be considered a threat to national security? What’s all the secrecy about?

Perhaps we’ve all enjoyed reading about mysteries, arcane secrets and ancient legends. But what would happen if some of those myths were true? What would happen if a monstrous humanoid creature were found in the depths of the ocean? Lee Archer finds a subaquatic monstrosity, slightly similar to a mermaid, who has already mutilated a man.

Scott Snyder combines scientific facts about human and animal biology with our never-ending fascination towards unknown species. In only a handful of pages, Snyder creates suspense, and scratches the surface of fear aggressively. The message is clear: we’re not alone in this planet; we aren’t the only intelligent species on Earth. 

And intelligence means to find a solution to a problem. For instance, escaping from a trap. And so this aquatic creature breaks free. And releases a neurotoxin that befuddles people’s minds. Unlike other horror stories, this ‘monster’ is not only a destructive beast, it has more than enough brainpower to subdue the entire station. 

Lee Archer has a very vivid hallucination in which she thinks she’s seeing her son, but in reality she’s about to be attacked by the creature. She’s saved in the proverbial nick of time, but others are less fortunate. 

As most people can’t react in time to the neurotoxin and find themselves trapped in a dream that feels stronger than reality. And it is in those moments that the creature devours them.

I have submerged myself into the bottom of the sea with the protagonists of “The Wake”. There is something fascinating about exploring territories that no one has seen before. Although water covers most of the Earth’s surface, we’ve barely started exploring the oceanic chasms. With a captivating narrative, Snyder recovers the mystery of the sea.

Of course, “The Wake” wouldn’t have been as impressive without Sean Murphy. If I made a list of young and/or new artists and had to choose only one as the best that would be Sean. His incredible talent and his unrivaled visual energy help him transform every one of his comic book projects into a ‘must have’. 

I’ve been following Sean’s work since “Joe the Barbarian” and “Punk Rock Jesus”, and I always discover something new in his penciling and inking techniques. Fluid, rich and complex, Sean Murphy is the ideal illustrator of “The Wake”. He has created some truly fascinating designs, and his underwater monsters are more real and frightening than anything else on the stands. 

Matt Hollingsworth, one of the best colorists of the industry, adds a special chromatic texture to Sean’s lines, applying color in small blots, generating the illusion of watching something painted with a mixture of crayons and oleo. The solid tones and the lack of artificial separations or effects (quite common in today’s comic books) create a unique and unforgettable atmosphere.
the creature / la criatura

With only 3 issues, The Wake has confirmed itself as the best Vertigo miniseries and one of the most promising new titles of 2013.
did the cavemen fight against an unknown species? / ¿los cavernícolas lucharon contra una especia desconocida?

________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
Why hundreds of different civilizations described mermaids? /
¿por qué cientos de civilizaciones describieron sirenas?

Conocemos la superficie del mundo, pero las profundidades del océano permanecen inexploradas. ¿Quién sabe qué oscuras criaturas pueden esconderse allá abajo? La bióloga marina Lee Archer ha dedicado su carrera a investigar la vida subacuática. Y ahora debe viajar al Círculo Ártico para dirigir una importante investigación. Allí conoce a un grupo de científicos e intelectuales que han sido reclutados, al igual que ella, por el Departamento de Seguridad de los Estados Unidos. ¿Qué es lo que podría ser considerado como una amenaza a la seguridad nacional? ¿Por qué hay tantos secretos de por medio?

Tal vez todos hemos disfrutado leyendo sobre misterios, secretos arcanos y leyendas antiguas. Pero, ¿qué pasaría si algunos de estos mitos fueran verdad? ¿Qué sucedería si una monstruosa criatura humanoide fuese encontrada en las profundidades del océano? Lee Archer encuentra una monstruosidad subacuática, ligeramente similar a una sirena, que ya ha mutilado a un hombre.

Scott Snyder combina hechos científicos sobre la biología humana y animal con nuestra incesante fascinación hacia las especies desconocidas. En sólo un puñado de páginas, Snyder crea suspenso, y araña la superficie del miedo agresivamente. El mensaje es claro: no estamos solos en este planeta; no somos la única especie inteligente en la Tierra. 


Not even your private thoughts are immune to the neurotoxin / ni siquiera tus pensamientos íntimos son imunes a la neurotoxina
Y la inteligencia significa encontrar la solución de un problema. Por ejemplo, escapar de una trampa. Así que esta criatura acuática se libera. Y suelta una neurotoxina que confunde la mente de las personas. A diferencia de otras historias de terror, este ‘monstruo’ no sólo es una bestia destructiva, tiene suficiente cerebro para subyugar a toda la estación. 

Lee Archer tiene una alucinación muy vívida en la que cree ver a su hijo, pero en realidad está a punto de ser atacada por la criatura. Se salva con las justas, pero otros no son tan afortunados. 

La mayoría de las personas no puede reaccionar a tiempo a la neurotoxina y son atrapados en un sueño que parece más fuerte que la realidad. Y es en estos momentos en los que la criatura los devora.
the creature breaks free / la criatura se libera

Me he sumergido en lo más hondo del mar con los protagonistas de “The Wake”. Hay algo fascinante sobre la exploración de territorios que nadie ha visto antes. Aunque el agua cubra la mayor parte de la superficie terrestre, apenas hemos empezado a explorar los abismos oceánicos. Con una narrativa cautivadora, Snyder recupera el misterio del mar.

Por supuesto, “The Wake” no sería tan impresionante sin Sean Murphy. Si hiciera una lista de artistas jóvenes y/o nuevos y tuviese que elegir al mejor, ese sería Sean. Su increíble talento y su incomparable energía visual lo ayudan a transformar todos sus proyectos de cómics en títulos de 'lectura obligatoria'.

He estado siguiendo el trabajo de Sean desde “Joe the Barbarian” y “Punk Rock Jesus”, y siempre descubro algo nuevo en sus lápices, en su técnica de entintado. Fluido, rico y complejo, Sean Murphy es el ilustrador ideal de “The Wake”. Ha creado algunos diseños verdaderamente fascinantes, y sus monstruos acuáticos son más reales y terroríficos que los de cualquier otro cómic. 

Matt Hollingsworth, uno de los mejores coloristas de la industria, añade una textura cromática especial a las líneas de Sean, aplicando color en pequeños grumos, generando la ilusión de ver algo pintado con una mezcla de crayolas y óleo. Los tonos sólidos y la ausencia de separaciones artificiales o efectos (bastante comunes en los cómics de hoy en día) crean una atmósfera única e inolvidable.

Con sólo 3 números, "The Wake" se confirma como la mejor miniserie de Vertigo y uno de los títulos nuevos más prometedores del 2013.

September 12, 2013

August Comic Books / Cómics de agosto

Mark my words my minions, for you must memorize this mind-blowing moment. Meet… the marvelous month! Marvel at the massive mountain of Marvel mags and many more miscellaneous monthlies! The more, the merrier, eh?

Certainly August was Marvel's month for me (as well as the month of alliterations). But jokes aside, I must say that I'm enjoying MARVEL NOW a lot more than DC's insipid and clumsy attempts at relaunching their line. FF has been such a pleasant reading experience, but # 10 is the last issue for me. Young Avengers and Kick-Ass continue to amaze me. The first issue of Sidekick was even better than I hoped it would be (probably the best book of the month). I’ve heard nothing but good comments on Walt Simonson’s Thor so I’m sure I’ll enjoy it. Yeah, I know I said I would stop buying Uncanny Avengers when the new artist came on board, but those Cassaday covers are so great that I had to have them. Some friends told me to get Jason Aaron’s Thor, they said I would love it, and they were right! And Aaron’s Thanos Rising: good story and great art. I’ve been reading stories regarding the 9-11 tragedy, and I’ve felt deeply touched; sure, some stories are simplistic or too corny, but others are brilliant, others grab you by the throat and leave you breathless. I visited the Twin Towers in 2000, and seeing them destroyed one year later was a shock. Reading these stories, even after a decade, still makes me remember how I felt that morning on September 11, 2001. 

And now, without further ado, here are August’s comics as per solicitations. 


AGE OF ULTRON #1 (OF 10)
(W) Brian Michael Bendis (A/CA) Bryan Hitch For years the heroes of the Marvel Universe have lived in fear that the artificial intelligence known as Ultron would one day evolve to fulfill its desire to wipe out all organic life and take over the Earth -- that day has arrived. This massive 10-part Marvel Universe-spanning event is brought to you by Eisner award-winning writer Brian Michael Bendis and comics legend Bryan Hitch. 

AGE OF ULTRON #8 (OF 10)
(W) Brian Michael Bendis (A/CA) Brandon Peterson, Carlos Pacheco With the Marvel Universe turned inside out, who will take responsibility for breaking the world? And is there any way to put it back? Wait until you see who is in charge of the new world order and how they got there…! A reality-spanning choice is made this issue that will affect the Marvel Universe for years and years to come. 

ALL NEW X-MEN #12 NOW
(W) Brian Michael Bendis (A/CA) Stuart Immonen • The All-New X-Men find themselves face-to-face with the UNCANNY AVENGERS! • Young Cyclops meets the adult version of the little brother he thought he may never see again.

ALL NEW X-MEN #13 NOW
(W) Brian Michael Bendis (A/CA) Stuart Immonen • The All-New X-Men find themselves face-to-face with the UNCANNY AVENGERS! • Young Cyclops meets the adult version of the little brother he thought he may never see again. 

BLOODSHOT (ONGOING) #1 REG LOZZI CVR
(W) Duane Swierczynski (A) Manuel Garcia, Arturo Lozzi (CA) Arturo Lozzi ! It's the start of a new mission for one of comics' all-time best-selling superheroes in Bloodshot #1 -- the first issue of new ongoing series from acclaimed novelist Duane Swierczynski (Immortal Iron Fist, Birds of Prey) and the lethal artistic tag team of Manuel Garcia (Checkmate) and Arturo Lozzi (Immortal Weapons)! Your name is Angelo Mortalli. Your brother is trapped behind enemy lines and on the verge of -- no. That's not right. Your name is Raymond Garrison. You've retired from the dangers of the field, but a desperate plea from your oldest friend plunges you into a vicious firefight that -- no. That's not right, either. You are Bloodshot. You are the shade of gray that freedom requires. The perfect confluence of military necessity and cutting-edge technology. A walking WikiLeaks that is a reservoir of dirty secrets that could set the world on fire. And you've just been captured. 

CREATOR OWNED HEROES #7 CVR A RITCHIE (MR)
By Steve Niles, Jimmy Palmiotti, Justin Gray, Scott Morse, Jerry Lando, Darwyn Cooke.

DISTANT SOIL TP VOL 01 THE GATHERING
(W/A/CA) Colleen Doran. The first new edition of the out of print A DISTANT SOIL, VOL. 1 collection returns in a spectacular, digitally re-mastered volume! This beautiful and critically acclaimed series has not had a new edition in seventeen years. Now, digital technology allows us to bring you a more beautiful presentation than ever before.   Every single page has been completely restored, and re-lettered, with a new and stunning die cut cover! This is THE DEFINITIVE VERSION fans have been waiting for! TAG: Features an introduction by New York Times best-selling author, NEIL GAIMAN. 

FF #10 NOW
(W) Matt Fraction (A/CA) Mike Allred • They've handled media mockery, crippling self-doubt, kidnapping, and the greatest fiends the Negative Zone could throw at them -- but can the FF handle… THE SPOOKY KIDS? • SHIVER! As they write the names of weird bands you've never heard of ALL OVER their desktops! • QUAKE! As they use strange 'slang' to hide their true conversations! What are they talking about? Could be… ANYTHING. • RECOIL! At their monstrous cell phone data plan bills every month. Seriously you have NO IDEA how much these kids use their phones. 

GUARDIANS OF GALAXY #5 
(W) Brian Michael Bendis (A/CA) Sara Pichelli • Spinning out of the dramatic conclusion of Age of Ultron, dimensions collide and Heaven's most fearsome Angel pushes the Guardians back on their heels. 

HYPERNATURALS #9 MAIN CVRS 
(W) Dan Abnett, Andy Lanning (A) Andres Guinaldo, Tom Derenick (CA) Tom Derenick, Kris Anka BEGINNING OF A NEW ARC! IDEAL FOR NEW READERS! As the Quantinuum's greatest menace, Sublime is used to having every single hyper powered hero in the galaxy chasing after him. But now a mysterious new force has both the heroes and villains of the universe in fear for their very lives... 

INDESTRUCTIBLE HULK #9 NOW
(W) Mark Waid (A) Matteo Scalera (CA) Paolo Rivera 'BLIND RAGE' PART 1! • Guest-starring Daredevil! • The secret of the friendship between Matt Murdock and Bruce Banner! • Hulk--on the witness stand? 

IRON MAN #8 NOW
(W) Kieron Gillen (A/CA) Greg Land THE MINDBLOWING CONCLUSION TO THE GODKILLER • Tony Stark, The Godkiller is found guilty! • What horrible punishment will the Shi'ard impose? • The surprising consequences of Iron Man's role in AVX! 

KICK-ASS 3 #2 (OF 8) (MR)
(W) Mark Millar (A/CA) John Romita. Uneasy lies the head that wears the crown…and that goes double for the cowl! Kick-Ass is now leading the reformed superhero team Justice Forever…just in time to face some terrifying new foes. But there's dissension in the JF ranks; will he be able to fend off a coup with Hit-Girl still in prison? Meanwhile, a broken Red Mist gets some tough love from Mommie Dearest. 

LOT 13 #5 (OF 5) (MR) 
(W) Steve Niles (A/CA) Glenn Fabry • The Nelson family's sojourn is almost over-but will they make it out alive® • 'Only the Devil knows for sure.' 

MORNING GLORIES #29 (MR)
(W) Nick Spencer (A) Joe Eisma (CA) Rodin Esquejo. story NICK SPENCER art JOE EISMA cover RODIN ESQUEJO  'A New Assignment.' 

NEW AVENGERS #7 NOW
(W) Jonathan Hickman (A/CA) Mike Deodato 'WHY NOT WAR?' • The cold war between Atlantis and Wakanda heats up. • Who is the secret member of the Illuminati that many of the members do not know about? • How does Black Bolt lie? 

SIDEKICK #1 CVR A MANDRAKE (MR) 
(W) J. Michael Straczynski (A) Tom Mandrake, Brian Miller (CA) Brian Miller, Tom Mandrake WITNESS A MODERN HERO'S FALL FROM GRACE! The Cowl and Flyboy: renowned superhero and sidekick despite dopey names. They were famous, popular, and happy until the Cowl's assassination. Now, no one takes Flyboy seriously. Follow his trajectory from barely tolerated hero to figure of ridicule, and witness his slow descent into madness, darkness and crime. 

THANOS RISING #1 (OF 5) NOW 
(W) Jason Aaron (A/CA) Simone Bianchi • What comes after 'Marvel NOW!'? Whatever it is, it starts HERE. • The vile face left movie audiences in shock after last summer's Marvel Studios' 'The Avengers' movie, but who is this eerily disturbing villain? • Thanos rises as the unrivaled rogue of wretchedness in this gripping tale of tragedy, deceit and destiny. Where did this demi-god of death and destruction come from and...more importantly what does he want? • The answers come from the incredible creative team of Jason Aaron (Wolverine, X-Men Origins) and Simone Bianchi (Wolverine, Astonishing X-Men) as they take you on journey that will not only change the course of one boy's life... ...but will soon change the very nature of the Marvel Universe. 

THOR BY WALTER SIMONSON TP VOL 01 
(W/A/CA) Walter Simonson Few people have ever left their mark on one character quite the way Walter Simonson has. His work on the Mighty Thor swept the Norse God of Thunder to heights never before seen and rarely achieved in his wake. Spanning epic tales of heroism and treachery, love and war, Simonson's work is often considered the definitive Thor. From the majesty and mystery of fabled Asgard to the gritty streets of New York City, Thor was never the same. That is the mark of a true visionary. This first volume begins the collection of Simonson's epic run - completely remastered from the original artwork and newly colored by Steve Oliffe! Collecting THOR #337-345. 

THOR GOD OF THUNDER #1 
(W) Jason Aaron (A/CA) Esad Ribic. MARVEL NOW!

THOR GOD OF THUNDER #2 
(W) Jason Aaron (A/CA) Esad Ribic Throughout the ages, the gods of the Marvel Universe have been vanishing, their mortal worshippers left in chaos. NOW! the Mighty Thor follows a trail of blood that threatens to consume his past, present and future selves. The only hope for these ravaged worlds lies with the God of Thunder unraveling the gruesome mystery of the God Butcher! 

UNCANNY AVENGERS #6 NOW
(W) Rick Remender (A) Daniel Acuña (CA) John Cassaday The Apocalypse Twins part 1 • New regular artist Daniel Acuña joins just in time for Thor vs Apocalypse in the 11th Century! Wait until you see these two titans first meeting and first battle! • The Avengers' ancestors are being hunted and only a young Thor can save his future companions! • And with Rama Tut and Kang pulling the strings, you know nothing good can come from any of it. • The future begins in the past! This is it! The future of the all-new, all-different Uncanny Avengers begins here and the effects will reverberate across the Marvel Universe for years to come! 

UNCANNY AVENGERS #7 NOW
(W) Rick Remender (A) Daniel Acuña (CA) John Cassaday • Enter The Apocalypse Twins! The beginning of the end begins with their arrival! • Why do they seek to anger The Celestials? What is their connection to Kang? How is Thor responsible for their mighty power?! • A death at the hands of an Avenger divides the team! • Will Sunfire torture an S-Man to save mutant lives? 

UNCANNY AVENGERS #8 NOW
(W) Rick Remender (A) Daniel Acuña (CA) John Cassaday • Xavier is dead, now begins the age of The Apocalypse Twins! Now begins Ragnarök and it's all Thor's fault! • S.W.O.R.D. Peak station is attacked by Apocalypse's Ship! A Celestial's fate so shocking, so impossible, it will rock the Marvel Universe to its core. • This is it, Ragnarök is now and not even the Uncanny Avengers can hold it back! 

UNCANNY AVENGERS #8.1 AU NOW
(W) Rick Remender (A) Daniel Acuña (CA) John Cassaday • Kang and the The Apocalypse Twins enter the Age of Ultron, but what do they want? • Havok and Rogue, leaders of the Morlocks, must fight to save the man who condemned their people! • What secret will Rogue unearth about the Twins hidden past? 

UNCANNY AVENGERS #9 NOW
(W) Rick Remender (A) Daniel Acuña (CA) John Cassaday Ragnarök Now continues! • A team divided. The Apocalypse Twins triumphant. • Wolverine discovers The Midnight City and soon wishes he hadn't. • The Horsemen of Death shatter the Avengers body and soul! 

UNCANNY X-MEN #6 NOW
(W) Brian Michael Bendis (A/CA) Chris Bachalo • The Uncanny X-Men face evil sorcerer DORMAMMU! Don't miss this new take on the evil sorcerer demon courtesy of Bendis and Irving. • Discover the secrets Magik has been hiding since the Phoenix Force left her in AVENGERS VS. X-MEN. 

UNCANNY X-MEN #7 NOW 
(W) Brian Michael Bendis (A/CA) Frazer Irving • Dormammu's machinations have pulled all of the UNCANNY X-MEN into the hellish dimension LIMBO! • Can Magik match the evil demon's lord's sorcery? Is she even on the X-Men's side anymore? 

UNWRITTEN #51 (MR)
(W) Mike Carey (A) Peter Gross (CA) Yuko Shimizu. In 'The Unwritten Fables' part 2 of 5, Tom Taylor steps into the role of warrior and protector in a war between storybook characters. His first mission: save the Big Bad Wolf. But a job like that might need TWO Tom Taylors...

WAKE #3 (OF 10) (MR)
(W) Scott Snyder (A/CA) Sean Murphy. A new species has been discovered at the bottom of the ocean, and as a result people are dying. Is it the missing link? Or a link to something even bigger? Marine biologist Lee Archer and her crew have to find out before things get much, much worse… 

WALKING DEAD #113 (MR) 
(W) Robert Kirkman (A/CA) Charlie Adlard, Cliff Rathburn. They march to certain doom. 

WOLVERINE AND X-MEN #27
(W) Jason Aaron (A/CA) Ramon K. Perez • Jason Aaron and Eisner-Award winning best artist Ramón Pérez continue the arc that readers will remember for years to come. • Dog Logan is back and Wolverine is in for a world of hurt. • The students are on their own in the Savage Land with no supervision. Uh-oh. 

WOLVERINE AND X-MEN #32 
(W) Jason Aaron (A/CA) Nick Bradshaw HELLFIRE SAGA PART 2! • Wolverine has plans for the Bamfs… • Meet the new Hellions!

X-FACTOR #260 
(W) Peter David (A) Neil Edwards (CA) David Yardin • The End of X-Factor, Part 4 of 6 • Peter David's epic tale, decades in the telling, draws near its close… • Sibling rivalry between Polaris & Quicksilver 

X-FACTOR #261 
(W) Peter David (A) Neil Edwards (CA) David Yardin • The End of X-Factor, Part 5 of 6 • Peter David's epic tale, decades in the telling, draws near its close… • Sibling rivalry between Polaris & Quicksilver 

YOUNG AVENGERS #8 NOW
(W) Kieron Gillen (A/CA) Jamie McKelvie • The Young Avengers desperately race across the multiverse. Nothing can stop their pursuit of their missing friend. Except the urge to stop and take photos, obv. • Lots of cleverly hidden exposition. • Kieron decides it's time to make all the JOURNEY INTO MYSTERY readers scream. 
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________

Marcad mis palabras, mis secuaces, y memorizad este momento magistral. Mirad... ¡el maravilloso mes! ¡Maravillaos ante la magna montaña de Marvel y otros títulos mensuales! A mayor monto, más diversión, ¿eh?

Ciertamente, para mí agosto fue el mes de Marvel (así como el mes de las aliteraciones). Pero dejando las bromas a un lado, debo decir que estoy disfrutando  MARVEL NOW muchísimo más que el torpe e insípido relanzamiento de DC. "FF" ha sido una experiencia de lectura placentera, pero el # 10 es el último para mí. "Young Avengers" y "Kick-Ass" continúan asombrándome. El primer ejemplar de "Sidekick" fue incluso mejor de lo que esperaba (probablemente lo mejor del mes). He escuchado muchos buenos comentarios sobre el "Thor" de Walt Simonson así que estoy seguro que lo disfrutaré. Sí, ya sé que dije que no seguiría comprando "Uncanny Avengers" cuando cambiaron de artista, pero estas portadas de Cassaday son tan grandiosas que tenía que conseguirlas. Algunos amigos me dijeron que leyera el “Thor” de Jason Aaron, me dijeron que me gustaría ¡y tenían razón! Y “Thanos Rising” de Aaron: buena historia y muy buen arte. He estado leyendo historias sobre la tragedia del 11 de setiembre, y me he sentido profundamente conmovido; es cierto que algunas historias son simplonas o demasiado cursis, pero otras son brillantes, otras te agarran de la garganta y te dejan sin aliento. Visité las Torres Gemelas el 2000, y verlas destruidas un año después fue un shock. Leer estas historias, incluso después de una década, todavía me hace recordar cómo me sentí esa mañana del 11 de setiembre del 2001. 

Y ahora sin más preámbulos, aquí están los cómics de agosto.

AGE OF ULTRON #1 (OF 10)
Durante años, los héroes han vivido con el temor de que la inteligencia artificial conocida como ULTRON evolucione y cumpla con su deseo de eliminar toda vida orgánica y conquista el mundo. Ese día ha llegado.

AGE OF ULTRON #8 (OF 10)
¿Quién asumirá la responsabilidad de arruinar el mundo? ¿Habrá alguna manera de arreglarlo? ¿Quién estará a cargo del nuevo mundo?

ALL NEW X-MEN #12 NOW
Cara a cara con los UNCANNY AVENGERS. 

ALL NEW X-MEN #13 NOW
Un joven CYCLOPS conoce a la versión adulta del hermano al que pensó que no vería nunca más.

BLOODSHOT (ONGOING) #1 REG LOZZI CVR
Tu nombre es Ángelo, tu hermano está atrapado en las líneas enemigas a punto de --no. Eso no es cierto. Tu nombre es Raymond, te has retirado de los peligros del campo de batalla, pero el ruego desesperado de un viejo amigo --no. Eso tampoco es cierto. Tú eres BLOODSHOT. 

CREATOR OWNED HEROES #7 CVR A RITCHIE (MR)
Por Steve Niles, Jimmy Palmiotti, Justin Gray, Scott Morse, Jerry Lando, Darwyn Cooke.

DISTANT SOIL TP VOL 01 THE GATHERING
La aclamada obra de Colleen Doran.

FF #10 NOW
Se han enfrentado a las burlas de la prensa, a las dudas, a los secuestros y a los más grandes enemigos de la Zona Negativa. Pero ¿podrán enfrentarse a los chicos excéntricos? Usan nombres de bandas musicales que nadie conoce y una extraña jerga para ocultar sus verdaderas conversaciones.

GUARDIANS OF GALAXY #5 NOW
Colisión entre dimensiones. Y llega el más temible Ángel. 

HYPERNATURALS #9 MAIN CVRS
El amenazador Sublime está acostumbrado a ser perseguido por todos los héroes híper poderosos de la galaxia. Pero ahora una nueva y misteriosa fuerza hace que tanto héroes como villanos teman por sus vidas.

INDESTRUCTIBLE HULK #9 NOW
Ira ciega. El secreto de la amistad entre Bruce Banner y MATT MURDOCK. Además, ¿HULK en el banquillo de los testigos?

IRON MAN #8 NOW
La impactante conclusión del Mata-dioses. Tony es encontrado culpable. ¿Cuál será el horrible castigo que se le impondrá? 

KICK-ASS 3 #2 (OF 8) (MR)
La cabeza debe soportar el peso de la corona… y lo mismo se aplica para la capa. KICK-ASS es el líder del reformado equipo de héroes… y ahora se enfrentará con temibles nuevos villanos. 

LOT 13 #5 (OF 5) (MR)
El viaje de la familia Nelson casi ha terminado, ¿lograrán salir con vida? Sólo el diablo puede saberlo.

MORNING GLORIES #29 (MR)
Una nueva asignación.

NEW AVENGERS #7 NOW
La guerra fría entre Atlántida y WAKANDA se intensifica. ¿Quién es el miembro secreto de los ILLUMINATI? ¿Cómo miente BLACK BOLT? 

SIDEKICK #1 CVR A MANDRAKE (MR)
Un héroe cae en desgracia. THE COWL, un renombrado superhéroe y FLYBOY, su joven colega, fueron famosos, populares y felices hasta que THE COWL es asesinado. Ahora nadie toma en serio a FLYBOY. Sigue su trayectoria de héroe apenas tolerado a una figura ridiculizada.

THANOS RISING #1 (OF 5) NOW
THANOS se alza de nuevo en este impactante relato sobre la tragedia, el engaño y el destino. ¿De dónde vino este semidiós de la muerte y la destrucción? Y más importante aún… ¿qué es lo que quiere? 

THOR BY WALTER SIMONSON TP VOL 01
THOR #337-345 de Walter Simonson.

THOR GOD OF THUNDER #1 
Por Jason Aaron y Esad Ribic. 

THOR GOD OF THUNDER # 2
En todas las eras, a lo largo del universo, los dioses se han desvanecido, sus adoradores mortales han caído en el caos. El poderoso Thor sigue un rastro de sangre que amenaza con consumir su pasado, presente y futuro. La única esperanza para estos mundos saqueados yace en el dios del trueno. El misterio del mutilador de dioses deberá ser desentrañado. 


UNCANNY AVENGERS #6 NOW
Los gemelos del apocalipsis. Thor versus Apocalipsis en el siglo XI. La primera batalla entre estos dos titanes. Los ancestros de los Vengadores están siendo cazados, y sólo un joven Thor podrá salvar el futuro de sus compañeros. Y es KANG quien ha orquestado todo esto.  

UNCANNY AVENGERS #7 NOW
Llegan los gemelos del apocalipsis, y así queda marcado el principio del fin. ¿Por qué buscan enfurecer a los Celestiales? ¿Cuál es su conexión con KANG? ¿Qué tiene que ver Thor con ellos?

UNCANNY AVENGERS #8 NOW
Xavier ha muerto. Ahora comienza la era de los gemelos del apocalipsis. Ahora comienza el RAGNARÖK. Y todo es culpa de Thor. La estación de S.W.O.R.D. es atacada por la nave de Apocalipsis. 

UNCANNY AVENGERS #8.1 AU NOW
KANG y los gemelos del apocalipsis entran a la Era de ULTRON. ¿Pero qué es lo que quieren? Los líderes de los MORLOCKS deberán pelear para salvar al hombre los condenó. ¿Qué secreto descubrirá ROGUE?

UNCANNY AVENGERS #9 NOW
El RAGNARÖK continúa. El equipo está dividido. Los gemelos del apocalipsis triunfan. WOLVERINE descubre la ciudad de la media noche. Los jinetes de la muerte destruirán el cuerpo y el alma de los Vengadores.

UNCANNY X-MEN #6 NOW
Es el enfrentamiento contra el malvado hechicero DORMAMMU. Descubre los secretos que MAGIK cuando fue despojada de la fuerza Fénix. 

UNCANNY X-MEN #7 NOW
Las maquinaciones de DORMAMMU han hecho caer a todos en la dimensión infernal del Limbo. ¿Podrá MAGIK igualar la hechicería demoníaca?

UNWRITTEN #51 (MR)
Tom Taylor asume el rol de protector y guerrero en una guerra entre personajes literarios. Su primera misión: salvar al gran lobo malo.

WAKE #3 (OF 10) (MR)
Una nueva especie ha sido descubierta en el fondo del mar. Y como resultado la gente está muriendo. ¿Es un eslabón perdido? ¿Un eslabón hacia algo mucho más grande? Lee deberá descubrirlo antes que sea tarde.

WALKING DEAD #113 (MR)
Ellos marchan hacia un destino incierto.

WOLVERINE AND X-MEN #27
Los estudiantes están solos en la Tierra Salvaje. Sin supervisión. 

WOLVERINE AND X-MEN #32
Conoced a los nuevos HELLIONS.

X-FACTOR #260
Aumenta la rivalidad entre POLARIS y QUICKSILVER.

X-FACTOR #261
El épico final está cada vez más cerca.

YOUNG AVENGERS #8 NOW
Empieza una carrera cósmica. Nada puede detener la búsqueda de un compañero perdido. Excepto las ganas de parar y tomar fotos, claro. Un montón de exposición astutamente oculta. Kieron nos hará gritar a todos.

September 10, 2013

7 Against Chaos - Harlan Ellison & Paul Chadwick

I grew up dreaming about other worlds and other life forms. Earth, of course, wasn’t enough. Perhaps I felt reality was too ordinary. Bounded to an ugly neighborhood and a rather conventional existence I needed to know that there was something else, out there, beyond the stars.
Mourna, Hoorn, Kenrus, Tantalus, Urr, Ayleen & Leader 

When I was in high school it became obvious that others shared my feelings. There were even writers that had also felt confined in our dull society, and they had ventured into outer space armed with nothing but their typing machines and an unbridled imagination. I spent many afternoons reading the melancholic “Martian Chronicles” by Ray Bradbury, marveling at the adventures of Isaac Asimov’s juvenile hero Lucky Starr, admiring the magic of Poul Anderson’s “The Broken Sword” or comparing military strategy in “Starship Troopers” by Robert A. Heinlein. Frank Herbert, Harlan Ellison, Brian Aldiss and many more came from the library and stayed with me long after I had finished their books.
The 7 warriors in their secret base / los 7 guerreros en su base secreta

But there was something special in Harlan Ellison’s case. Besides writing novels and short stories, he decided to write comic books as well. He did it for Marvel, writing a memorable Avengers issue (I was lucky enough to read it in a reprint decades after it was published) and he also did it for more independent publishers, “A Boy and his Dog”, illustrated by Richard Corben would be a good example. Harlan Ellison is no stranger to the 9th art, and as soon as I found out that he was writing “7 Against Chaos” I knew I had to read it.

And I did. I sat down on a comfortable couch and I was back to where I left all those years ago. Suddenly the rockets to Mars as described by Bradbury were back in the sky; Lucky Starr’s daring exploits in Jupiter, Pluto and the rest of the solar system were possible again. Because this original graphic novel never forgets, not even for one page, that the name of the game is adventure.   

Harlan Ellison is faithful to the classic sci-fi approach, and that’s why “7 Against Chaos” takes place in our solar system. In the future, Earth has colonized many planets, and some men are wealthy enough to buy an entire world, and others are so miserable that work like slaves. In many ways, it’s the logical consequence of today’s inequity in regards to wealth distribution. 

It’s in this distant tomorrow that a mysterious man must reunite 6 warriors, 6 unique individuals with special abilities and talents. They have no reasons to save Earth, the planet that has become too proud and too arrogant to grant them the rights and benefits they deserve. Even so Mourna, the 7-foot Amazon with claws instead of hands, Urr, the renegade robot, Tantalus, the insect man, Ayleen, a Venusian phoenix in search of a nobility title, Hoorn, the cat burglar that lost his face and Kenrus, the disgraced scientist famous for being a paranoid genius, are recruited by an enigmatic leader. 
Earth is about to be destroyed / la Tierra está a punto de ser destruída

The moon of Titan, the lands of Mars, the jungles of Venus, the mountains of Jupiter, every planet and every satellite are part of a fantastic journey, a space odyssey filled with action, adventure, danger and incredibly dramatic moments. Harlan Ellison not only imagines the necessary technology to survive in these worlds, but also the society, the practices and rituals that have evolved there. That’s a fascinating aspect that we rarely find in mainstream comics, where aliens are portrayed in very conventional ways. Comic book writers tend to rely too much on the fiction and too little on the science, but Ellison knows how to balance the fiction and the science.

I won’t spoil the story but I’ll say this: I enjoyed it, and it sure reminded me of my teenage years and the sci-fi books I was so keen on. But there’s something else that makes “7 Against Chaos” a very special project: Paul Chadwick. Easily one of my favorite American authors, Chadwick is a great artist but he’s even a greater writer (Concrete, his masterpiece, is a must read). If the narrative feels so agile is thanks to Chadwick’s art and his many marvelous pages. He has given each world a unique look, and his alien designs are a joy to behold. Finally, Ken Steacy does a wonderful job with the coloring.

DC Comics hasn’t produced anything that could appeal to me in the past 6 or 7 years (and I mean DC, not Vertigo). However, this time, they have surprised me. 7 Against Chaos may be one of the best original graphic novels of the year. 
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
Human evolution in danger / la evolución human en peligro

Crecí soñando con otros mundos y otras formas de vida. La Tierra, por supuesto, no era suficiente. Tal vez sentía que la realidad era muy ordinaria. Confinado a un feo vecindario y a una existencia bastante convencional, necesitaba saber que había algo más, allá lejos, más allá de las estrellas.

Cuando estaba en secundaria fue obvio que otros compartían mis sentimientos. Había incluso escritores que también se habían sentido encerrados en nuestra sosa sociedad, y se habían aventurado en el espacio exterior armados únicamente con sus máquinas de escribir y su imaginación desenfrenada. Pasé muchas tardes leyendo las melancólicas "Crónicas marcianas" de Ray Bradbury, maravillándome con las aventuras de Lucky Starr, el héroe juvenil de Isaac Asimov, admirando la magia de "La espada rota" de Poul Anderson o comparando estrategias militares en "Tropas del espacio" de Robert A. Heinlein. Frank Herbert, Harlan Ellison, Brian Aldiss y muchos más salieron de la biblioteca y se quedaron conmigo mucho después de que yo hubiese terminado sus libros.

Pero había algo especial en el caso de Harlan Ellison. Además de escribir novelas y cuentos, él decidió que también escribiría cómics. Lo hizo para Marvel, escribiendo un memorable episodio de "Avengers" (tuve la suerte de leerlo en una reimpresión décadas después de que fuese publicado) y también lo hizo para editoriales más independientes “Un chico y su perro”, ilustrado por Richard Corben sería un buen ejemplo. Harlan Ellison no es ajeno al noveno arte, y apenas me enteré de que escribiría “7 Against Chaos” sabía que tenía que leerlo.

Y lo hice. Me senté en un cómodo sofá y regresé adonde me había quedado todos esos años atrás. Repentinamente, los cohetes a Marte descritos por Bradbury surcaban otra vez el cielo; las audaces proezas de Lucky Starr en Júpiter, Plutón y el resto del sistema solar eran posibles nuevamente. Porque esta novela gráfica nunca olvide, ni siquiera por una página, que lo esencial es la aventura.  

Harlan Ellison es fiel al enfoque clásico de la ciencia ficción, y es por ello que “7 contra el caos” ocurre en el sistema solar. En el futuro, la Tierra ha colonizado muchos planetas, y algunos hombres son tan adinerados que pueden comprar un mundo entero, y otros son tan miserables que trabajan como esclavos. En cierto modo, es la consecuencia lógica de la actual inequidad en la distribución de riqueza. 

Es en este mañana distante que un misterioso hombre debe reunir a 6 guerreros, 6 individuos únicos con habilidades y talentos especiales. Ellos no tienen ninguna razón para salvar la Tierra, el planeta que se ha vuelto demasiado orgulloso y demasiado arrogante para otorgarles los derechos y beneficios que merecen. Aun así Mourna, la amazona de 2 metros y medio con garras en vez de manos, Urr, el robot renegado, Tantalus, el hombre insecto, Ayleen, una fénix venusiana en búsqueda de un título nobiliario, Hoorn, el ladrón que perdió su rostro, y Kenrus, el científico desgraciado famoso por ser un genio paranoico, son reclutados por un enigmático líder.  

La luna de Titán, las laderas de Marte, las junglas de Venus, las montañas de Júpiter, cada planeta y cada satélite son parte de este fantástico viaje, una odisea espacial llena de acción, aventura, peligro y momentos increíblemente dramáticos. Harlan Ellison no sólo imagina la tecnología necesaria para sobrevivir en estos mundos, sino también la sociedad, las prácticas y rituales que han evolucionado allí. Ese es un aspecto fascinante que rara vez encontramos en cómics de difusión masiva, en los que los aliens son retratados de modo muy convencional. Los escritores de cómics tienden a apoyarse mucho en la ficción y muy poco en la ciencia, pero Ellison sabe cómo equilibrar la ficción y la ciencia.
Mankind's histoy can be altered / la historia de la humanidad puede ser alterada

No revelaré las sorpresas de la historia pero diré esto: la disfruté, y vaya que me hizo rememorar mis años de adolescencia y los libros de ciencia ficción que tanto me gustaban. Pero hay algo más que hace de “7 Against Chaos” un proyecto muy especial: Paul Chadwick. Quizás uno de mis autores estadounidenses favoritos, Chadwick es un gran artista pero es incluso un mejor escritor ("Concrete", su obra maestra, es de lectura obligatoria). Si la narrativa se siente tan ágil es gracias al arte de Chadwick y sus muchas páginas maravillosas. Le ha dado a cada mundo una apariencia única, y sus diseños alienígenos son dignos de contemplar. Finalmente, Ken Steacy hace un gran trabajo con el coloreado.

DC Comics no ha producido nada que me atraiga en los últimos 6 o 7 años (y quiero decir DC, no Vertigo). Sin embargo, esta vez, me han sorprendido. "7 Against Chaos" bien puede ser una de las mejores novelas gráficas originales del año.