Captain America Tribute - Joe Simon, Stan Lee et al

In 1941, a small publisher by the name of Timely Comics, released the adventures of a certain star-spangled hero that served both as an American propaganda outside the US but also as an example of patriotism in the convulsive times of World War II. Captain America was created to fight the Nazis and to defeat Hitler, and he was born when America and the world needed him the most. 80 years have passed since the creation of this character and although much has been said about his recent exploits, people tend to forget the original stories from the 40s.

Steve McNiven

Perhaps as a way to remind readers of stories of yesteryear, or perhaps simply as an anniversary homage, Marvel Comics decided to adapt those first stories in a very interesting way, by having the best industry artists drawing different pages while preserving the original dialogs by Joe Simon and Stan Lee. The result is a beautiful comic book in which every page is a glorious example of the creativity and talent of today’s comic book artists. True, some people might miss the original Jack Kirby pages, but hey, those have been reprinted on multiple occasions and can be easily found online and in print. 

John Cassaday

The cover of the issue is based on Jack Kirby’s iconic Avengers # 4 (March 1964), that marks the reintroduction of Captain America in the modern Marvel Universe, after decades of hibernation. Artist Steve McNiven maintains Kirby’s composition, adding important details to the background as well as expression lines in the faces of Marvel’s most famous superheroes. This comic, however, doesn’t start with the Avengers adventure but rather with the original comic book (March 1941) and the splash page is wonderfully illustrated by John Cassaday, an artist who’s been involved with Captain America, in one way or another, for over 20 years now.

Salvador Larroca

In subsequent pages of the origin issue we have people like Salvador Larroca and Paul Renaud (by the way, the dialogue in this page is hilarious: just see the second panel when Captain America gets angry at Bucky and says “I ought to tan your hide!”, nowadays people would be screaming and accusing the hero of being abusive, or too violent with children or who knows what, but in 1940, this was perfectly normal. In the next story we see the first appearance of Red Skull, and here Inhyuk Lee’s page  is very impressive. 

Then we have the actual Avengers comic, which is not only the longest but also the only one connected to the Marvel Universe, and so here in the splash page, beautifully illustrated by Jim Cheung we see Earth’s mightiest heroes. Alex Ross ads hyperrealism to the first encounter of the Sentinel of Liberty and the Avengers. Finally the page by Ray-Anthony Height is so vivid and colorful, and so full of energic. 

Paul Renaud

Other artists that participate in this special tribute were Marguerite Sauvage, David Lapham, Peach Momoko, Declan Shalvey, Pere Pérez, Juann Cabal, Carmen Carnero, Valerio Schiti, Kei Zama, Jesús Saiz, Adam Kubert, Joshua Cassara, Dean White, Leinil Francis Yu, Sunny Gho, Carlos Pacheco, Rafael Fonteriz, R.B. Silva, Sara Pichelli, Kim Jacinto, Federico Vicentini, Mahmud Asrar, Joe Bennett, Steve Epting, Stephanie Hans, Alitha E Martínez, Paco Medina, Chris Samnee, Rachel Stott, Greg Smallwood, Iban Coello, Natacha Bustos, Patrick Gleason, Terry Dodson, Rachel Dodson, Alex Sinclair, Adam Hughes, Javier Garrón, Elena Casagrande, Daniel Acuña, Butch Guice, Pepe Larraz, Greg Land, Jay Leisten and Mark Bagley. What an extraordinary list!

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

En 1941, una pequeña editorial con el nombre de Timely Comics, publicó las aventuras de cierto héroe de rayas y estrellas que sirvió como propaganda estadounidense fuera de los Estados Unidos pero también como ejemplo de patriotismo en los convulsos tiempos de la Segunda Guerra Mundial. El Capitán América fue creado para luchar contra los nazis y derrotar a Hitler, y nació cuando Estados Unidos y el mundo más lo necesitaban. Han pasado 80 años desde la creación de este personaje y aunque se ha hablado mucho de sus hazañas recientes, la gente tiende a olvidar las historias originales de los 40s.

Inhyuk Lee

Quizás como una forma de recordar a los lectores historias de antaño, o quizás simplemente como un homenaje de aniversario, Marvel Comics decidió adaptar esas primeras historias de una manera muy interesante, pidiéndoles a los mejores artistas de la industria que dibujaran diferentes páginas conservando los diálogos originales de Joe Simon y Stan Lee. El resultado es un hermoso cómic en el que cada página es un ejemplo glorioso de la creatividad y el talento de los artistas del cómic de hoy. Es cierto que algunas personas pueden echar de menos las páginas originales de Jack Kirby, pero bueno, se han reeditado en múltiples ocasiones y se pueden encontrar fácilmente en línea e impresas.

Jim Cheung

La portada del número se basa en el icónico Avengers # 4 (marzo 1964) de Jack Kirby, que marca la reintroducción del Capitán América en el Universo Marvel moderno, después de décadas de hibernación. El artista Steve McNiven mantiene la composición de Kirby, agregando detalles importantes al fondo, así como líneas de expresión en los rostros de los superhéroes más famosos de Marvel. Este cómic, sin embargo, no comienza con la aventura de los Vengadores, sino más bien con el cómic original (marzo 1941) y la página de inicio está maravillosamente ilustrada por John Cassaday, un artista que ha estado involucrado con el Capitán América, de una forma u otra, durante más de 20 años. 

Alex Ross

En las páginas siguientes tenemos a personas como Salvador Larroca y Paul Renaud (por cierto, el diálogo en esta página es divertidísimo: solo mirad la segunda viñeta cuando el Capitán América se enoja con Bucky y dice “Debería azotarte hasta dejarte la piel bronceada”, hoy en día la gente estaría gritando y acusando al héroe de ser abusivo, o demasiado violento con los niños o quién sabe qué, pero en 1940, esto era perfectamente normal. En la siguiente historia vemos la primera aparición de Red Skull, y aquí la página de Inhyuk Lee es muy impresionante.

Luego tenemos el cómic de los Vengadores, que no sólo es el más largo sino también el único conectado al Universo Marvel, y aquí en la página de inicio, bellamente ilustrada por Jim Cheung, vemos a los héroes más poderosos de la Tierra. Alex Ross agrega hiperrealismo al primer encuentro entre el Centinela de la Libertad y los Vengadores. Finalmente, la página de Ray-Anthony Height es tan vívida y colorida, y tan llena de energía.

Ray-Anthony Height

Otros artistas que participaron de este homenaje especial fueron Marguerite Sauvage, David Lapham, Peach Momoko, Declan Shalvey, Pere Pérez, Juann Cabal, Carmen Carnero, Valerio Schiti, Kei Zama, Jesús Saiz, Adam Kubert, Joshua Cassara, Dean White, Leinil Francis Yu, Sunny Gho, Carlos Pacheco, Rafael Fonteriz, RB Silva, Sara Pichelli, Kim Jacinto, Federico Vicentini, Mahmud Asrar, Joe Bennett, Steve Epting, Stephanie Hans, Alitha E Martínez, Paco Medina, Chris Samnee, Rachel Stott, Greg Smallwood , Iban Coello, Natacha Bustos, Patrick Gleason, Terry Dodson, Rachel Dodson, Alex Sinclair, Adam Hughes, Javier Garrón, Elena Casagrande, Daniel Acuña, Butch Guice, Pepe Larraz, Greg Land, Jay Leisten y Mark Bagley. ¡Qué lista tan extraordinaria!

June comic books / cómics de junio

The comic books I enjoyed the most this month came from DC Comics, the last time something like this happened was probably more than 10 years ago. My favorite comic book of the month was The Nice House on the Lake, a horror story that takes place in Wisconsin, and I’d say this one is almost a tie with the always magnificent Strange Adventures. Legends of the Dark Knight, The Marvels and Proctor Valley Road continue to be good.  The first issues of Jupiter’s Legacy Requiem was interesting, and the first issue of The Blue Flame (superheroes in Wisconsin) was quite promising. And of course I’m absolutely happy with the 3rd volume of Byrne’s Superman. And now, without further ado, here are June comics as per solicitations.

BLUE FLAME #1

(W) Christopher Cantwell (A/CA) Adam Gorham. THE BLUE FLAME is a cosmic hero. The Blue Flame is a DIY vigilante that fights crime on the streets of Milwaukee. The Blue Flame is a blue collar HVAC repairman named SAM BRAUSAM. In the wake of a horrific tragedy, the boundaries of the Blue Flame's identity blur even further. Now, before a universal trial, the Blue Flame must prove that humanity is worth saving. But in order to do that, Sam Brausam has to save himself. Can he?

JUPITERS LEGACY REQUIEM #1

(W) Mark Millar (A) Tommy Lee Edwards (CA) Frank Quitely. SPECIAL DOUBLE-SIZED ISSUE! The next chapter in 2021's Netflix global phenomenon begins here as MARK MILLAR returns for the sequel to one of his most critically acclaimed series. Chloe and Hutch have gotten married and had more children. The superheroes are working in harmony with humanity and creating a perfect world. But all is not well in the Garden of Eden as the Sampson family gets ripped apart and the secrets of the Netflix show's mysterious island begin to be revealed. Order big, as this will be a juggernaut!

LEGENDS OF THE DARK KNIGHT #2

(W/A/CA) Darick Robertson.  The Joker has been poisoned. Batman has a choice to make: Does he let his ultimate enemy live or die? The perfect riddle for The Riddler to sink his teeth into! Batman receives a sinister clue that leads him into a new death trap, but...it looks like a new quizzical force might be at work in Gotham City looking to undermine Batman and get their hands on the toxins every villain in the city is fighting over!

PROCTOR VALLEY ROAD #4

(W) Alex Child, Grant Morrison (A/CA) Naomi Franquiz. * Plagued by day terrors and visions of a drenched woman, the girls search for answers about Proctor Valley Road at another haunted spot, the abandoned Haven Bakery. * Their inquiries into the spirit world will lead them to the local tribal reservation, but not before Rylee and August's feelings for the same boy threaten to tear the group apart…

SPACE BASTARDS #6

(W) Joe Aubrey, Eric Peterson (A/CA) Simon Bisley. They say that an alcoholic ends up in one of three places: dead, sober, or in jail. Learn how your new favorite bastard, Chuck 'The Magic' Wagon carved his own path in the IPS, as well as what it cost him. A surreal, sci-fi yarn brought to you by one of the most unique talents in comics history.

STRANGE ADVENTURES #10

(W) Tom King (A) Mitch Gerads, Evan Doc Shaner (CA) Evan Doc Shaner. Once upon a time on Rann, Adam Strange made a deal with his neighbors and foes to take a stand against the invading Pykkts. Now, on Earth, he is trying to do the same thing: to get all the heroes to rise as one to keep the marauders from doing to his home planet what they already did to his adopted one. But the original deal was a devil’s bargain, and Alanna Strange has received a mysterious letter that may tell her more than she wants to know. If she wants to keep her husband safe, it’s time for her to go on the offensive.

SUPERMAN THE MAN OF STEEL VOL 3 HC

(W) John Byrne - Jerry Ordway - Jim Starlin (A) Various (CA) John Byrne. John Byrne’s bold reinvention of the Superman mythos continues, in stories featuring Green Lantern, Brainiac, Booster Gold, Lex Luthor, and more! In this hardcover collection, Byrne is joined by fellow acclaimed comic book veterans such as Arthur Adams and Jerry Ordway, in stories including the Man of Steel against Toyman, Superman teaming with Green Lantern, and a day at the circus that turns into an encounter with Brainiac! Plus, Byrne teams with legendary Superman artist Curt Swan for the galaxyfaring Superman: The Earth Stealers! This volume collects Superman #12-15, Adventures of Superman #436-438, Action Comics #594-597, Superman: The Earth Stealers #1, Action Comics Annual #1, Superman Annual #1, Adventures of Superman Annual #1, and Booster Gold #23.

THE MARVELS #2

(W) Kurt Busiek (A) Yildiray Cinar (CA) Alex Ross Aero. Aero. The Punisher. The Black Cat. Melinda May. The Terrible Tinkerer. And more. There's an aftermath in Manhattan, after the explosion in our first issue - and a crisis in the nation of Siancong as things go from bad to worse. And amid all that, meet Kevin Schumer, an ordinary guy with some big secrets...and see more of the mysterious Threadneedle and the role he'll play in our building epic. Marvel's most wide-ranging thriller continues, from Kurt (MARVELS) Busiek and Yildiray (X-MEN) Cinar. And you'll never guess where we go next.

THE NICE HOUSE ON THE LAKE #1

(W) James Tynion IV (A) Álvaro Martínez Bueno. It all begins with the nice house on the lake… Everyone who was invited to the house knows Walter—well, they know him a little, anyway. Some met him in childhood; some met him months ago. And Walter’s always been a little…off. But after the hardest year of their lives, nobody was going to turn down Walter’s invitation to an astonishingly beautiful house in the woods, overlooking an enormous sylvan lake. It’s beautiful, it’s opulent, it’s private—so a week of putting up with Walter’s weird little schemes and nicknames in exchange for the vacation of a lifetime? Why not? All of them were at that moment in their lives when they could feel themselves pulling away from their other friends; wouldn’t a chance to reconnect be…nice? Wouldn’t an escape from the horrors of their everyday lives be…idyllic? Would you accept this invitation from one of your oldest friends?  ________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

Los cómics que más disfruté este mes vinieron de DC Comics, la última vez que sucedió algo así fue probablemente hace más de 10 años. Mi cómic favorito del mes fue The Nice House on the Lake, una historia de terror que transcurre en Wisconsin, y diría que es casi un empate con las siempre magníficas Strange Adventures. Legends of the Dark Knight, The Marvels y Proctor Valley Road siguen siendo buenos. El primer número de Jupiter's Legacy Requiem fue interesante, y el primer número de The Blue Flame (superhéroes en Wisconsin) fue bastante prometedor. Y, por supuesto, estoy absolutamente feliz con el tercer volumen del  Superman de Byrne. Y ahora, sin más preámbulos, aquí están los cómics de junio.

BLUE FLAME #1

Blue Flame es un héroe cósmico; es un vigilante de bricolaje que lucha contra el crimen en las calles de Milwaukee. Blue Flame es un obrero llamado Sam. A raíz de una terrible tragedia, los límites de la identidad de Blue Flame se difuminan aún más. Ahora, antes de una prueba universal, Blue Flame debe demostrar que vale la pena salvar a la humanidad. Pero para hacer eso, Sam tiene que salvarse a sí mismo. ¿Podrá hacerlo?

JUPITERS LEGACY REQUIEM #1

Ellos se han casado y han tenido más hijos. Los superhéroes están trabajando en armonía con la humanidad y creando un mundo perfecto. Pero no todo está bien en el Jardín del Edén cuando la familia Sampson se desgarra y los secretos de la misteriosa isla comienzan a ser revelados. 

LEGENDS OF THE DARK KNIGHT #2

El Joker ha sido envenenado. Batman tiene que tomar una decisión: ¿Dejar que su enemigo viva o muera? ¡El acertijo perfecto en el que El Acertijo debe hundir sus dientes! Batman recibe una pista siniestra que lo lleva a una nueva trampa mortal, pero... parece que una nueva fuerza burlona podría estar trabajando en Gotham City buscando socavar a Batman y poner sus manos en las toxinas que todos los villanos de la ciudad están buscando.

PROCTOR VALLEY ROAD # 4

Plagadas por los terrores diurnos y las visiones de una mujer empapada, las chicas buscan respuestas sobre Proctor Valley Road en otro lugar embrujado, el abandonado local de una panadería. Sus investigaciones sobre el mundo de los espíritus los llevarán a la reserva tribal local, pero no antes de que los sentimientos por el mismo chico amenacen con destrozar al grupo...

SPACE BASTARDS #6

Dicen que un alcohólico termina en uno de tres lugares: muerto, sobrio o en la cárcel. Aprenda cómo su nuevo bastardo favorito, Chuck se abrió camino en el IPS, así como lo que le costó. Un relato de ciencia ficción surrealista presentado por uno de los talentos más singulares de la historia del cómic.

STRANGE ADVENTURES #10

Érase una vez en Rann, Adam Strange hizo un trato con sus vecinos y enemigos para tomar una posición contra los invasores extraterrestres. Ahora, en la Tierra, está tratando de hacer lo mismo: hacer que todos los héroes se levanten como uno solo para evitar que los merodeadores le hagan a su planeta natal lo que ya le hicieron al adoptado. Pero el trato original fue un trato con el diablo, y ALANNA ha recibido una carta misteriosa que puede decirle más de lo que quiere saber. Si quiere mantener a su marido a salvo, es hora de que pase a la ofensiva.

SUPERMAN THE MAN OF STEEL VOL 3 HC

La audaz reinvención de John Byrne del mito de Superman continúa, en historias con Green Lantern, Brainiac, Booster Gold, Lex Luthor y más. En esta colección de tapa dura, Byrne se une a otros aclamados veteranos del cómic como Arthur Adams y Jerry Ordway, en historias que incluyen el Hombre de Acero contra Toyman, Superman haciendo equipo con Green Lantern y un día en el circo que se convierte en un encuentro con Brainiac! Además, Byrne se une al legendario artista de Superman Curt Swan para el galáctico Superman: The Earth Stealers. Este volumen recopila Superman # 12-15, Adventures of Superman # 436-438, Action Comics # 594-597, Superman: The Earth Stealers # 1, Action Comics Annual # 1, Superman Annual # 1, Adventures of Superman Annual # 1, y Booster Gold # 23.

THE MARVELS #2

El Castigador. La Gato Negra. Melinda May. El Terrible Entrometido. Y más. Hay una catástrofe en Manhattan, después de la explosión y una crisis en la nación de a medida que las cosas van de mal en peor. Y en medio de todo eso, conoced a Kevin, un tipo común con algunos grandes secretos...

THE NICE HOUSE ON THE LAKE #1

Todo comienza con la linda casa en el lago ... Todos los que fueron invitados a la casa conocen a Walter, bueno, lo conocen un poco, de todos modos. Algunos lo conocieron en la infancia; algunos lo conocieron hace meses. Y Walter siempre ha estado un poco... apagado. Pero después del año más difícil de sus vidas, nadie iba a rechazar la invitación de Walter a una casa asombrosamente hermosa en el bosque, con vista a un enorme lago selvático. Es hermosa, es opulenta, es privada, ¿así que una semana de aguantar los extraños planes y apodos de Walter a cambio de las vacaciones de su vida? ¿Por qué no? Todos se encontraban en ese momento de sus vidas en el que podían sentir que se alejaban de sus otros amigos; ¿No sería ... agradable la oportunidad de volver a conectar? ¿No sería... idílico escapar de los horrores de su vida cotidiana? ¿Aceptarías esta invitación de uno de tus amigos más antiguos?

June films / películas de junio

In June I was busy with my trip to Peru so instead of watching movies I spent time with my family and ate delicious food in many restaurants. All in all, I still had time to see two new movies: Zack Snyder directs Army of the Dead (2021), a zombie movie that although isn’t nearly as good as Snyder’s Dawn of the Dead it is still entertaining enough. Las Vegas has turned into the land of the zombies and it’s about to be nuked, and that’s when the elite team of Dave Bautista, Ella Purnell, Ana de la Reguera and Matthias Schweighöfer is sent to recover millions in cash from the vault of a famous casino. I’ve always loved zombie movies, but this one has big plot holes (for instance, here a horse is faster than a helicopter), in addition to that, I can’t say I’m entirely convinced by Snyder’s new race of super zombies, which are extremely fast and smart enough to avoid traps, and the concept of the zombie king falling in love detracts from the whole living dead concept rather than enrichening a narrative that is unique precisely because of the mindless aspect of the zombie menace. At least we get to see the classic zombies alongside the new ones, so not all is lost. Also I think the ending was actually good. 

It's only been 3 years since I saw John Krasinski’s magnum opus, and now he’s back as director and writer of a very special sequel, A Quiet Place Part II (2020). Emily Blunt (A Quiet Place), Millicent Simmonds and Noah Jupe reprise their roles and this time we also have some new amazing actors like Cillian Murphy (Peacock). The sequel starts right at the end of the previous film, when a mother and her surviving two children must leave the ruins of what they once called home and thus must venture into the wild, fearing to be attacked by blind alien creatures that detect sound from miles away. Every aspect of the terrifying notion of a world that remains in silence is still in the sequel, and what is even more fascinating is that we get to see how the relationship between the surviving members of the family changes after they run into one last survivor. Something else that caught my attention was the framing sequence at the beginning, which serves as a prequel of sorts and allows to see John Krasinski  reprising his role in the very first day of the attack of the creatures. Unlike the first film, in which everything has already happened, and we only see the family going though a routine that looks like nothing we have ever seen in other horror productions, here we actually get to see normal life and how fast everything gets destroyed after the first attack. Something that I really enjoyed about this sequel is that it goes from the model of surviving in isolation, as was the premise in the first part, to finding other survivors and trying to reclaim a world that seems forever lost. Definitely one of the best films from 2020!

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

En junio estaba ocupado con mi viaje a Perú, así que en lugar de ver películas, pasé tiempo con mi familia y comí riquísimo en muchos restaurantes. De todos modos, igual tuve tiempo de ver dos películas nuevas: Zack Snyder dirige Army of the Dead (2021), una película de zombis que, aunque no es tan buena como Dawn of the Dead de Snyder, es lo suficientemente entretenida. Las Vegas se ha convertido en la tierra de los zombies y está a punto de ser bombardeada, y es entonces cuando el equipo de élite de Dave Bautista, Ella Purnell, Ana de la Reguera y Matthias Schweighöfer es enviado a recuperar millones en efectivo de la bóveda de un famoso casino. Siempre me han gustado las películas de zombies, pero esta tiene gigantescos huecos argumentales (por ejemplo, aquí un caballo es más rápido que un helicóptero), además de eso, no puedo decir que esté completamente convencido de la nueva raza de super-zombis de Snyder, que son lo suficientemente rápidos e inteligentes como para evitar trampas, y el concepto del rey zombi enamorándose resta valor a todo el concepto del muerto viviente en lugar de enriquecer una narrativa que es única precisamente por la ausencia de raciocinio en la amenaza zombi. Al menos podemos ver a los zombis clásicos junto con los nuevos, por lo que no todo está perdido. También creo que el final fue realmente bueno.

Sólo han pasado 3 años desde que vi la obra maestra de John Krasinski, y ahora él ha vuelto como director y escritor de una secuela muy especial, A Quiet Place Part II (2020). Emily Blunt (A Quiet Place), Millicent Simmonds y Noah Jupe repiten sus papeles y esta vez también tenemos algunos asombrosos actores nuevos como Cillian Murphy (Peacock). La secuela comienza justo al final de la película anterior, cuando una madre y sus dos hijos sobrevivientes deben dejar las ruinas de lo que una vez llamaron hogar y, por lo tanto, deben aventurarse en la naturaleza, con el temor a ser atacados por criaturas alienígenas ciegas que detectan el sonido a kilómetros de distancia. Cada aspecto de la aterradora noción de un mundo que permanece en silencio todavía está en la secuela, y lo que es aún más fascinante es que podemos ver cómo cambia la relación entre los miembros sobrevivientes de la familia después de que se encuentran con un último sobreviviente. Otra cosa que me llamó la atención fue la secuencia de encuadre al principio, que sirve como una especie de precuela y permite ver a John Krasinski retomando su papel en el primer día del ataque de las criaturas. A diferencia de la primera película, en la que ya todo ha sucedido, y sólo vemos a la familia siguiendo una rutina que no se parece a nada que hayamos visto en otras producciones de terror, aquí podemos ver la vida normal y lo rápido que todo se destruye a raíz del primer ataque. Algo que realmente disfruté de esta secuela es que pasa del modelo de supervivencia en aislamiento, como era la premisa en la primera parte, a encontrar otros supervivientes e intentar recuperar un mundo que parece perdido para siempre. ¡Definitivamente una de las mejores películas del 2020!

Common Grounds # 2 - Troy Hickman, Ethan Van Sciver and Jurgens

When I started this blog I realized the greatest satisfaction of doing this was communicating directly with authors such us Neil Gaiman or from the creative team of Image series that were new at the time. In March, when I reviewed the first issue of the remarkable miniseries Common Grounds, the biggest surprise, almost as if it were the unexpected twist in one of his own stories, was the comment by writer Troy Hickman himself, who visited this blog and read that post. 

Rodolfo Migliari

With the exception of Kurt Busiek and his groundbreaking Astro City, I’ve never seen another writer combining so masterfully the daily life aspects of superheroes and the distinctive characteristic of the city in which they live. “Roles” (March 2004), revolves around Jenny, a waitress in Common Grounds that has just finished her shift. Like many waitresses, she dreams of becoming an actress someday. Turns out her survival will depend precisely on that talent. 

When Jenny decides to give a lift to a hitchhiker, she soon realizes the man sitting next to her is a rapist and a serial killer. Up until that point the reader cannot know for sure if she has or doesn’t have superpowers, but thanks to her impressive acting skills, and thanks to Hickman’s scintillating dialogue and the absolutely beautiful art by Ethan Van Sciver, we believe in every word she says, and so does the man. For me the best part is the end of the story. It’s 100% inspiring. 

Ethan Van Sciver

Van Sciver has always been one of my favorite artists and I’m just surprised to realize that I had never talked about him before. The level of care and thoroughness is evident in every line, in every crosshatching effect. I think he combines the best elements of highly detailed artwork, the kind of which we could see from George Pérez, Phil Jimenez or Brian Bolland, with a fantastic expressiveness and a very dynamic approach that transforms every one of his pages into something absolutely fascinating and delightful. Here Jon Holdredge is the inker and Brian Buccellato the colorist, together they form an amazing artistic team. 

In “Elsewhere”, Analog Kid, a young superhero goes to Common Grounds looking for his adoptive father, Digital Man, who was seen there for the last time, after a fight with a supervillain. While Analog Kid asks the waitress for information, there is a very personal and quite touching conversation between him and her. Simultaneously, Digital Man’s diary tells the story of his disappearance in a very surprising way. 

Ethan Van Sciver

The penciler of this story is Dan Jurgens, the inker is Al Vey and the colorist Guy Major. As usual, the extraordinary cover is by Rodolfo Migliari, “the pride of Argentina”. As a bonus, Hickman includes the process of the cover, and we also get to see a preliminary version which is also spectacular. 

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

Cuando comencé este blog me di cuenta de que la mayor satisfacción de hacer esto era comunicarme directamente con autores como Neil Gaiman o el equipo creativo de alguna nueva serie de Image de ese momento. En marzo, cuando reseñé el primer número de la notable miniserie Common Grounds, la mayor sorpresa, casi como si se tratase del giro inesperado de una de sus propias historias, fue el comentario del mismísimo escritor Troy Hickman, que visitó este blog y leyó ese post.

Con la excepción de Kurt Busiek y su revolucionaria Astro City, nunca había visto a otro escritor combinar tan magistralmente los aspectos de la vida cotidiana de los superhéroes y la característica distintiva de la ciudad en la que viven. “Roles” (marzo de 2004), gira en torno a Jenny, una mesera de Common Grounds que acaba de terminar su turno. Como muchas camareras, sueña con convertirse en actriz algún día. Resulta que su supervivencia dependerá precisamente de ese talento.

Dan Jurgens

Cuando Jenny decide llevar a un autoestopista, pronto se da cuenta de que el hombre sentado a su lado es un violador y un asesino en serie. Hasta ese momento, el lector no puede saber con certeza si ella tiene o no superpoderes, pero gracias a sus impresionantes habilidades de actuación, y gracias al brillante diálogo de Hickman y el arte absolutamente hermoso de Ethan Van Sciver, creemos en cada palabra que ella dice, y el hombre también. Para mí, la mejor parte es el final de la historia. Es 100% inspiradora.

Van Sciver siempre ha sido uno de mis artistas favoritos y me sorprende darme cuenta de que nunca antes había hablado de él. El nivel de cuidado y minuciosidad es evidente en cada línea, en cada efecto del entramado. Creo que combina los mejores elementos de una obra de arte muy detallada, de esas que pudimos ver en George Pérez, Phil Jimenez o Brian Bolland, con una expresividad fantástica y un enfoque muy dinámico que transforma cada una de sus páginas en algo absolutamente fascinante y encantador. Aquí Jon Holdredge es el entintador y Brian Buccellato el colorista, juntos forman un equipo artístico increíble.

Rodolfo Migliari

En "Otro lugar", Analog Kid, un joven superhéroe va a Common Grounds en busca de su padre adoptivo, Digital Man, que fue visto allí por última vez, después de una pelea con un supervillano. Mientras Analog Kid le pide información a la mesera, hay una conversación muy personal y bastante conmovedora entre él y ella. Al mismo tiempo, el diario de Digital Man cuenta la historia de su desaparición de una manera muy sorprendente.

El dibujante de esta historia es Dan Jurgens, el entintador es Al Vey y el colorista Guy Major. Como es habitual, la extraordinaria portada es de Rodolfo Migliari, “el orgullo de Argentina”. Como bono adicional, Hickman incluye el proceso de la portada, y también podemos ver una versión preliminar que también es espectacular.

May comic books / Cómics de mayo

In May I got some really promising first issues, such as The Marvels # 1 and Legends of the Dark Knight # 1. Proctor Valley Road and Space Bastards continue to be enjoyable. But my favorite single issue of the month is Fantastic Four: Life Story #1. This was also a special month because of Barry Windsor-Smith’s first original graphic novel in decades, I haven’t finished reading it yet but I’m sure I’ll be talking a lot about it once I’m done. And now without further ado, here are May comics as per solicitations:

FANTASTIC FOUR LIFE STORY #1

(W) Mark Russell (A) Sean Izaakse (CA) Daniel Acuna. In the tradition of SPIDER-MAN: LIFE STORY, and in celebration of the FF's 60th Anniversary, comes this series setting the lives of the fabulous foursome in real time across the years! Amid the backdrop of the Cold War and the Space Race, a terrible accident gives the Fantastic Four great powers, a terrible secret, and entangles them in the history of their planet. Rated T

LEGENDS OF THE DARK KNIGHT #1

(W/A/CA) Darick Robertson. The iconic series Legends of the Dark Knight is back! Comics icons and rising stars alike will tell digital-first stories across the Batman mythos, beginning with comics legend and co-creator of The Boys Darick Robertson writing and drawing an epic three-issue super-villain crime drama! A new player has arrived on the scene in Gotham City and is selling deadly chemicals to the worst villains in town: Mr. Freeze, the Penguin, and even The Joker! It’s up to Batman to stop the villains, track down the supplier, and save Gotham City once more! And in upcoming issues, look stories and art by Stephanie Phillips, Brandon Thomas, Becky Cloonan, Matt Rosenberg, Brandon Easton, Cian Tormey, Giannis Milonogiannis, Karl Mostert, and many more!

MONSTERS 

(W/A/CA) Barry Windsor-Smith. Created over a period of 35 years, Barry Windsor-Smith' Monsters is a tour de force of visual storytelling. Part family drama, part espionage thriller, part metaphysical journey, it is an intimate portrait of individuals struggling to reclaim their lives and an epic political odyssey across two generations of American history. Monsters is rendered in Windsor-Smith's impeccable technique, the visual storytelling being the most sophisticated of the artist's career. There are passages of heartbreaking tenderness, of excruciating pain, and devastating violence. It is surely one of the most intense graphic novels ever drawn.

PROCTOR VALLEY ROAD #3

(W) Alex Child, Grant Morrison (A/CA) Naomi Franquiz. The girls are supposed to stay out of trouble...and away from the haunted stretch of Proctor Valley Road. But a stolen police car leads to the return of the Proctor Valley Bull and more danger than anyone could imagine...

SPACE BASTARDS #5

(W) Joe Aubrey, Eric Peterson (A) Darick Robertson (CA) Darick Robertson, Pete Pantazis. Get ready to party your pants off at Sharptoberfest! There is perhaps no job in the known universe more dangerous than being a postal carrier. But for one day a year, the Intergalactic Postal Service shuts down for Sharptoberfest, a celebration so wild and debaucherous it could only be used to commemorate the birth of Roy Sharpton, Postmaster General & CEO of the IPS. But with every major player gathered under one roof, could this year's bash be the perfect opportunity for a hostile takeover? With an ending you have to see to believe, this is one issue of SPACE BASTARDS you cannot miss!

THE MARVELS #1

ALL-NEW, ONGOING SERIES! Kurt Busiek (MARVELS, Astro City) is back, with the biggest, wildest, most sprawling series ever to hit the Marvel Universe, telling stories that span the decades and range from cosmic adventure to intense human drama, from the street-level to the cosmic, starring literally anyone from Marvel's very first heroes to the superstars of tomorrow. This first issue includes an invasion from orbit, a picnic in Prospect Park, super hero sightseeing in Manhattan, the All-Winners Squad in 1947, Reed Richards during his time in military intelligence, cosmic beings beyond space and time- and that's only for starters. Featuring Captain America, Spider-Man, the Punisher, the Human Torch, Storm, the Black Cat, the Golden Age Vision, Aero, Iron Man and Thor, and introducing two brand-new characters, all beautifully drawn by Yildiray Cinar (X-MEN, Legion of Super-Heroes, IRON MAN) in the opening act of a thriller that'll take us across the Marvel Universe…and beyond. Plus: Who (or what) is KSHOOM? It all starts here. And it goes...everywhere. Rated T

________________________________________________________________________________________________________

________________________________________________________________________________________________________

En mayo recibí algunos primeros números realmente prometedores, como The Marvels # 1 y Legends of the Dark Knight # 1. Proctor Valley Road y Space Bastards continúan siendo divertidos. Pero mi número suelto favorito del mes es Fantastic Four: Life Story # 1. Este también fue un mes especial gracias a la primera novela gráfica original de Barry Windsor-Smith en décadas, aún no he terminado de leerla, pero estoy seguro de que hablaré mucho sobre ella una vez que haya terminado. Y ahora, sin más preámbulos, aquí están los cómics de mayo:

FANTASTIC FOUR LIFE STORY #1

Siguiendo la tradición de SPIDER-MAN: LIFE STORY, y en celebración del 60 aniversario de los FF, llega esta serie que establece las vidas del fabuloso cuarteto en tiempo real a lo largo de los años. En medio del telón de fondo de la Guerra Fría y la Carrera Espacial, un terrible accidente otorga a los Cuatro Fantásticos grandes poderes, un terrible secreto, y los enreda en la historia de su planeta. 

LEGENDS OF THE DARK KNIGHT #1

¡Vuelve la icónica serie Legends of the Dark Knight! Tanto los íconos de los cómics como las estrellas emergentes contarán historias de los mitos de Batman, comenzando con la leyenda de los cómics y co-creador de The Boys Darick Robertson está escribiendo y dibujando un drama criminal épico de tres números con supervillanos. Un nuevo jugador ha llegado a la escena de Gotham City y está vendiendo productos químicos mortales a los peores villanos de la ciudad: Mr. Freeze, Penguin e incluso The Joker. ¡Depende de Batman detener a los villanos, localizar al proveedor y salvar Gotham City una vez más! ¡Y en las próximas ediciones, vea historias y arte de Stephanie Phillips, Brandon Thomas, Becky Cloonan, Matt Rosenberg, Brandon Easton, Cian Tormey, Giannis Milonogiannis, Karl Mostert y muchos más!

MONSTERS 

Creada durante un período de 35 años, Monsters de Barry Windsor-Smith es un tour de force de la narración visual. En parte drama familiar, en parte thriller de espionaje, en parte viaje metafísico, es un retrato íntimo de personas que luchan por recuperar sus vidas y una odisea política épica a lo largo de dos generaciones de la historia estadounidense. Monsters se presenta con la impecable técnica de Windsor-Smith, siendo la narración visual la más sofisticada de la carrera del artista. Hay pasajes de ternura desgarradora, de dolor insoportable y violencia devastadora. Seguramente es una de las novelas gráficas más intensas jamás dibujadas.

PROCTOR VALLEY ROAD #3

Se supone que las chicas no deben meterse en problemas... y lejos del tramo embrujado de Proctor Valley Road. Pero un coche de policía robado provoca el regreso del Proctor Valley Bull y más peligro del que nadie podría imaginar...

SPACE BASTARDS #5

¡Prepárate para salir de fiesta! Quizás no haya trabajo en el universo conocido más peligroso que ser un cartero. Pero durante un día al año, el Servicio Postal Intergaláctico cierra y hay una celebración tan salvaje y libertina que sólo podría usarse para conmemorar el nacimiento de Roy, Director General de Correos y CEO de IPS. Pero con todos los jugadores importantes reunidos bajo un mismo techo, ¿podría la fiesta de este año ser la oportunidad perfecta para una adquisición hostil? Con un final que tienes que ver para creer, ¡este es un número de SPACE BASTARDS que no te puedes perder!

THE MARVELS #1

La serie más grande, más salvaje y más extensa que jamás haya llegado al Universo Marvel, contando historias que abarcan décadas y van desde la aventura cósmica hasta el drama humano intenso, desde el nivel de la calle hasta lo cósmico, protagonizada literalmente por cualquiera, desde los primeros héroes de Marvel hasta las superestrellas del mañana. Este primer número incluye una invasión desde la órbita, un picnic en Prospect Park, visitas de superhéroes en Manhattan, el Escuadrón de 1947, Reed Richards durante su tiempo en la inteligencia militar, seres cósmicos más allá del espacio y el tiempo, y eso es sólo para empezar.